Chakra feat. Zano - Mamacita - перевод текста песни на французский

Mamacita, Mamacita

Chakra Hey (brrr)

Mamacita mamacita, versa e lascia la bottiglia

Mamacita mamacita, verse et laisse la bouteille

Señorita señorita, scioglimi il ghiaccio che pulsa

Señorita señorita, fais fondre la glace qui bat

Mamacita mamacita, non guardarle la pupilla

Mamacita mamacita, ne regarde pas sa pupille

Mamacita mamacita, hey

Ho un intero universo nella mia testa

J'ai tout un univers dans ma tête

Ma l′universo pesca sempre il settebello ho perso ancora la stessa scommessa

Mais l'univers pêche toujours le sept de carreau, j'ai encore perdu le même pari

Quale scommessa, tanto non ce n'è

Quel pari, de toute façon il n'y en a pas

Mentre tu cerchi gli universi io cerco solo te

Alors que tu cherches les univers, je ne cherche que toi

Oh mamacita, mamacita

Voglio lasciar qualcosa ma non auguro a nessuno la mia stessa vita

Je veux laisser quelque chose, mais je ne souhaite à personne ma propre vie

Ma con la mente morta a chi importa del corpo vivo

Mais avec un esprit mort, qui se soucie du corps vivant

Io e te come la teoria del tutto è nient′altro che un tentativo

Toi et moi, comme la théorie du tout, ce n'est rien de plus qu'une tentative

Piango dall'alto per benedire questo bimbo

Je pleure du haut pour bénir ce petit

Benedico la mia famiglia e brindo

Je bénis ma famille et je bois un toast

Benedico la mia famiglia e brindo

Je bénis ma famille et je bois un toast

Paradiso non lo voglio che è finto

Je ne veux pas du paradis, c'est faux

Stanotte il cervello è spento

Ce soir, mon cerveau est éteint

Ho l'uno percento

J'ai un pour cent

Io e lei davanti alla morte

Toi et moi face à la mort

Uccidimi per primo o morirò due volte

Tuez-moi en premier ou je mourrai deux fois

Mamacita mamacita, versa e lascia la bottiglia

Mamacita mamacita, verse et laisse la bouteille

Señorita señorita, scioglimi il ghiaccio che pulsa

Señorita señorita, fais fondre la glace qui bat

Mamacita mamacita, non guardarle la pupilla

Mamacita mamacita, ne regarde pas sa pupille

Mamacita mamacita (hey hey, hey ya)

Mamacita mamacita

Brindiamo alla nostra vita

Portons un toast à notre vie

Che a vent′anni è già finita

Qui à 20 ans est déjà finie

E forse non l′ho mai capita

Et peut-être que je ne l'ai jamais comprise

Tu pensi che io sia davvero chi vorrei

Tu penses que je suis vraiment qui je voudrais être

Essere qualcuno forte nonostante i miei

Être quelqu'un de fort malgré mes

Problemi che mi porto dietro, non sai che farei

Problèmes que je traîne derrière moi, tu ne sais pas ce que je ferais

Mi punto una pistola in testa, fra mi ammazzerei

Je me pointe un pistolet à la tête, mon frère, je me suiciderais

E sono solo ma con tanta gente accanto

Et je suis seule, mais avec tellement de gens autour de moi

Di giorno son morto dentro la notte non dormo manco

Le jour, je suis morte à l'intérieur, la nuit, je ne dors même pas

E continua a darmi addosso che tanto fra non mi stanco

Et ça continue à me frapper, parce que je ne me fatigue pas

Credo a quello che penso e resto fuori dal cazzo

Je crois à ce que je pense et je reste en dehors de tout ça

Mamacita mamacita, versa e lascia la bottiglia

Mamacita mamacita, verse et laisse la bouteille

Señorita señorita, scioglimi il ghiaccio che pulsa

Señorita señorita, fais fondre la glace qui bat

Mamacita mamacita, non guardarle la pupilla

Mamacita mamacita, ne regarde pas sa pupille

Mamacita, mamacita (hey hey ya)

Mamacita, uh mamacita

Mamacita, mamacita (ma-ma)

Mamacita, mamacita

Zano , Chakra - Mamacita

Текст и перевод песни Chakra feat. Zano - Mamacita

Альбом