Chalino Sanchez - La Ametralladora - перевод текста песни на русский

La Ametralladora - Chalino Sanchezперевод на русский




La Ametralladora
Por venir a ver tu cara tuve que rodear veredas
Чтобы увидеть твое лицо, мне пришлось обойти тротуары
Si no puedes hoy, mañana, o ahí me avisas cuando puedas
Если не сможете сегодня, завтра или тогда дайте мне знать, когда сможете
Vida mía, con esos modos hasta dudo
Моя жизнь, с такими способами, в которых я даже сомневаюсь
Que me quieras
Что ты любишь меня
Entre el mar y las estrellas se pasean las blancas nubes
Между морем и звездами ходят белые облака
Si te casas conmigo hasta de princesa subes
Если ты выйдешь за меня замуж, ты даже станешь принцессой
Y si no te meto un tiro nomás pa
И если я просто не пристрелю тебя
Que no lo dudes
Не стесняйтесь
Y palabra de hombre que jamás me rajo
И слово человека, который меня никогда не резал
Que me den pa arriba, que me den pa abajo
Дай мне, дай мне вниз
Y nomás de adrede voy a echarme un trago
И специально выпью
Yo jamás me asusto
я никогда не боюсь
De las cosas que hago
Из того, что я делаю
Y si algún día me mataran, que sea con metralladora
И если однажды меня убьют, пусть из автомата
Aunque me hagan mil añicos, siempre soy el que te adora
Даже если они разорвут меня на куски, я всегда буду тем, кто обожает тебя
Quiero morir en tus brazos, aunque seas
Я хочу умереть в твоих объятиях, даже если ты
Mancornadora
Манкорнадора
Entre el mar y las estrellas se pasean las blancas nubes
Между морем и звездами ходят белые облака
Si te casas conmigo, hasta de princesa subes
Если ты выйдешь за меня замуж, ты даже станешь принцессой
Y si no te meto un tiro nomás pa
И если я просто не пристрелю тебя
Que no lo dudes
Не стесняйтесь
Y palabra de hombre que jamás me rajo
И слово человека, который меня никогда не резал
Que me den pa arriba, que me den pa abajo
Дай мне, дай мне вниз
Y nomás de adrede voy a echarme un trago
И специально выпью
Yo jamás me asusto
я никогда не боюсь
De las cosas que hago
Из того, что я делаю





Авторы: Francisco Corchado Vasquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.