Paloma Envenenada - Chalino Sanchez перевод на русский

Paloma Envenenada

No andes confiando nadie en palomas
Porque en palomas, no está seguro nada
Pues esta tarde, llego a mi casa
Con una carta, una paloma envenenada

Ya no me extraña y así lo pienses
Porque pa ti, ya hace tiempo que me fui
Aunque para otra, yo este viviendo
Para ti muerto, pues tú lo quisiste así

Pobre paloma, la compadezco
La compadezco por a verle ido así
Y al mismo tiempo, se lo agradezco
Porque el veneno de la carta, era para mi

Te quise mucho, tú lo supiste
Tal vez por eso, no me puedo resignar
De que por medio de esa paloma
Mi amor sagrado me quisiera asesinar

Vete paloma, vete pal cielo
No vallas triste que mejor la as de pasar
En este mundo, no haiga consuelo
La que por carta a mí me quiso envenenar

Отравленная голубка

Не доверяй никому, даже голубкам,
Ведь голубкам доверять нельзя ни в чём.
Сегодня днём прилетела ко мне домой
С письмом голубка, отравленная тобой.

Меня это не удивляет, и ты так считаешь,
Ведь для тебя я уже давно ушёл.
Хотя для другой я живу,
Для тебя я мёртв, ведь ты этого хотела.

Бедная голубка, мне её жаль,
Мне её жаль, что так случилось с ней.
И в то же время я благодарен ей,
Ведь яд в письме был предназначен для меня.

Я любил тебя сильно, ты это знала,
Возможно, поэтому я не могу смириться,
Что через эту голубку
Моя святая любовь хотела меня убить.

Лети, голубка, лети в небеса,
Не грусти, там тебе будет лучше.
В этом мире нет утешения
Той, которая письмом хотела меня отравить.