Текст и перевод песни Chaka Khan feat. Rufus - Stranger to Love
Stranger to Love
Незнакомец для любви
Take
me
and
I
need
it
now
Возьми
меня,
мне
это
нужно
сейчас,
Shake
me
to
love
somehow
Встряхни
меня,
чтобы
я
как-то
полюбила,
I
need
warm
embraces,
yes,
I
do
Мне
нужны
теплые
объятия,
да,
нужны,
I
need
smiling
faces
to
look
into
Мне
нужны
улыбающиеся
лица,
чтобы
смотреть
в
них,
I
know
that
time
erases
the
wounds
of
man
Я
знаю,
что
время
стирает
раны
человека.
Love
is
not
all
I
crave
Любовь
- это
не
все,
чего
я
жажду,
I
know
there's
a
world
to
save
Я
знаю,
что
нужно
спасать
мир,
But
I've
always
done
my
best
Но
я
всегда
делала
все,
что
могла,
And
I
think,
I've
passed
every
test
И
я
думаю,
я
прошла
каждое
испытание,
But
there's
something
about
a
brand
new
heart
Но
есть
что-то
особенное
в
новом
сердце.
Send
me
a
stranger
to
love
Пошли
мне
незнакомца
для
любви,
I
need
a
stranger
to
love
Мне
нужен
незнакомец
для
любви,
Send
me
a
stranger
to
love
Пошли
мне
незнакомца
для
любви,
So
I
can
leave
my
past
behind
Чтобы
я
могла
оставить
свое
прошлое
позади,
(My
past
behind,
my
past
behind,
my
past
behind)
(Мое
прошлое
позади,
мое
прошлое
позади,
мое
прошлое
позади)
Hmm,
my
past,
my
past
behind
Хмм,
мое
прошлое,
мое
прошлое
позади.
I
know
that
love
may
not
come
Я
знаю,
что
любовь
может
не
прийти,
But
if
I
can
dream
like
everyone
Но
если
я
могу
мечтать,
как
все,
I'd
dream
the
warming
feelin'
of
an
early
spring
Я
бы
мечтала
о
согревающем
чувстве
ранней
весны,
I'd
dream
the
magic
elation
a
touch
can
bring
Я
бы
мечтала
о
волшебном
восторге,
которое
может
принести
прикосновение,
I
wanna
capture
the
feelin'
of
a
newborn
heart
Я
хочу
поймать
чувство
новорожденного
сердца.
Send
me
a
stranger
to
love
Пошли
мне
незнакомца
для
любви,
Send
me
a
stranger
to
love
Пошли
мне
незнакомца
для
любви,
I
need
a
stranger
to
love
Мне
нужен
незнакомец
для
любви,
So
I
can
leave
my
past
behind
Чтобы
я
могла
оставить
свое
прошлое
позади,
(My
past
behind,
my
past
behind)
(Мое
прошлое
позади,
мое
прошлое
позади)
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
my
past
behind
Да,
да,
да,
да,
мое
прошлое
позади,
(My
past
behind)
(Мое
прошлое
позади).
Send
me
a
stranger
to
love
Пошли
мне
незнакомца
для
любви,
I
wanna
stranger
to
love,
yeah
Я
хочу
незнакомца
для
любви,
да,
Send
me
a
stranger
to
love
Пошли
мне
незнакомца
для
любви,
So
I
can
leave
my
past,
wanna
throw
it
out
the
door
Чтобы
я
могла
оставить
свое
прошлое,
хочу
выбросить
его
за
дверь,
(My
past
behind,
my
past
behind)
(Мое
прошлое
позади,
мое
прошлое
позади)
Ooh,
ooh,
baby,
baby,
my
baby,
yeah
О,
о,
малыш,
малыш,
мой
малыш,
да,
(My
past
behind,
my
past
behind)
(Мое
прошлое
позади,
мое
прошлое
позади)
My
past
behind
Мое
прошлое
позади,
(My
past
behind,
my
past
behind)
(Мое
прошлое
позади,
мое
прошлое
позади).
(My
past
behind,
my
past
behind)
(Мое
прошлое
позади,
мое
прошлое
позади)
(My
past
behind,
my
past
behind)
(Мое
прошлое
позади,
мое
прошлое
позади)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Wolinski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.