Текст и перевод песни CHÄM - Back Way

Back Way

She want a man weh, man weh, man weh, man weh
Give har di... hahahahahaha...
Mmh... She need a... she she she she...
She need a, she need a man weh caaaw...
(Yeah)

She want a man weh can turn up di heat
Give har di touch and mek har heart skip a beat
She need a man weh can turn it on sweet
Give har di loving an mek she feel complete

And mek she scream out, baby
Mek she bawl out, baby
When mi a put it on, hear when mi put it on
This is what she say

Don't stop, do it 'cause a backway mi love
Don't stop, do it 'cause a backway mi love
Don't stop, do it 'cause a backway mi love
Da backway mi love, da backway mi love

Don't stop, do it 'cause a backway mi love
Don't stop, do it 'cause a backway mi love
Don't stop, do it 'cause a backway mi love
Da backway mi love, da backway mi love

She mek it, she mek it spin like a gig, oh
She say it hot, she say it hot, it too big, oh
She pop it off, she pop, she pop off di wig, oh
She mek mi feel like mi woulda pop off mi sig, oh

Goosebumps, a dat she get when she see mi
'St don't tell her, dat mi do when she tease mi
No need to ask, everybody done know
Mi can't stop love you, you know how fi please mi

When we making love and she squeeze me
She get the maraton loving fasheeze
And everytime I tek her to cloud nine
She wrap mi wid her legs like a prey
Den she say

Don't stop, do it 'cause a backway mi love
Don't stop, do it 'cause a backway mi love
Don't stop, do it 'cause a backway mi love
Da backway mi love, da backway mi love

Don't stop, do it 'cause a backway mi love
Don't stop, do it 'cause a backway mi love
Don't stop, do it 'cause a backway mi love
Da backway mi love, da backway mi love

Turn it round, gi mi and wine like a snake
Go, go, wine, girl, a you tek di cake
Mi eye dem tun ova when you sh-sh-sh-sh-shake
When you do di dam thing you mek me sing like Drake

Tun it up and mek mi whole body ache
Shake up you body and create an earthquake
Maraton loving mi nah tek a break
Got bun inna di oven a bake

Hear mi now
Tell me how I make you feel
Tell me that your love is real
Beg mi fi put it on
'Cause mi love it when you keep it real
And tell mi, say

Don't stop, do it 'cause a backway mi love
Don't stop, do it 'cause a backway mi love
Don't stop, do it 'cause a backway mi love
Da backway mi love, da backway mi love

Don't stop, do it 'cause a-
Don't stop, do it 'cause a-
Don't stop, do it 'cause a backway mi love
Da backway mi love, da backway mi love

Mi love it when she sidung and she riding
Love, love, when she riding
Howl like a crow when she riding
Can't say no when she riding

Mi say mi love it when she sidung and she riding
Love, love, when she riding
Howl like a crow when she riding
Can't say no when she riding
When she say

Don't stop, do it 'cause a-
Don't stop, do it 'cause a-
Don't stop, do it 'cause a backway mi love
Da backway mi love, da backway mi love
Come on!

Backway mi love, da backway mi love

D'une manière détournée

Elle veut un homme weh, un homme weh, un homme weh, un homme weh
Donne-lui le... hahahahahaha...
Mmh... Elle a besoin d'un... elle elle elle elle...
Elle a besoin d'un, elle a besoin d'un homme weh caaaw...
(Yeah)

Elle veut un homme qui peut faire monter la température
Lui donner le contact et faire battre son cœur
Elle a besoin d'un homme qui peut rendre les choses douces
Lui donner de l'amour et la combler

Et la faire crier, bébé
La faire hurler, bébé
Quand je m'y mets, écoute quand je m'y mets
C'est ce qu'elle dit

N'arrête pas, fais-le parce que c'est comme ça que je l'aime
N'arrête pas, fais-le parce que c'est comme ça que je l'aime
N'arrête pas, fais-le parce que c'est comme ça que je l'aime
C'est comme ça que je l'aime, c'est comme ça que je l'aime

N'arrête pas, fais-le parce que c'est comme ça que je l'aime
N'arrête pas, fais-le parce que c'est comme ça que je l'aime
N'arrête pas, fais-le parce que c'est comme ça que je l'aime
C'est comme ça que je l'aime, c'est comme ça que je l'aime

Elle le fait, elle le fait tourner comme un concert, oh
Elle dit que c'est chaud, elle dit que c'est chaud, c'est trop gros, oh
Elle l'enlève, elle enlève, elle enlève sa perruque, oh
Elle me donne envie d'enlever ma signature, oh

La chair de poule, c'est ce qu'elle a quand elle me voit
Ne lui dis pas, c'est ce que je fais quand elle me taquine
Pas besoin de demander, tout le monde le sait
Je ne peux pas m'empêcher de t'aimer, tu sais comment me faire plaisir

Quand on fait l'amour et qu'elle me serre dans ses bras
Elle a l'amour marathon fasheeze
Et chaque fois que je l'emmène au septième ciel
Elle m'enroule de ses jambes comme une proie
Puis elle dit

N'arrête pas, fais-le parce que c'est comme ça que je l'aime
N'arrête pas, fais-le parce que c'est comme ça que je l'aime
N'arrête pas, fais-le parce que c'est comme ça que je l'aime
C'est comme ça que je l'aime, c'est comme ça que je l'aime

N'arrête pas, fais-le parce que c'est comme ça que je l'aime
N'arrête pas, fais-le parce que c'est comme ça que je l'aime
N'arrête pas, fais-le parce que c'est comme ça que je l'aime
C'est comme ça que je l'aime, c'est comme ça que je l'aime

Retourne-toi, donne-moi et danse comme un serpent
Allez, allez, danse, ma fille, c'est toi qui gagnes le gâteau
Mes yeux se retournent quand tu t'agites
Quand tu fais ce truc, tu me fais chanter comme Drake

Monte le son et fais en sorte que tout mon corps me fasse mal
Secoue ton corps et provoque un tremblement de terre
L'amour marathon, je ne fais pas de pause
J'ai un pain dans le four

Écoute-moi maintenant
Dis-moi ce que tu ressens
Dis-moi que ton amour est réel
Supplie-moi de le mettre
Parce que j'aime quand tu restes vraie
Et dis-moi, dis

N'arrête pas, fais-le parce que c'est comme ça que je l'aime
N'arrête pas, fais-le parce que c'est comme ça que je l'aime
N'arrête pas, fais-le parce que c'est comme ça que je l'aime
C'est comme ça que je l'aime, c'est comme ça que je l'aime

N'arrête pas, fais-le parce que-
N'arrête pas, fais-le parce que-
N'arrête pas, fais-le parce que c'est comme ça que je l'aime
C'est comme ça que je l'aime, c'est comme ça que je l'aime

J'adore quand elle s'assoit et qu'elle chevauche
J'adore, j'adore quand elle chevauche
Hurle comme un corbeau quand elle chevauche
Je ne peux pas dire non quand elle chevauche

Je dis que j'adore quand elle s'assoit et qu'elle chevauche
J'adore, j'adore quand elle chevauche
Hurle comme un corbeau quand elle chevauche
Je ne peux pas dire non quand elle chevauche
Quand elle dit

N'arrête pas, fais-le parce que-
N'arrête pas, fais-le parce que-
N'arrête pas, fais-le parce que c'est comme ça que je l'aime
C'est comme ça que je l'aime, c'est comme ça que je l'aime
Allez !

C'est comme ça que je l'aime, c'est comme ça que je l'aime