Текст и перевод песни Chaka Khan - I Want
Baby
when
you
need
me
Детка,
когда
я
тебе
нужен.
Wintertime
or
anytime
at
all
Зимой
или
вообще
в
любое
время
I′ll
be
right
there
for
you
Я
буду
рядом
с
тобой.
Be
right
there
whenever
you
call
Будь
рядом,
когда
бы
ты
ни
позвонила.
And
I
say
baby
I'm
addicted
И
я
говорю
детка
я
зависим
I′m
addicted
to
your
love
Я
зависим
от
твоей
любви.
I
love
you
more
and
more
Я
люблю
тебя
все
больше
и
больше.
More
and
more
than
all
the
stars
above
Больше
и
больше,
чем
все
звезды
над
головой.
And
I
say
boy
I
love
the
way
you
walk
И
я
говорю
мальчик
мне
нравится
как
ты
ходишь
And
boy
even
when
you
talk
И
парень
даже
когда
ты
говоришь
Feel
so
good
to
me
Мне
так
хорошо
Don't
you
know
that
you're
my
fantasy
Разве
ты
не
знаешь
что
ты
моя
фантазия
(Want)
I
want
your
lovin′
(Хочу)
я
хочу
твоей
любви.
(Need)
I
need
ya
(Нуждаюсь)
я
нуждаюсь
в
тебе.
(Want)
I
want
your
lovin′
(Хочу)
я
хочу
твоей
любви.
(Need)
I
need
ya
(Нуждаюсь)
я
нуждаюсь
в
тебе.
Can't
ya
see
Разве
ты
не
видишь
Your
love
is
good
for
me
Твоя
любовь
хороша
для
меня.
(Want)
I
want
your
lovin′
(Хочу)
я
хочу
твоей
любви.
(Need)
I
need
ya
(Нуждаюсь)
я
нуждаюсь
в
тебе.
(Want)
I
want
your
lovin'
(Хочу)
я
хочу
твоей
любви.
(Need)
I
need
ya
(Нуждаюсь)
я
нуждаюсь
в
тебе.
Can′t
ya
see
Разве
ты
не
видишь
Your
love
is
good
for
me
Твоя
любовь
хороша
для
меня.
Baby
when
you
need
me
Детка,
когда
я
тебе
нужен.
Wintertime
or
anytime
at
all
Зимой
или
вообще
в
любое
время
I'll
be
right
there
for
you
Я
буду
рядом
с
тобой.
I"ll
be
right
there
whenever
you
call
Я
буду
рядом,
когда
бы
ты
ни
позвонила.
And
I
say
baby
you
can
do
it
И
я
говорю
детка
ты
можешь
это
сделать
You
know
how
to
love
me,
love
me
right
Ты
знаешь,
как
любить
меня,
любить
меня
правильно.
You
know
just
what
to
do
Ты
знаешь,
что
делать.
You
know
just
how
to
fill
my
appetite
Ты
знаешь,
как
утолить
мой
аппетит.
And
I
say
boy
I
love
the
way
you
walk
И
я
говорю
мальчик
мне
нравится
как
ты
ходишь
And
boy
even
when
you
talk
И
парень
даже
когда
ты
говоришь
Feel
so
good
to
me
Мне
так
хорошо
Don′t
you
know
that
you're
my
fantasy
Разве
ты
не
знаешь
что
ты
моя
фантазия
(Want)
I
want
your
lovin'
(Хочу)
я
хочу
твоей
любви.
(Need)
I
need
your
lovin′
(Нуждаюсь)
мне
нужна
твоя
любовь.
(Want)
I
want
your
(Хочу)
я
хочу
твою
...
(Need)
I
need
ya
(Нуждаюсь)
я
нуждаюсь
в
тебе.
Can′t
ya
see
Разве
ты
не
видишь
Your
love
is
good
for
me
Твоя
любовь
хороша
для
меня.
(Want)
I
want
your
lovin'
(Хочу)
я
хочу
твоей
любви.
(Need)
I
need
your
lovin′
(Нуждаюсь)
мне
нужна
твоя
любовь.
(Want)
I
want
your
(Хочу)
я
хочу
твою
...
(Need)
I
need
ya
(Нуждаюсь)
я
нуждаюсь
в
тебе.
Can't
ya
see
Разве
ты
не
видишь
Your
love
is
good
for
me
Твоя
любовь
хороша
для
меня.
(I
want
your
love)
I
need
(Я
хочу
твоей
любви)
мне
нужна
твоя
любовь.
(I
need
the
love)
I
want
(Мне
нужна
любовь)
я
хочу
...
(I
want
your
love)
and
I
need
(Я
хочу
твоей
любви)
и
мне
нужна
(I
need
your
love)
I
want
(мне
нужна
твоя
любовь)
я
хочу
...
(I
want
your
love)
I
need
(Я
хочу
твоей
любви)
мне
нужна
(I
need
your
love)
I
want
(мне
нужна
твоя
любовь)
я
хочу
...
(I
want
your
love)
I
want
(Я
хочу
твоей
любви)
я
хочу
...
And
I
say
boy
I
love
the
way
you
walk
И
я
говорю
мальчик
мне
нравится
как
ты
ходишь
And
boy
even
when
you
talk
И
парень
даже
когда
ты
говоришь
Feel
so
good
to
me
Мне
так
хорошо
Don′t
you
know
that
you're
my
fantasy
Разве
ты
не
знаешь
что
ты
моя
фантазия
(I
Want)
I
want
your
lovin′
(Я
хочу)
я
хочу
твоей
любви.
(Need)
I
need
ya
(Нуждаюсь)
я
нуждаюсь
в
тебе.
(Want)
I
want
ya
(Хочу)
я
хочу
тебя.
(Need)
I
need
ya
(Нуждаюсь)
я
нуждаюсь
в
тебе.
Can't
ya
see
Разве
ты
не
видишь
Your
love
is
good
for
me
Твоя
любовь
хороша
для
меня.
(Want)
I
want
your
lovin'
(Хочу)
я
хочу
твоей
любви.
(Need)
I
need
ya
(Нуждаюсь)
я
нуждаюсь
в
тебе.
(Want)
I
want
your
lovin′
(Хочу)
я
хочу
твоей
любви.
(Need)
I
need
ya
(Нуждаюсь)
я
нуждаюсь
в
тебе.
Can′t
ya
see
Разве
ты
не
видишь
Your
love
is
Твоя
любовь
...
(I
Want)
I
want
your
lovin'
(Я
хочу)
я
хочу
твоей
любви.
(Need)
I
need
ya
(Нуждаюсь)
я
нуждаюсь
в
тебе.
(Want)
I
want
ya
(Хочу)
я
хочу
тебя
Can′t
ya
see
Разве
ты
не
видишь
Your
love
is
good
for
me
Твоя
любовь
хороша
для
меня.
(Want)
I
want
your
lovin'
(Хочу)
я
хочу
твоей
любви.
(Need)
I
need
your
lovin′
(Нуждаюсь)
мне
нужна
твоя
любовь.
(Want)
I
want
your
lovin'
(Хочу)
я
хочу
твоей
любви.
(Need)
I
need
ya
(Нуждаюсь)
я
нуждаюсь
в
тебе.
Can′t
ya
see
Разве
ты
не
видишь
Your
love
is
good
for
me
Твоя
любовь
хороша
для
меня.
(I
Want)
I
want
your
lovin'
(Я
хочу)
я
хочу
твоей
любви.
(Need)
I
need
ya
(Нуждаюсь)
я
нуждаюсь
в
тебе.
(Want)
I
want
your
lovin'
(Хочу)
я
хочу
твоей
любви.
(Need)
I
need
ya
(Нуждаюсь)
я
нуждаюсь
в
тебе.
Can′t
ya
see
Разве
ты
не
видишь
Your
love
is
good
for
me
Твоя
любовь
хороша
для
меня.
(I
Want)
I
want
your
lovin′
(Я
хочу)
я
хочу
твоей
любви.
(Need)
I
need
your
lovin'
(Нуждаюсь)
мне
нужна
твоя
любовь.
(Want)
I
want
your
lovin′
(Хочу)
я
хочу
твоей
любви.
(Need)
I
need
ya
(Нуждаюсь)
я
нуждаюсь
в
тебе.
Can't
ya
see
Разве
ты
не
видишь
Your
love
is
good
for
me
Твоя
любовь
хороша
для
меня.
(I
Want)
your
lovin′
(Я
хочу)
твоей
любви.
(Need)
I
need
your
lovin'
(Нуждаюсь)
мне
нужна
твоя
любовь.
(Want)
I
want
your
lovin′
(Хочу)
я
хочу
твоей
любви.
(Need)
I
need
ya
(Нуждаюсь)
я
нуждаюсь
в
тебе.
Can't
ya
see
Разве
ты
не
видишь
Your
love
is
good
for
me
Твоя
любовь
хороша
для
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DONALD BOWDEN, JAMES MCKINNEY, JANICE DEMPSEY
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.