Chalino Sanchez - El Crimen de Culiacan - перевод текста песни на русский

El Crimen de Culiacan - Chalino Sanchezперевод на русский




El Crimen de Culiacan
Преступление в Кульякане
Les cantaré este corrido
Спою тебе эту корридо,
A dos hombres que mataron
О двух мужчинах убитых,
Sin tenerles compasión
Без капли сострадания.
Vilmente los torturaron
Жестоко их пытали,
Y ya muertos, con un carro por encima les pasaron
А после смерти, машиной по ним проехали.
En la colonia el Palmito
В районе Пальмито,
La ciudad fue Culiacán
Город Кульякан,
Andaban Francisco López
Находились Франсиско Лопес,
También Francisco Beltrán
И Франсиско Бельтран,
Ellos no se imaginaban que los iban a matar
Они и не представляли, что их убьют.
Francisco López tenía unas cuentas atrasadas
У Франсиско Лопеса были старые долги,
Había matado derecho al que le robó a su amada
Он убил того, кто украл его любимую,
Pero Francisco Beltrán no tenía culpa de nada
Но Франсиско Бельтран не был ни в чем виноват.
Otro día los encontraron al amanecer el día
На рассвете следующего дня их нашли,
Tenían las tripas de fuera y un perro se las comía
Кишки наружу, и собака их ела,
Y unos momentos después llegaba la policía
А немного позже прибыла полиция.
Con la banda sinaloense los fueron a sepultar
Под музыку группы из Синалоа их похоронили,
Y dos madrecitas lloran, sin poderse consolar
И две матери плачут, безутешно рыдают,
Por sus hijos adorados, que ahorita en el cielo están
По своим любимым сыновьям, что теперь на небесах.
Ya con esta me despido y les digo en mi cantar
На этом я прощаюсь и говорю в своей песне,
Que las malas compañías nada bueno han de dejar
Что плохая компания до добра не доводит,
Lo digo por el corrido
Я говорю это в корридо,
No se les vaya a olvidar
Не забывайте об этом.





Авторы: Jose Ignacio Hernandez Ballardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.