Chalino Sanchez - Nacho Verduzco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chalino Sanchez - Nacho Verduzco




Nacho Verduzco
Начо Вердуско
Querían aprehender a un hombre
Хотели схватить человека,
Tal vez cruzado de manos
Может быть, сложившего руки,
Y así anotarse otro triunfo
И записать себе ещё одну победу
El gobierno americano
Американское правительство.
Y Nacho los recibió
Но Начо встретил их
Con la pistola en la mano
С пистолетом в руке.
Corría el año 83
Шёл 83-й год,
Cuando los hechos pasaron
Когда всё это случилось.
El día 14 de abril
14 апреля,
Disfrazados se acercaron
Переодевшись, они приблизились.
A las 6:00 de la mañana
В 6 часов утра
A su casa le llegaron
К его дому они подошли.
Nacho tenía unos pendientes
У Начо были кое-какие дела,
Y no supo ni quién era
И он даже не понял, кто это был.
Con el primero que entró
С первым же, кто вошёл,
Se prendió la balacera
Завязалась перестрелка.
La ley no se imaginaba
Полиция и не предполагала,
Que el mero jefe cayera
Что сам главарь падёт.
Decía, Nacho Verduzco
Говорил Начо Вердуско,
Agonizando de muerte
Умирая от ран:
"Sabía que tarde o temprano
знал, что рано или поздно
Se me iba a acabar la suerte"
Моя удача закончится".
Después de tanto balazo
После стольких выстрелов
Su cuerpo quedaba inerte
Его тело осталось лежать бездыханным.
La gente lo extraña mucho
Люди очень скучают по нему,
Porque a Nacho lo querían
Потому что Начо любили.
Que Dios lo tenga en la gloria
Пусть Бог примет его в царствие небесное,
Su destino así sería
Такова была его судьба.
Dice su hermano Rosario
Говорит его брат Росарио:
"Sabía que esto pasaría"
знал, что это случится".
Otro valiente que muere
Ещё один храбрец погибает,
Pero en la raya quedó
Но на линии фронта остался.
No se fue solo del mundo
Он не ушёл из этого мира один,
Un policía se llevó
Полицейского с собой забрал.
Con una 45
С 45-м калибром
Por delante lo mató
Наповал его убил.
No se concedió su gusto
Не исполнилось его желание,
Como en vida lo pidiera
Как он просил при жизни.
Quería "El Verde Pinito"
Хотел он "Зелёную Сосну",
También "El Puño de Tierra"
А также "Кулак Земли".
Corrido de "Chito Cano"
Корридо "Чито Кано"
Y también, "La Pajarera"
И ещё "Птичник".





Авторы: Rosalino Sanchez Felix


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.