Chalino Sanchez - Ya Despues de Muerto - перевод текста песни на русский

Ya Despues de Muerto - Chalino Sanchezперевод на русский




Ya Despues de Muerto
После смерти
Ya después de muerto, ya después de muerto
После моей смерти, после моей смерти
Ya después de muerto no todo es igual
После моей смерти все станет другим.
Una tumba fría es la que te espera
Холодная могила вот что тебя ждет,
Se acabó todito, te llegó el final
Всему конец, пришел твой финал.
Aquellos amigos que decían muy serios
Те друзья, что говорили так серьезно:
Aquí está mi mano, esta es mi amistad
"Вот моя рука, вот моя дружба",
Todo es puro cuento, ni una cosa es cierto
Все это сказки, ни слова правды,
Pura hipocresía, pura falsedad
Лишь лицемерие, одна фальшь.
Aquellas mujeres que decían llorando
Те женщины, что рыдая твердили:
Eres mi vida, eres mi amor
Ты моя жизнь, ты моя любовь,
Le tapan el ojo un ratito al macho
На мгновение закроют глаза мужчине,
Y luego el que sigue, se acabó el dolor
А потом следующий, боль прошла.
No te andes creyendo por un fuerte abrazo
Не верь крепким объятиям,
Que te de un amigo, un fuerte apretón
Которые дарит тебе друг, крепкому рукопожатию.
Amigo es un peso que traigas contigo
Настоящий друг это тот, кто всегда с тобой,
Ese si te saca hasta de prisión
Тот, кто вытащит тебя даже из тюрьмы.
Ojalá y no pases por una experiencia
Надеюсь, ты не испытаешь на себе
De la que te digo yo en esta canción
То, о чем я пою в этой песне.
Se siente muy gacho que un día te defraude
Очень больно, когда тебя предает
En quien tu creías, que desilusión
Тот, кому ты верил, какое разочарование.
Que se ponga el saco al que bien le quede
Пусть примеряет тот, кому подходит,
Y que se analize su forma de ser
И пусть проанализирует, каков он есть.
Tengo todas tallas, de todos colores
У меня все размеры, все цвета,
Aquí está el costal, vengan a escoger
Вот мешок, приходите выбирать.





Авторы: Rosalino Felix Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.