Chambao & Josemi Carmona - Llevalo Contigo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Chambao & Josemi Carmona - Llevalo Contigo




Llevalo Contigo
Take it With You
Aire, se van por el aire,
Air, they're leaving through the air,
Aire, se van por el aire...
Air, they're leaving through the air...
Son tantos sueños
There are so many dreams
Que te quedan por cumplir...
That you have yet to fulfill...
Tantas historias
So many stories
Que te quedan por vivir.
That you have yet to live.
Siempre me tendrás ahí.
I will always be there for you.
Yo no estoy ciega,
I am not blind,
lo que veo,
I know what I see,
Y en tí, hay una luz.
And in you, there is a light.
Se puede intentar,
It can be attempted,
Pero tengo miedo
But I'm afraid
De estar sin poderte abrazar
Of being without your embrace.
Y a pesar de eso,
And despite that,
Sigo estando aquí, aquí.
I am still here, here.
Una de las cosas que quiero de tí,
One of the things I want from you,
Y es que cuando sueñes
Is that when you dream
Te acuerdes de
You remember me
Y con el cariño
And with the love
Que siempre te dí,
That I have always given you,
Llévalo contigo
Take it with you
Muy dentro, muy dentro de tí.
Deep within you
Llévalo, llévalo contigo,
Take it, take it with you.
Llévalo donde tu quieras que estés,
Take it wherever you want to be,
Cuando quieras será tu abrigo,
When you want it, it will be your coat
O un pañuelo de algodón
Or a cotton handkerchief
Para secarte las lagrimitas de tu pobre corazón.
To dry the tears of your poor heart.
Llévalo, llévalo contigo, llévalo contigo...
Take it, take it with you, take it with you...
Se van por el aire mis sueños, se van...
My dreams are going through the air, they're going...
Si no los quieres
If you don't want them
Con otro se irán...
They'll go with someone else...
Se van por el aire mis sueños, se van...
My dreams are going through the air, they're going...
Si no los quieres
If you don't want them
Con otro se irán...
They'll go with someone else...
Se van por el aire mis sueños, se van...
My dreams are going through the air, they're going...
Si no los quieres
If you don't want them
Con otro se irán...
They'll go with someone else...





Авторы: Maria Del Mar Rodriguez Carnero, Daniel Casan Fernandez

Chambao & Josemi Carmona - Chambao
Альбом
Chambao
дата релиза
08-05-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.