Rallenty - Chakra перевод на немецкий

Rallenty

Di cos'è che dovrei fidarmi
Pensano tutti solo a farsi un nome e scordarsi degli altri
Anche se tutto va a rallenty io non riesco ad inquadrarti
So che mi aspetti perché sei convinta io possa salvarti
Sappi che non so darti più di quanto io abbia paura a fidarmi

Nuova gente, nuove facce
Dovrei dire prego oppure grazie
Ho preferito il tempo alle sue gambe
L'oro accorre, chiudo i sogni a chiave nelle tasche
Ok fare i soldi
Troppo business nei sogni d'oggi
Niente appoggi, di 'sta gente non vedo i volti
Guardami negli occhi se devi distrarmi
Ho la vista offuscata sono dentro al party

E vedo tutto tranne te, ho mezz'anima dentro come posso andare back
Il volto tuo è coperto dagli scatti dei tuoi flash
Sbagliare così tanto che mi sono quasi dato fuoco per scaldare te

Di cos'è che dovrei fidarmi
Pensano tutti solo a farsi un nome e scordarsi degli altri
Anche se tutto va a rallenty io non riesco ad inquadrarti
So che mi aspetti perché sei convinta io possa salvarti
Sappi che non so darti più di quanto io abbia paura a fidarmi

So come andrà, non lo dirò a te
Non mi fido più del giorno esco di notte
Uno, due, due volte
Non sono pronto, non bussare alla mia porta
Non chiuderla tutta lasciala un po' open
Vorrei il citofono squillasse più del cell
Dovrei rassegnarmi al fatto che la nebbia sta sparendo

E vedo tutto tranne te, ho mezz'anima dentro come posso andare back
Il volto tuo è coperto dagli scatti dei tuoi flash
Sbagliare così tanto che mi sono quasi dato fuoco per scaldare te

Di cos'è che dovrei fidarmi
Pensano tutti solo a farsi un nome e scordarsi degli altri
Anche se tutto va a rallenty io non riesco ad inquadrarti
So che mi aspetti perché sei convinta io possa salvarti
Sappi che non so darti più di quanto io abbia paura a fidarmi
Più di quanto io abbia paura a fidarmi
Più di quanto io abbia paura a fidarmi

Rallenty

Worauf soll ich mich verlassen?
Alle denken nur daran, sich einen Namen zu machen und die anderen zu vergessen
Auch wenn alles in Zeitlupe läuft, kann ich dich nicht erkennen
Ich weiß, du wartest auf mich, weil du glaubst, ich könnte dich retten
Aber ich kann dir nicht mehr geben, als die Angst, die mich davon abhält, zu vertrauen

Neue Leute, neue Gesichter
Soll ich bitte sagen oder danke?
Ich habe die Zeit ihren Beinen vorgezogen
Das Gold eilt herbei, ich schließe Träume in meinen Taschen ein
Okay, Geld verdienen
Zu viel Business in den Träumen von heute
Keine Unterstützung, von diesen Leuten sehe ich keine Gesichter
Schau mir in die Augen, wenn du mich ablenken willst
Mein Blick ist getrübt, ich bin mitten in der Party

Und ich sehe alles außer dir, habe eine halbe Seele in mir, wie kann ich zurück?
Dein Gesicht ist verdeckt von den Blitzen deiner Fotos
So viele Fehler gemacht, dass ich mich fast angezündet hätte, um dich zu wärmen

Worauf soll ich mich verlassen?
Alle denken nur daran, sich einen Namen zu machen und die anderen zu vergessen
Auch wenn alles in Zeitlupe läuft, kann ich dich nicht erkennen
Ich weiß, du wartest auf mich, weil du glaubst, ich könnte dich retten
Aber ich kann dir nicht mehr geben, als die Angst, die mich davon abhält, zu vertrauen

Ich weiß, wie es laufen wird, ich werde es dir nicht sagen
Ich vertraue dem Tag nicht mehr, ich gehe nachts raus
Einmal, zweimal
Ich bin nicht bereit, klopf nicht an meine Tür
Lass sie nicht ganz zu, halte sie ein wenig offen
Ich wünschte, die Gegensprechanlage würde öfter klingeln als das Handy
Ich sollte mich damit abfinden, dass der Nebel verschwindet

Und ich sehe alles außer dir, habe eine halbe Seele in mir, wie kann ich zurück?
Dein Gesicht ist verdeckt von den Blitzen deiner Fotos
So viele Fehler gemacht, dass ich mich fast angezündet hätte, um dich zu wärmen

Worauf soll ich mich verlassen?
Alle denken nur daran, sich einen Namen zu machen und die anderen zu vergessen
Auch wenn alles in Zeitlupe läuft, kann ich dich nicht erkennen
Ich weiß, du wartest auf mich, weil du glaubst, ich könnte dich retten
Aber ich kann dir nicht mehr geben, als die Angst, die mich davon abhält, zu vertrauen
Mehr als die Angst, die mich davon abhält, zu vertrauen
Mehr als die Angst, die mich davon abhält, zu vertrauen