Текст и перевод песни Chairman Fred Hampton, Jr. - Cointelpro/Dec 4

Cointelpro/Dec 4

Heads up, eyes open and fists clenched (yeah)
This here, be the Chairman Fred Hampton Jr. (live and direct)
So, now I need y'all to bear with me as I bare my soul
And take you on the insides, behind enemy lines
About some state-sanctioned assassinations, mass incarcerations
And some of the plans that these pigs done put in place
In order to amongst other things to control the world population
You see, now it ain't no coincidence
That a lot of you cats don't know about the infamous COINTELPRO (shit)
G-men, governmеnt hitmen
Directed by Director J. Edgar Hoovеr and his hitmen
Political frame-ups in which they
Still got a lot of cats politically caged up
Killing us and hitting us with more than just the gun
And some names in which for legal reasons I can't mention, that's still on the run
Now imagine if you will
The same goddamn government that brought in all the dope
Putting your picture on a poster, placing a bounty on yo' black ass
With the words "Wanted" emblazed across the daily news front page
And yo' face being placed right up under Institution Issued Scope
See, we talking 'bout a bunch of bad motherfuckers
Who wasn't looking for none
But wasn't ducking no motherfuckin' trouble
Go-getters and hard-hitters who gave us free medical centers
You see, who stood straight up against the system
And said "Yeah, motherfucker, we subversive"
Freedom or death and strapped up in spirit of self-defense
Free clothes and free bussing programs
First free breakfast programs
Armed with a political ideology that withstood the test of time
And a ten point platform
Hold on now, and fast forward in closing words
From the tongues of the Black Panther Party Cubs
Let us continue to resist and never forget
2337 W. Monroe
4:35 a.m. in the morning
Westside of Chicago
1969
December the 4th
Shit

So we say and we always said
That they can do what they want to do to us
We might not be back, I might be in jail
I might be anywhere, but when I leave, you'll remember I said
With the last words on my lips, that I am... a revolutionary

I am... a revolutionary

I am... a revolutionary

I am... a revolutionary

I am... a revolutionary

КОИНТЕЛПРО/4 декабря

Голову выше, глаза открыты, кулаки сжаты (ага)
Это здесь, Председатель Фред Хэмптон-младший (вживую и напрямую)
Итак, теперь мне нужно, чтобы вы, милая, потерпели меня, пока я обнажаю свою душу
И проведу вас по внутренностям, за вражеские линии
О некоторых санкционированных государством убийствах, массовых заключениях
И о некоторых планах, которые эти свиньи осуществили
Чтобы, среди прочего, контролировать население мира
Видишь ли, это не совпадение
Что многие из вас, ребята, не знают о печально известном КОИНТЕЛПРО (дерьмо)
Федералы, правительственные киллеры
Руководимые директором Дж. Эдгаром Гувером и его головорезами
Политические подставы, в результате которых они
До сих пор держат многих ребят в политическом заключении
Убивая нас и поражая нас не только оружием
И некоторые имена, которые по юридическим причинам я не могу назвать, все еще в бегах
А теперь представь себе, если хочешь
То же самое проклятое правительство, которое принесло всю эту дурь
Размещает твою фотографию на плакате, назначает награду за твою черную задницу
Со словами "Разыскивается", красующимися на первой полосе ежедневных новостей
И твоё лицо помещено прямо под выданный учреждением прицел
Видишь ли, мы говорим о кучке плохих ублюдков
Которые ничего не искали
Но и не уклонялись от чертовых проблем
Целеустремленные и упорные, которые дали нам бесплатные медицинские центры
Видишь ли, кто прямо противостоял системе
И говорил: "Да, ублюдок, мы подрывные элементы"
Свобода или смерть, и вооружились в духе самообороны
Бесплатная одежда и бесплатные программы автобусных перевозок
Первые бесплатные программы завтраков
Вооруженные политической идеологией, которая выдержала испытание временем
И программой из десяти пунктов
Подожди-ка, и в заключительных словах
Из уст детенышей Партии Черных Пантер
Давайте продолжим сопротивляться и никогда не забывать
2337, Западная Монро
4:35 утра
Западная часть Чикаго
1969
4 декабря
Дерьмо

Итак, мы говорим и всегда говорили
Что они могут делать с нами все, что захотят
Мы можем не вернуться, я могу быть в тюрьме
Я могу быть где угодно, но когда я уйду, ты вспомнишь, что я сказал
С последними словами на моих губах, что я... революционер

Я... революционер

Я... революционер

Я... революционер

Я... революционер