Chali 2na - Step Yo Game Up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chali 2na - Step Yo Game Up




Step Yo Game Up
Améliore ton jeu
Step your game up
Améliore ton jeu
Step your game up
Améliore ton jeu
Well it's the late great fish again
Eh bien, c'est encore le regretté et grandiose Fish
From the great state underneath Lake Michigan
Du grand État situé sous le lac Michigan
Keep us safe just in case cake's missing
Protégez-nous au cas il manquerait du gâteau
And I speak frigid anytime I think jake's listening
Et je parle froidement chaque fois que je pense que Jake écoute
Okay first and foremost
Ok, d'abord et avant tout
Make my purse burst as I put thirst before jokes
Fais exploser mon porte-monnaie alors que je fais passer la soif avant les blagues
Won't feel the rumours I try to ignore folks
Je ne sentirai pas les rumeurs que j'essaie d'ignorer
Immature blokes whose whole cloaks a pure hoax
Des mecs immatures dont les capes ne sont qu'un pur canular
Shifty eyes, the fish be wise
Des yeux sournois, le Fish est sage
Risky lies can lead you to a quick demise
Des mensonges risqués peuvent vous mener à une perte rapide
Get your arms wrapped up like some twisty ties
Faites-vous attacher les bras comme des liens torsadés
Haters are sick from witnessing how quick we rise
Les haineux sont malades de voir à quelle vitesse nous nous élevons
Yup my momma told me to resolve my picture?
Ouais, ma mère m'a dit de résoudre mon image?
Or everything around me will dissolve and dissipate
Ou tout autour de moi se dissoudra et se dissipera
Yeah, never earning is a fast disaster
Ouais, ne jamais gagner est un désastre rapide
And foolish is the student who don't surpass the master
Et insensé est l'élève qui ne surpasse pas le maître
The reason that you have to step your game up
La raison pour laquelle tu dois améliorer ton jeu
Put in work, make them notice your rep then came up
Mets-y du tien, fais en sorte qu'ils remarquent ta réputation, puis elle est montée
More than feeble attempts to gain bucks
Plus que de faibles tentatives pour gagner de l'argent
If you shooting for your dreams too low then aim up
Si tu vises trop bas tes rêves, vise plus haut
Step your game up
Améliore ton jeu
Heavy push, make them know that your rep done came up
Pousse fort, fais-leur savoir que ta réputation est montée
Try to build up your name, remain tough
Essaie de te faire un nom, reste fort
Grind till your brain busts and step your game up
Bosse jusqu'à ce que ton cerveau explose et améliore ton jeu
Keep it funky long as I can like imagine
Garde le rythme aussi longtemps que je peux, comme imagine
Making each record that I do better than the last one
Faire de chaque disque que je fais mieux que le précédent
Inside the passion I try to make it happen
À l'intérieur de la passion, j'essaie de la concrétiser
So I don't have to wear a ski mask and blast guns
Pour ne pas avoir à porter un masque de ski et tirer avec des flingues
The first son will leave your area hurt
Le premier fils quittera votre région blessé
When I'm in America they raise the terror alert
Quand je suis en Amérique, ils déclenchent l'alerte terroriste
Scary when I leave you bury your dirt
Effrayant quand je te laisse enterrer ta saleté
Caters of clarity is making sure your stereo work, very alert
Les traiteurs de la clarté s'assurent que ta chaîne stéréo fonctionne, très attentifs
Like that y'all, got you switching your choice
Comme ça, vous tous, vous avez changé de choix
Should we hit you with a hook, you change the pitch in your voice
On devrait te frapper avec un crochet, tu changes le ton de ta voix
Intricate with every step, we make you slippery with moist
Complexe à chaque pas, on te rend glissant d'humidité
And my constituents will get to the point ripping the joint
Et mes électeurs iront droit au but en déchirant l'articulation
But uh over the bass and the treble clef
Mais euh sur la basse et la clé de sol
Hot like we hit you in the face with the devil's breath
Chaud comme si on te frappait au visage avec le souffle du diable
But just in case that the level slips
Mais juste au cas le niveau baisse
Never fret, just pick up the pace like we never left
Ne t'inquiète pas, reprends le rythme comme si on n'était jamais partis
That's why you gotta just step your game up
C'est pourquoi tu dois juste améliorer ton jeu
Put in work, make them notice your rep that came up
Mets-y du tien, fais en sorte qu'ils remarquent ta réputation qui est montée
More than feeble attempts to gain bucks
Plus que de faibles tentatives pour gagner de l'argent
If you shooting for your dreams too low then aim up
Si tu vises trop bas tes rêves, vise plus haut
Step your game up
Améliore ton jeu
Heavy push, make them know that your rep done came up
Pousse fort, fais-leur savoir que ta réputation est montée
Try to build up your name, remain tough
Essaie de te faire un nom, reste fort
Grind till your brain busts and step your game up
Bosse jusqu'à ce que ton cerveau explose et améliore ton jeu
On the grind
Sur la mouture
Yo clash? cause a black Columbine
Yo clash? Parce qu'une Columbine noire
Contract nullifying print stack dollar signs
Le contrat annulant l'impression empile des signes dollar
Gotta push cause a lot of cats out of time
Je dois pousser parce que beaucoup de chats sont à court de temps
Holla back by the dime wanna black gotta grind
Holla back by the dime wanna black gotta grind
The day that this rap became a weapon
Le jour ce rap est devenu une arme
Is the day that I was told to adapt to gain acceptance
C'est le jour on m'a dit de m'adapter pour être accepté
The poorest people make scratch by any method
Les gens les plus pauvres se font de l'argent par tous les moyens
If he desperate he can pull out the strap to send a message
S'il est désespéré, il peut sortir l'arme pour envoyer un message
That's why you gotta just step your game up
C'est pourquoi tu dois juste améliorer ton jeu
Put in work, make them notice your rep then came up
Mets-y du tien, fais en sorte qu'ils remarquent ta réputation, puis elle est montée
More than feeble attempts to gain bucks
Plus que de faibles tentatives pour gagner de l'argent
If you shooting for your dreams too low then aim up
Si tu vises trop bas tes rêves, vise plus haut
Step your game up
Améliore ton jeu
Heavy push, make them know that your rep done came up
Pousse fort, fais-leur savoir que ta réputation est montée
Try to build up your name, remain tough
Essaie de te faire un nom, reste fort
Grind till your brain busts and step your game up
Bosse jusqu'à ce que ton cerveau explose et améliore ton jeu





Авторы: Stewart Charles L


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.