Текст и перевод песни CHAI - ぎゃらんぶー
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ブー
ブー
ブー
ブー
ブッ
Boo
boo
boo
boo
boo
ストーブ
グローブ
ぎゃらんぶー
Poêle
à
bois
gant
Gyarambu
昆布は全部
ぎゃらんぶ?
Le
varech
est-il
tout
Gyaram
?
あれもアカン
これもアカン
Celui-là
non
plus,
celui-là
non
plus
館長カンカン
水族館
Directeur
en
colère
Aquarium
鈍感
敏感
恐竜会館
Insensible
Sensible
Musée
des
dinosaures
みかんと交換
リンカーン
Echange
contre
une
mandarine
Lincoln
濃ーい
来ーい
恋
鯉
小井
Épais
Viens
Amour
Carpe
Petit
puits
濃ーい
来ーい
恋
鯉も
Épais
Viens
Amour
Carpe
aussi
こんなところに生えてる訳ない
Il
n'y
a
aucune
raison
pour
que
cela
pousse
ici
認めるなんてありえない
C'est
impensable
de
l'admettre
ぎゃらんぶーから
鼻血どぅー
Gyarambu
fait
saigner
du
nez
ぎゃらんぶ
ぎゃらんどぅ
ライライラーイ
Gyarambu
Gyaranduu
Lailairai
毛
毛
悩みは明日も尽きない
Poils
Poils
Les
soucis
ne
finiront
pas
demain
現実見ない
薄毛の芝居
Ne
regarde
pas
la
réalité
Pièce
de
théâtre
de
la
calvitie
最新の技術に膨らむ妄想
(痛そう)
La
dernière
technologie
enfle
l'imagination
(Ça
fait
mal)
止まらない想像
みんなもそう
(そうでしょう)
L'imagination
ne
s'arrête
pas
C'est
pareil
pour
tout
le
monde
(C'est
ça)
むしりたい衝動
実際ナンボ?
(マンボウ)
Envie
de
se
débarrasser
En
fait,
combien
? (Poisson-lune)
たまらず奴らにどんどん植毛
Ils
ne
peuvent
pas
s'empêcher
de
faire
des
greffes
de
cheveux
この毛いらねぇ
その毛をよこせ
Ces
poils
ne
sont
pas
nécessaires,
donne-moi
ces
poils
抜けるがままに
生えるがままに
Comme
ils
tombent
Comme
ils
poussent
水戸毛根の言う通り
Comme
le
dit
Mito-Racine
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ユウキ, マナ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.