El Herrante - Chalino Sanchez перевод на русский

El Herrante

Voy a cantarles al estilo Sinaloa
Con la tambora se alienta el corazón
Voy a tomar mezcal de la palma sola
Para calmar un poquito mi pasión

Vivo pensando en amores que he tenido
Y la nostalgia se abraza de mi ser
Por donde quiera me juzgan un perdido
Un vagabundo que vive de placer

Soy el errante que vaga por la vida
Buscando amores que sepan comprender
Y aunque me toque perder en la partida
De todos modos no dejo de querer

En Escuinapa jugué con dos amores
En el Rosario la vida disfruté
En Mazatlán aumentaron mis pasiones
De Culiacán la más linda enamoré

Ilusionado me fui para Guamúchil
Pero en Guasave la suerte me cambio
Aunque en los Mochis no tuve ni un cariño
Topolobampo amores me brindó

Soy el errante que vaga por la vida
Buscando amores que sepan comprender
Aunque me toque perder en la partida
De todos modos no dejo de querer

Soy el errante que vaga por la vida
Buscando amores que sepan comprender
Aunque me toque perder en la partida
De todos modos no dejo de querer

Скиталец

Спою вам в стиле Синалоа,
Под тамбору, что греет сердца звон.
Я пальмовый мескаль осушаю снова,
Чтоб чуть усмирить в сердце страсть и огонь.

Живу, вспоминая забытые ласки,
И грусть обнимает мне душу тайком.
Клеймят меня все как бродягу с подвязкой,
Бездельника, живущего лишь с вином.

Я скиталец, бродящий по свету,
В поисках нежных, чутких рук.
И если судьба не даст мне ответа,
Всё равно не оставлю любовь.

В Эскинапе с двумя я играл, не тая,
В Эль-Росарио вкушал я покой.
В Масатлане страсть разгорелась, пылая,
А в Кулиакане — любовь предо мной.

С надеждой я в Гуамучиль шагал,
Но в Гуасаве удача ушла.
В Лос-Мочис мне не везло ни на грамм,
Но Тополобампо любовь мне дала.

Я скиталец, бродящий по свету,
В поисках нежных, чутких рук.
И если судьба не даст мне ответа,
Всё равно не оставлю любовь.

Я скиталец, бродящий по свету,
В поисках нежных, чутких рук.
И если судьба не даст мне ответа,
Всё равно не оставлю любовь.