El Corrido del Quitillo - Chalino Sanchez перевод на русский

El Corrido del Quitillo

En un reten de ladrones en ese cayo un amigo,
Si quieren saber su nombre a horita
Yo se los digo Andrés González Quiroz
Y le apodan el quintillo.

Tenían muchos detenidos, en el suelo panza abajo
Quintillo venia solo no lo acompañaba el sapo.
Querían dinero y alajas y lo que hubo fue balazos.

La pistola venia oculta en la troca en que viajaba
Le bajaron 2 millones la esclava venia sellada
Querían mocharle la mano pa ver si así la entregaba.

No boy a perder la mano me sirve más que esta joya
A debajo del asiento se encontraba la pistola
Pensó el quintillo al tentarla se va poner fea la bola.

Eran 3 los asaltantes y alcanzo a tumbar a 2
Pero el otro que faltaba 3 tiros le disparo,
Pero al echarse a la fuga desde el suelo lo tumbo herido
Como se hallaba se monto a su camioneta con rumbo
Asia Culiacán para ver si se salvaba al llegar a la cruz roja
La vista se le nublaba.

Pongan cuidado señores por esos caminos reales con
Los retenes fantasmas como el que cayó Gonzáles
Por que eran 3 animañas la cárcel no fue a pisarles.

Корридо о Китильо

В засаде грабителей там попался один друг,
Если хочешь знать его имя, сейчас
Я тебе назову: Андрес Гонсалес Кирос
И прозвище его Кинтильо.

Много было задержанных, на земле лежали ниц,
Кинтильо был один, не было с ним предателя.
Хотели деньги и украшения, а получили перестрелку.

Пистолет был спрятан в грузовике, на котором он ехал,
Сняли с него два миллиона, браслет был запечатан.
Хотели руку отрубить, чтоб отдал он украшенье.

"Не отдам свою я руку, нужней она, чем драгоценность",
Под сиденьем находился спрятанный пистолет.
Подумал Кинтильо, схватив его: "Сейчас начнется замес".

Трое было нападавших, двоих он успел сразить,
Но третий оставшийся три пули в него вогнал,
Но когда бросился бежать, с земли раненый уложил,
Как был, забрался в грузовик и направился
В Кульякан, надеясь спастись, доехав до Красного Креста,
Но зрение помутилось.

Ты будь осторожна, сеньора, на этих больших дорогах с
Фантомными засадами, как та, где пал Гонсалес,
Ведь трое были тварей, тюрьма не приняла их.