CHAI - Spool Fest - перевод текста песни на русский

Spool Fest - CHAIперевод на русский




Spool Fest
Катушка Фестиваля
Sew my heartstrings
Сшей мои сердечные струны
Back together
Вновь воедино
Since you left me
С тех пор, как ты меня оставил
Lacerated
Израненной
Through the softest touch
Самым нежным прикосновением
My core excavated
Мою суть вырвал
For the remnants of us
В поисках остатков нас
Unbound in hazy swells
Несвязанных в туманной зыби
Your eyes reflect all that we left behind
Твои глаза отражают все, что мы оставили позади
A glare so profound as to bind what little words I have
Взгляд настолько глубокий, что связывает те немногие слова, что у меня есть
This is what I see
Это то, что я вижу
This is what I feel
Это то, что я чувствую
This is what I fear
Это то, чего я боюсь
But suddenly
Но внезапно
I stop thinking in the moment
Я перестаю думать в данный момент
The past is now the present
Прошлое стало настоящим
And I can't fathom feelings
И я не могу постичь чувства
Fathom feelings
Постичь чувства
To describe the aura of boundless circumstance
Чтобы описать ауру безграничных обстоятельств
I can't inhale the stardust
Я не могу вдохнуть звездную пыль
Lungs hold the entire orbit of a solstice
Легкие вмещают всю орбиту солнцестояния
I wither before your gaze
Я увядаю перед твоим взглядом
All words are ephemeral in that they fade
Все слова эфемерны, потому что они исчезают
In the few feet that linger
В тех нескольких шагах, что остаются
All the seasons stretch between us
Все времена года простираются между нами
Our stories lie in winter's bones
Наши истории лежат в костях зимы
Our spark was left behind with winter's hope
Наша искра осталась позади с зимней надеждой
A disappointment, a fragment of emptiness
Разочарование, осколок пустоты
In the mirror I see my former self
В зеркале я вижу свое прежнее "я"
Not who I am
Не ту, кто я есть
Or who I wanted to be
Или кем я хотела быть





Авторы: Chai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.