Chakuza - Nicht mehr hier - перевод текста песни на русский

Ich rap für ein ganzes Volk und muss die Last wie einen Mantel tragen,

Я читаю рэп для целого народа и несу этот груз, как мантию,

Fonte nicht sonst liegst du wie ein besoffener im Krankenwagen.

Не ленись, иначе окажешься в карете скорой помощи, как пьянчуга.

Egal wie stolz du bist, du musst danke sagen.

Как бы ты ни гордилась, ты должна благодарить.

Hätte mein Onkel keinen Schwanz würd ich Tante sagen, jop.

Если бы у моего дяди не было члена, я бы назвал его тетей, ага.

Meine Stimmung variiert nur zwischen abgefuckt und sauer, fuck, ich steck nur in der Kacke wie der Traktor eines Bauern. Sprech ein Machtwort, untermauer das mit eindringlicher Gestik, doch das scheitert wie mit einem Bein Seil zu springen geht nicht.

Мое настроение колеблется только между "хреново" и "бесит", блин, я по уши в дерьме, как трактор фермера. Говорю веское слово, подкрепляю это выразительной жестикуляцией, но это проваливается, как попытка прыгнуть с одной ноги на канат – не получится.

Ich kling etwas überheblich, jeder Ton zieht eine Spur aus Blut. Brenn meine CD wie es der Sohn von einer Hure tut!

Я звучу немного высокомерно, каждый звук оставляет кровавый след. Сожги мой диск, как сделал бы сын шлюхи!

Kein Respekt fürs Game, ich hab es nur besucht und nicht gefeiert, ich bin viel zu cool und hab für Fubu-Jeans zu dicke Eier.

Никакого уважения к игре, я просто заглянул, а не праздновал, я слишком крут и у меня слишком большие яйца для джинсов Fubu.

Drück ein Auge zu, hab deine Crew im Blick wie ein Sniper und umrunde dich man bis es Futter gibt, wie ein Geier.

Закрываю один глаз, слежу за твоей командой, как снайпер, и кружу вокруг тебя, пока не появится еда, как стервятник.

Hier liegt auch der Unterschied, Kleiner ich bin hier und krieg ne Wut doch keine Scheine, was ist eigentlich der Deal?

Вот в чем разница, малышка, я здесь и злюсь, но не получаю денег, так в чем же, собственно, дело?

Refrain:

Припев:

Macht alles rundherum zu Schrott und zerfick es. Aber nicht mit mir! Ich bin nicht mehr hier, ab in die Wildnis wie ein wildes Tier.

Превратите все вокруг в хлам и разнесите это вдребезги. Но не со мной! Меня здесь больше нет, ухожу в дикую природу, как дикий зверь.

Alles schmeckt so bitter hier, so weck dieses gepose und so arm denn hier macht selbst ein halbes Hemd auf dicke Hose!

Все здесь такое горькое, так что хватит этого позерства и нищеты, ведь здесь даже половина рубашки корчит из себя крутого!