Chala - Desarmar - перевод текста песни на русский

Desarmar - Chalaперевод на русский




Desarmar
Desarmar
Calor y solo un sueño
Жар и всего лишь сон
Con los ojos bien abiertos
С широко открытыми глазами
Vibrar y solo jugar
Дрожь и лишь играть
No puedo parar de pensar en el reencuentro
Не могу перестать думать о нашей встрече
Si me mira, no puedo respirar
Если ты смотришь на меня, я не могу дышать
Ay, ¿quién me va a salvar?
Эх, кто меня спасет?
(¿Quién me va a salvar? ¿Quién me va a salvar?)
(Кто меня спасет? Кто меня спасет?)
Me cansé de los lamentos (Me cansé de los)
Я устала от жалоб (Устала от них)
Me aburrió tanto silencio (Me aburrió, aburrió)
Мне так надоела тишина (Надоела, надоела)
Por culpa tuya
По твоей вине
¿Cómo te pensás que puedo hacer que no me influya?
Как ты думаешь, я могу не думать о тебе?
Tanto hablás que no escuchás y hacés que nada fluya (No, no, no, no)
Ты так много говоришь, что не слушаешь и делаешь так, что ничего не получается (Не, не, не, не)
Te vas a dar cuenta, vivo en cámara lenta
Ты заметишь, я живу в замедленной съемке.
Las horas del verano ya están durmiendo la siesta
Летние часы уже находятся в сиесте.
Mis barreras las voy a saltar con la experiencia
Я перепрыгну через свои барьеры благодаря опыту.
Voy a ser re fiel a mi esencia
Буду верна себе больше всего на свете.
No quiero el dolor, si estamos solos
Я не хочу боли, если мы одни
Cuerpos, almas sin canción
Скорбь и души без песни.
No quiero evitar cualquier lugar
Я не хочу избегать какого-либо места
Vamo' a gritar, tu vida quiero desarmar
Мы закричим, я хочу разрушить твою жизнь.
No quiero el dolor, digo lo que siento
Я не хочу бояться, говорю то, что чувствую.
Puedo decir cosas, pero al menos yo no miento
Могу говорить много, но, по крайней мере, я не лгу.
Mi intento de tentar al tiempo
Моя попытка попытаться остановить время
Hace que cuanto más cuelgo, más me caliento, ah
Заставляет меня согреваться всё больше и больше, ах
Eh, sì, noi siamo la festa
Эй, да, мы - вечеринка
Scusa, sei il film, mi è andato alla testa
Извини, ты - фильм, ты запал мне в голову.
Scusa, puede ser que no me entiendas
Извини, может быть, ты не понимаешь меня.
Cuidado, son las doce, me convierto en Cenicienta, eh
Осторожно, уже полночь, я превращаюсь в Золушку, эй.
Calor y solo un sueño
Жар и всего лишь сон
Con los ojos bien abiertos
С широко открытыми глазами
Vibrar y solo jugar
Дрожь и лишь играть
No puedo parar de pensar en el reencuentro
Не могу перестать думать о нашей встрече
Si me mira, no puedo respirar
Если ты смотришь на меня, я не могу дышать
Ay, ¿quién me va a salvar?
Эх, кто меня спасет?
(¿Quién me va a salvar? ¿Quién me va a salvar?)
(Кто меня спасет? Кто меня спасет?)
Calor y solo un sueño
Жар и всего лишь сон
Con los ojos bien abiertos
С широко открытыми глазами
Vibrar y solo jugar
Дрожь и лишь играть
No puedo parar de pensar en el reencuentro
Не могу перестать думать о нашей встрече
Si me mira, no puedo respirar
Если ты смотришь на меня, я не могу дышать
Ay, ¿quién me va a salvar?
Эх, кто меня спасет?
(¿Quién me va a salvar? ¿Quién me va a salvar?)
(Кто меня спасет? Кто меня спасет?)





Авторы: Chiara Ripesi Larotonda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.