Текст и перевод песни CHAI - Thirst Trap

Thirst Trap

"Mr. Mysterious," serious
Leading the ride of the riptide
Waves are crashing, smacking
Pounding down tonight
Pulling, tugging, drowning in deep echoes
Over my scream
You let loose with your first hit
Leave you with a taste of nicotine
That cigarette won't be the only thing that's left
Dripping from those lips
Baby, come on closer
I know you wanna touch more than my (hips)
You, all I see through, both eyes
Leaning closer, closer, hypnotize
Baby, won't you, won't you stay the night
Face the face until sunrise
'Cause when you bind me
Lightning has been struck
And when I'm riding
I can't help but feel so stuck
'Cause when this pushing
Comes to shove
You'll be up all night
Drunk in lust
Crash course, of course I'm open
Sink love in my ocean
Kamikaze, come and cause me
These sensations
Late nights and contemplation
Dripping, drowning in temptation
Second place after you came in
Please excuse my lack of patience
Good f*cking, feel so numb
Ride me 'till I'm about to come
I see you are 'bout to climb
Act so, oh boy, don't be shy

Ловушка для жажды

"Мистер Таинственный", серьезный,
Ведешь меня в водовороте страсти,
Волны накатывают, бьют,
Обрушиваются этой ночью.
Тянет, затягивает, тону в глубоком эхе,
Заглушая мой крик.
Ты наносишь первый удар,
Оставляешь привкус никотина.
Эта сигарета не единственное, что останется
Капать с твоих губ.
Детка, подойди ближе,
Я знаю, ты хочешь трогать больше, чем мои (бедра).
Ты – все, что я вижу обоими глазами,
Приближаешься все ближе, гипнотизируешь.
Детка, не хочешь ли, не хочешь ли остаться на ночь,
Смотреть друг другу в глаза до рассвета?
Потому что, когда ты связываешь меня,
В меня словно молния бьет.
И когда я вся твоя,
Я не могу не чувствовать себя в плену.
Потому что, когда это влечение
Дойдет до предела,
Ты не будешь спать всю ночь,
Пьян от вожделения.
Ускоренный курс, конечно, я открыта,
Погрузи свою любовь в мой океан.
Камикадзе, приди и вызови во мне
Эти ощущения.
Поздние ночи и размышления,
Стекаю, тону в искушении.
Второе место после твоего прихода,
Прости мое нетерпение.
Хороший трах, чувствую онемение,
Доведи меня до оргазма.
Вижу, ты собираешься взобраться,
Действуй, о, мальчик, не стесняйся.