Текст и перевод песни Chakuza - Ich geh

Ich geh

Was für Kids, ich seh′ nur noch durch's Fernrohr
In der Gegend, Terror, im Schädel Error
Ich habe mal vor Freude früher tagelang gelacht
Traf Teufel und Lügner
Nun hass′ ich was ich mach'
Die Großen sind Idioten, machen sowieso nur Scheiß
Reicht ihnen 'nen Klobesen statt Mics
Ich hab so viel erreicht, aber das bringt dir nix im Grunde
Denn dann kreisen diese Geier rum wie pissige Hunde
Koks und Champagner, hohe lachende Gesichter
Wie damals als Obama Osama gekillt hat
So dramatisch, wenn die Quote dann nur so lala ist
Finish, als hätt′ der Koyote nun den Road Runner erwischt
Es gibt viele Gerüchte, die nie wieder weggehen
Über Lügen und Dreck kann ich nicht drüber hinwegsehen
Im Wald hab ich die Mama von Bambi erschossen
Mahatma Gandhi verdroschen
Und dann auch noch Bambi erschossen

Ich bin so nah am Ziel, aber kann es nicht sehen
Ein verdammt langer Weg
Ich marschier und marschier
Wie ein Soldat der Armee
Bleib immer in Bewegung, ich geh, ich geh, ich geh
Auch wenn die Füße mir schon wehtun, ich geh
Ich geh, ich geh, ich geh

Ich hab Wackelkontakt
Da mir dauernd der Kopf brummt
Das ist der Trauerzug der Hoffnung
Im Schädel täglich Wahnsinn
Hat das Leben denn dann Sinn
Ja, ich will den Erfinder der Teletubbies killen
Was soll es, man, dann boxe ich doch Donald Trump
Sag wie Maradonna: "Sorry, das war Gottes Hand"
Zieh ihm ein Comic über ′n Kopf und Donald Trump sagt "What the fuck?"
Und ich sag: "Sorry, das war Donald Duck"
Die Sonne macht Licht
Den Tag etwas heller
Doch was bringt's ′nem Farbenblinden
Der sie gar nicht erkennen kann
Jeder denkt, er ist hip
Und einzigartig wie Unicorn
Ihr seid einfach Soldaten bekleidet mit gleicher Uniform
Ich begreif',
Denn man verwechselt immer Freundlichkeit mit Schwäche
Darum bin ich auch nicht freundlich, lass die Fäuste für mich sprechen
Jeder Rapper denkt, er ist Genie und ein Held
Verdienen viel Geld, doch parodieren nur sich selbst

Ich bin so nah am Ziel, aber kann es nicht sehen
Ein verdammt langer Weg
Ich marschier und marschier
Wie ein Soldat der Armee
Bleib immer in Bewegung,
Ich geh, ich geh, ich geh
Auch wenn die Füße mir schon wehtun, ich geh
Ich geh, ich geh, ich geh

Je pars

Des gamins, je ne vois plus que par la lunette
Dans le quartier, la terreur, dans la tête, l'erreur
J'ai ri pendant des jours, j'étais tellement heureux avant
J'ai rencontré des diables et des menteurs
Maintenant, je déteste ce que je fais
Les grands sont des idiots, ils ne font que des bêtises de toute façon
Donne-leur un balai à chiottes au lieu d'un micro
J'ai tellement accompli, mais ça ne te sert à rien au fond
Parce que ces vautours tournent autour comme des chiens qui pissent
De la coke et du champagne, des visages souriants et haut placés
Comme quand Obama a tué Oussama
Tellement dramatique, quand le bilan n'est que moyen
Fini, comme si le coyote avait attrapé le Bip Bip
Il y a beaucoup de rumeurs qui ne disparaissent jamais
Je ne peux pas ignorer les mensonges et la saleté
Dans la forêt, j'ai tué la mère de Bambi
J'ai roué de coups Mahatma Gandhi
Et puis, j'ai aussi tué Bambi

Je suis si près du but, mais je ne peux pas le voir
Un sacré long chemin
Je marche et je marche
Comme un soldat de l'armée
Reste toujours en mouvement, je pars, je pars, je pars
Même si mes pieds me font mal, je pars
Je pars, je pars, je pars

J'ai un contact intermittent
Parce que ma tête bourdonne tout le temps
C'est le cortège funèbre de l'espoir
Dans ma tête, la folie tous les jours
La vie a-t-elle un sens alors
Oui, je veux tuer le créateur des Teletubbies
Qu'est-ce que c'est, mec, alors je boxe Donald Trump
Dis comme Maradona : "Désolé, c'était la main de Dieu"
Mets-lui une bande dessinée sur la tête et Donald Trump dit "What the fuck ?"
Et je dis : "Désolé, c'était Donald Duck"
Le soleil fait la lumière
Rendre la journée un peu plus brillante
Mais qu'est-ce que ça apporte à un daltonien
Qui ne peut pas les reconnaître
Tout le monde pense qu'il est cool
Et unique comme une licorne
Vous êtes juste des soldats vêtus du même uniforme
Je comprends,
Parce que les gens confondent toujours la gentillesse avec la faiblesse
C'est pourquoi je ne suis pas gentil, laisse mes poings parler pour moi
Chaque rappeur pense qu'il est un génie et un héros
Gagner beaucoup d'argent, mais parodier seulement eux-mêmes

Je suis si près du but, mais je ne peux pas le voir
Un sacré long chemin
Je marche et je marche
Comme un soldat de l'armée
Reste toujours en mouvement,
Je pars, je pars, je pars
Même si mes pieds me font mal, je pars
Je pars, je pars, je pars