Chaka Khan - The Woman I Am - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Chaka Khan - The Woman I Am




The Woman I Am
The Woman I Am
Sunn meri jaan meri jaan
Listen, my love, my love
Naam mera Khan, Noddy Khan
My name is Khan, Noddy Khan
11 saal ki umar mein
At the age of 11
Kholi gaano ki dukaan
I opened a shop of songs
Noddy Khan
Noddy Khan
Sun meri jaan
Listen, my love
Naam mera noddy khan
My name is Noddy Khan
11 saal ki umar mein
At the age of 11
Kholi gaano ki dukaan
I opened a shop of songs
Chhod dunga rap mein
I will leave the world behind in rap
Duniya ko pichhe
The world behind
Main jitna zameen se uppar
The higher I rise from the ground
Utna hi nichhe
The lower I am
Mujhe bataa hai padai zaruri hai
They tell me education is important
Lekin studio mein jaana meri majboori hai
But going to the studio is my compulsion
A square b square formula eh hain kitne
A square, b square, how many formulas are there
Dhundh ke dikhao kalakaar mere jitne
Find and show me artists like me
Pehle mera school phir meri tuition
First my school, then my tuition
Phir thoda t, then I take it easy
Then a little tea, then I take it easy
Bunk mara pucche principal
I bunk, the principal asks
Beta kahaan hai
Where is the child
Jahan teri soch ja sakhe
Wherever your thoughts can reach
Noddy waha hai, kahaan hai
Noddy is there, where is she
Duniya ne mujhe chhota rapstar
The world called me a little rap star
Meri soch ki ferrari mein
In the Ferrari of my thoughts
Tu aake baith yaar, dekh yaar
Come sit, my friend, look, my friend
Tension lene ka nayi dene ka
No time to take tension, no time to give it
Time yahi hai life mein mazaa lene ka
This is the time to enjoy life
Aane wala time bas mera hi hoga craze
The coming time will be my craze
Mujhe live kam dekhoge zyada on front page
You'll see me less live, more on the front page
Gaadi mein baje beat on repeat
Beat plays on repeat in the car
Leather seat pe main baitha swag
Sitting on the leather seat, full of swag
Pura fresh leggies on my feet.Ladkiyon ka dil churane mein ustaad hu
Fresh leggies on my feet. I'm a master at stealing girls' hearts
Jo kare na pasand uske liye main fasad hu
For those who don't like it, I'm a nuisance
Raaz hu, raaz ko raaz hi rehne de
I'm a secret, let the secret remain a secret
Pataa nahi kala itni kahan se nikle
I don't know where all this talent comes from
Paanv chhote mere manzil hai door
My feet are small, my destination is far
Khawab mera mujhe duniya mein hona mashoor
My dream is to be famous in the world
Mere papa kehte hain bada naam karega
My father says I will make a big name
Beta hamara aisa hi koi kaand karega
Our son will do something like this
Zindagi mein mera ek hi asul
I have only one principle in life
Teen char pakhe yaar bakhi sab hain fazul
Three or four wings, friend, the rest is useless
Banne phir te hain cool
Then they try to be cool
Pataa chala jab Khan aa gaya hai
They found out when Khan arrived
Rap ki duniya mein
In the world of rap
Naya naam aa gaya hai
A new name has arrived
Honghe phir botton dhile
Their buttons will loosen again
Chehre bhi peele
Their faces will turn yellow
Pasino se geele fukro ke kabil ae
Wet with sweat, worthy of cowards
Ho gayi hai der
It's too late
Muskhil hai mujhe rokh na
It's hard to stop me
Mehenga padega mujhe gaate huye tokhna
It will be expensive to interrupt me while I'm singing
Aane wala time bas mera hi hoga craze
The coming time will be my craze
Mujhe live kam dekhoge zyada on front page
You'll see me less live, more on the front page
Gaadi mein baje beat on repeat
Beat plays on repeat in the car
Leather seat pe main baitha swag
Sitting on the leather seat, full of swag
Pura fresh leggies on my feet.Yeah! Yeah! Noddy Khan
Fresh leggies on my feet. Yeah! Yeah! Noddy Khan
Main jitna zameen se upar utna hi niche
The higher I rise from the ground, the lower I am
Yeah! Noddy Khan
Yeah! Noddy Khan
Paav chotte mere manzil hai door
My feet are small, my destination is far
Yeah! Yeah! Noddy Khan
Yeah! Yeah! Noddy Khan
Main jitna zameen se upar utna hi niche
The higher I rise from the ground, the lower I am
Yeah. Noddy Khan
Yeah. Noddy Khan
Mehenga padega mujhe gaate huye tokhna
It will be expensive to interrupt me while I'm singing





Авторы: CHAKA KAHN, BRENDA RUSSELL, DYAN CANNON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.