Chaka Khan - Hot House / East of Suez (Come On Sailor) / Epistrophy (I Wanna Play) / Yardbird Suite / Con Alma / Giant Steps - перевод текста песни на французский




Hot House / East of Suez (Come On Sailor) / Epistrophy (I Wanna Play) / Yardbird Suite / Con Alma / Giant Steps
Hot House / East of Suez (Come On Sailor) / Epistrophy (I Wanna Play) / Yardbird Suite / Con Alma / Giant Steps
Ooh baby, ooh baby
Oh mon amour, oh mon amour
Ooh baby, ooh baby
Oh mon amour, oh mon amour
You've got me reelin'
Tu me fais tourner la tête
You've got me swingin' to your melody
Tu me fais danser au rythme de ta mélodie
Oh yeah
Oh oui
I never knew a man could love me this way
Je n'aurais jamais pensé qu'un homme pouvait m'aimer comme ça
I never knew it, now I'm happy to say
Je ne l'ai jamais su, maintenant je suis heureuse de le dire
I'm gonna get some reelin', I want a lovin' feelin'
Je vais me laisser aller, je veux ressentir cet amour
Baby how you blew me away, it must have been love
Mon chéri, comment tu as pu me faire craquer, c'était forcément l'amour
Wasn't ready for the heavy way
Je n'étais pas prête pour cette force
It took me by surprise
Ça m'a prise au dépourvu
Now I'm lovin' and it feels ok
Maintenant je t'aime et ça me fait du bien
We let our lovin' takes us far away
Laissons notre amour nous emmener loin
Ooh baby, ooh baby
Oh mon amour, oh mon amour
Ooh baby, ooh baby
Oh mon amour, oh mon amour
You've got me reelin'
Tu me fais tourner la tête
You've got me swingin' to your melody
Tu me fais danser au rythme de ta mélodie
I'm in a hot house
Je suis dans une maison chaude
Come on, sailor
Viens, marin
I'm calling you, I'm calling you
Je t'appelle, je t'appelle
I wanna know do you have to go
Je veux savoir si tu dois partir
Come on, sailor
Viens, marin
I'm calling you, I'm calling you, calling you
Je t'appelle, je t'appelle, je t'appelle
Come on baby
Viens mon chéri
Come, I'll be waiting right here
Viens, je t'attendrai ici
Anyone's love for a price can be found
L'amour de n'importe qui peut être acheté
Come home with me baby
Rentre avec moi mon chéri
Casbah
Casbah
I'm calling you, I"m calling you
Je t'appelle, je t'appelle
I wanna know do you have to go
Je veux savoir si tu dois partir
Come on, sailor
Viens, marin
I'm calling you, I'm calling you, calling you
Je t'appelle, je t'appelle, je t'appelle
Calling you, calling you, hey you
Je t'appelle, je t'appelle, hey toi
Oh baby, what a feel in the flight (come on, sailor)
Oh mon chéri, que c'est bon de voler (viens, marin)
What did you say, what did you say?
Qu'as-tu dit, qu'as-tu dit ?
I wanna play, I wanna play
Je veux jouer, je veux jouer
Why don't you stay, why don't you stay?
Pourquoi ne restes-tu pas, pourquoi ne restes-tu pas ?
Don't run away, don't run away
Ne t'enfuie pas, ne t'enfuie pas
What did you say, what did you say?
Qu'as-tu dit, qu'as-tu dit ?
I wanna play, I wanna play
Je veux jouer, je veux jouer
Why don't you stay, why don't you stay?
Pourquoi ne restes-tu pas, pourquoi ne restes-tu pas ?
Don't run away, don't run away
Ne t'enfuie pas, ne t'enfuie pas
What did you say, what did you say?
Qu'as-tu dit, qu'as-tu dit ?
I wanna play, I wanna play
Je veux jouer, je veux jouer
Why don't you stay, why don't you stay?
Pourquoi ne restes-tu pas, pourquoi ne restes-tu pas ?
Don't run away, don't run away
Ne t'enfuie pas, ne t'enfuie pas
What did you say, what did you say?
Qu'as-tu dit, qu'as-tu dit ?
I wanna play, I wanna play
Je veux jouer, je veux jouer
Play your sax for your lady
Joue de ton saxophone pour ta dame
I'm makin' tracks with you, baby
Je suis sur les rails avec toi, mon chéri
Play your horn for me, baby
Joue de ta trompette pour moi, mon chéri
Heaven has hit me
Le ciel m'a frappé
Blind me completely
Aveugle-moi complètement
Ooh baby, ooh baby
Oh mon amour, oh mon amour
Ooh baby, ooh baby
Oh mon amour, oh mon amour
Ooh baby, ooh baby
Oh mon amour, oh mon amour
Ooh baby, ooh baby
Oh mon amour, oh mon amour
I'll drag the phone right around
Je vais traîner le téléphone partout
There is no, not a sweater melody
Il n'y a pas, pas une mélodie plus douce
I'll drag the long night around
Je vais traîner la longue nuit partout
There is no, not a nicer melody
Il n'y a pas, pas une mélodie plus agréable
Mi coraze
Mi coraze
I didn't know how to say (con alma)
Je ne savais pas comment le dire (con alma)
Ooh I love you
Oh je t'aime
Oh what a price to pay
Oh quel prix à payer
Ooh this time
Oh cette fois
You'll never run away
Tu ne t'enfuieras jamais
You and me, baby
Toi et moi, mon chéri
Takin' giant steps, takin' giant steps
Faire des pas de géant, faire des pas de géant
Giant steps, giant steps, giant steps
Pas de géant, pas de géant, pas de géant





Авторы: Dameron Tadd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.