Текст и перевод песни Chakra - Goin' Away

Goin' Away

Throw away and deny their rules in your own prison
Then escape and defy you′re not alone tonight
Go away go away so far from all that liars
Go away go away until you'll find me
Don′t you cry you're no more there
You'll get by don′t be afraid
It′s a moment you don't care
Just defy and it will end

Even if they will try to catch you at your worse
Don′t forget you'll get by so just close the door
Go away go away so far from all that liars
Go away go away until you′ll find me

Don't you cry you′re no more there
You'll get by don't be afraid
It′s a moment you don′t care
Just defy and it will end

Only I know the pain I suffered
Only I know the tears I flowed down
To save what's wrong and hurt myself inside
And watching this all falling down all on me

Don′t you cry you're no more there
You′ll get by don't be afraid
It′s a moment you don't care
Just defy and it will end

Don't you cry (you′re no more there)
You′ll get by (don't be afraid)
It′s a moment you don't care
Just defy and it will end

Goin' Away

Jette tout et nie leurs règles dans ta propre prison
Puis échappe-toi et défie, tu n'es pas seule ce soir
Va-t'en, va-t'en, si loin de tous ces menteurs
Va-t'en, va-t'en, jusqu'à ce que tu me trouves
Ne pleure pas, tu n'es plus là
Tu vas y arriver, n'aie pas peur
C'est un moment où tu ne t'en soucies pas
Défie simplement et cela prendra fin

Même s'ils essaient de te rattraper à ton pire moment
N'oublie pas que tu vas y arriver, alors ferme juste la porte
Va-t'en, va-t'en, si loin de tous ces menteurs
Va-t'en, va-t'en, jusqu'à ce que tu me trouves

Ne pleure pas, tu n'es plus là
Tu vas y arriver, n'aie pas peur
C'est un moment où tu ne t'en soucies pas
Défie simplement et cela prendra fin

Seule, je connais la douleur que j'ai subie
Seule, je connais les larmes que j'ai versées
Pour sauver ce qui ne va pas et me blesser à l'intérieur
Et regarder tout cela s'effondrer sur moi

Ne pleure pas, tu n'es plus là
Tu vas y arriver, n'aie pas peur
C'est un moment où tu ne t'en soucies pas
Défie simplement et cela prendra fin

Ne pleure pas (tu n'es plus là)
Tu vas y arriver (n'aie pas peur)
C'est un moment où tu ne t'en soucies pas
Défie simplement et cela prendra fin