Chamillionaire feat. Rock D. & Killer Mike - Charlie Sheen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chamillionaire feat. Rock D. & Killer Mike - Charlie Sheen




Charlie Sheen
Чарли Шин
[Intro - Chamillionaire]
[Вступление - Chamillionaire]
Yeah, hold up, uh, Playlist Poison
Да, погоди, uh, Playlist Poison
I mean, is everybody winning, really?
Я имею в виду, все ли действительно выигрывают?
Say what you feel and mean what you mean
Говори, что чувствуешь, и имей в виду то, что говоришь
[Chorus 1- Rock D]
[Припев 1- Rock D]
Aye, aye, coldest swag that y′all done seen, keep two bad chicks on my team
Эй, эй, самый крутой стиль, который вы когда-либо видели, держу двух классных цыпочек в своей команде
Usually known for riding dirty, but I'm always riding clean
Обычно известен тем, что езжу грязно, но я всегда езжу чисто
Roll me in a pile of green, cut my check, then kiss my ring
Обваляй меня в куче зелени, выпиши мне чек, а затем поцелуй мое кольцо
All-all-all I do is win, man I′m on my Charlie Sheen
Всё-всё-всё, что я делаю, это побеждаю, детка, я как Чарли Шин
[Verse 1- Chamillionaire]
[Куплет 1- Chamillionaire]
Man all these boys my little sons, I know I left y'all in poor care
Чувак, все эти парни - мои сынки, я знаю, я оставил вас на произвол судьбы
They said I was on my high horse, but I guess that meant my Porsche chair
Они говорили, что я зазнался, но я думаю, они имели в виду мое место в Porsche
Checking into that top floor, how come we don't ever see y′all there?
Регистрируюсь на верхнем этаже, почему мы вас там никогда не видим?
Y′all ain't checking in nowhere, y′all stay logged on the poor square
Вы нигде не регистрируетесь, вы постоянно торчите на дне
Poor squares, I don't know where you got your pimp degree
Лузеры, я не знаю, где вы получили свою степень сутенера
I might be messing with her friend but I′ll man up to it admittedly
Я могу крутить с ее подругой, но я признаю это
You take these girls out to eat and they leave from you and visit me
Ты водишь этих девушек поесть, а они уходят от тебя ко мне
Pimping is something that I learned but don't use much like calligraphy
Сутенерство - это то, чему я научился, но не использую, как каллиграфию
I′m visibly, the man, I heard you talking about it,
Я явно, мужик, я слышал, как ты говоришь об этом,
And winning is what you say it is
И победа - это то, что ты называешь ею
But you ain't really winning homie, you really just good at saying it
Но ты на самом деле не побеждаешь, приятель, ты просто мастерски это говоришь
And you ain't swimming in women homie,
И ты не купаешься в женщинах, приятель,
These women be calling you desert dick
Эти женщины называют тебя пустынным членом
As soon as they pull that winning on me,
Как только они начинают говорить мне о победе,
I′ma give them this verse then tell them quit
Я зачитаю им этот куплет, а затем скажу им заткнуться
I never trick, last time I checked,
Я никогда не шучу, в последний раз, когда я проверял,
And check my checks, I was getting plenty
И проверял свои чеки, у меня их было предостаточно
Most people that got opinions, just talk because they ain′t getting any
Большинство людей, у которых есть мнение, просто говорят, потому что у них ничего нет
If you ain't lived it, then just forget it,
Если ты этого не пережил, то просто забудь,
Because it really ain′t nothing that you could tell me
Потому что ты ничего не можешь мне сказать
Your voice ain't even worth a penny and your convo
Твой голос не стоит и копейки, а твой разговор
Ain′t worth a meal at Denny's
Не стоит и обеда в Denny's
[Chorus 2- Rock D - w/ Chamillionaire in the background]
[Припев 2- Rock D - при участии Chamillionaire на фоне]
Aye, aye, coldest swag that y′all done seen, keep two bad chicks on my team
Эй, эй, самый крутой стиль, который вы когда-либо видели, держу двух классных цыпочек в своей команде
Usually known for riding dirty, but I'm always riding clean
Обычно известен тем, что езжу грязно, но я всегда езжу чисто
Roll me in a pile of green, cut my check, then kiss my ring
Обваляй меня в куче зелени, выпиши мне чек, а затем поцелуй мое кольцо
All-all-all I do is win, man I'm on my Charlie Sheen
Всё-всё-всё, что я делаю, это побеждаю, детка, я как Чарли Шин
Charlie Sheen, Ch-Ch-Ch-Charlie Sheen
Чарли Шин, Ч-Ч-Ч-Чарли Шин
I ain′t got no damn boss, man I′m on my Charlie Sheen
У меня нет чертова босса, детка, я как Чарли Шин
All-all-all I do is win, let me tell you what I mean
Всё-всё-всё, что я делаю, это побеждаю, позволь мне объяснить, что я имею в виду
Cut the check, and kiss the ring, make some way for Charlie Sheen
Выпиши чек и поцелуй кольцо, освободите место для Чарли Шина
[Verse 2- Killer Mike]
[Куплет 2- Killer Mike]
Say I'm on that Carlos Estevez, I′m winning hoe
Скажи, что я как Карлос Эстевес, я побеждаю, детка
I'm swimming in women that love women, so I′m bi-winning hoe
Я купаюсь в женщинах, которые любят женщин, так что я би-побеждаю, детка
Before you put your judgment on pimping and say he sinning
Прежде чем судить о сутенерстве и говорить, что он грешит,
Try waking up on Egyptian linen with Egyptian women
Попробуй проснуться на египетском белье с египетскими женщинами
I'm talking the hottest goddesses, wake me up with massages
Я говорю о самых горячих богинях, которые будят меня массажем
Some say I′m a narcissist, other say I'm misogynist
Некоторые говорят, что я нарцисс, другие - женоненавистник
I, say I'm a rockstar, let′s take flight in my rocket ship
Я говорю, что я рок-звезда, давай взлетим на моей ракете
Young Casanova, passing over, you Simpson haters
Молодой Казанова, пролетающий над вами, ненавистники Симпсонов
And you never been about real bread, you ain′t a baker
И вы никогда не имели дело с настоящими деньгами, вы не пекарь
And you don't get rich to have one bitch, I ain′t a Quaker
И ты не становишься богатым, чтобы иметь одну сучку, я не квакер
I remain unbought, unbossed, a young Jose-a
Я остаюсь некупленным, без босса, молодой Хосе
I'm Sheenin like my daddy before me, because I′m his son
Я сияю, как мой отец до меня, потому что я его сын
I could make these execs pay what they weigh, I'm talking tons
Я могу заставить этих руководителей платить столько, сколько они весят, я говорю о тоннах
Then I take that bank to Vegas and blow it, I′m having fun
Потом я беру эти деньги в Вегас и спускаю их, я развлекаюсь
So, why would I act like a peasant, when I'm a king?
Так почему я должен вести себя как крестьянин, когда я король?
They ask me what's this drug I′m doing? That Charlie Sheen
Они спрашивают меня, что это за наркотик я употребляю? Это Чарли Шин
[Chorus 2- w/ Chamillionaire in the background]
[Припев 2- при участии Chamillionaire на фоне]
[Bridge - Chamillionaire]
[Переход - Chamillionaire]
Because I′m the man, yeah I said I'm the man
Потому что я мужик, да, я сказал, что я мужик
You might not like who I am but you know I don′t give a damn
Тебе может не нравиться, кто я такой, но ты знаешь, мне плевать
(I don't give a damn)
(Мне плевать)
Because I′m the man, yeah I said I'm the man
Потому что я мужик, да, я сказал, что я мужик
Trying to put me in a jam, but you know you my biggest fan
Пытаешься поставить меня в затруднительное положение, но ты знаешь, что ты мой самый большой фанат
(You my biggest fan)
(Ты мой самый большой фанат)
I′m the man, yeah I said I'm the man
Я мужик, да, я сказал, что я мужик
Know I'm about my business, so just trust me and stick to the plan
Знаю, что я занимаюсь своим делом, так что просто доверься мне и придерживайся плана
(Come on)
(Давай)
They don′t even understand, how we be popping rubber bands
Они даже не понимают, как мы щелкаем резинками
(Ha-ha, winning)
(Ха-ха, победа)
[Verse 3- Chamillionaire]
[Куплет 3- Chamillionaire]
They say that it ain′t no "I" in team, I told them it ain't no "I" in Sheen
Они говорят, что в команде нет "я", я сказал им, что в Шин нет "я"
And I see way too many eyes, watching my nuts, stop trying to swing
И я вижу слишком много глаз, смотрящих на мои яйца, прекратите пытаться качать
Illest drug that y′all done seen, hoe I'm clean as Irish Springs
Самый больной наркотик, который вы когда-либо видели, детка, я чист, как Irish Springs
They tell me they want that "Tiger Blood"
Они говорят мне, что хотят "Кровь тигра"
Then I′m a bottle it up and supply the fiends
Тогда я разолью ее по бутылкам и буду снабжать наркоманов
She say she a goddess, she going to be my side chick
Она говорит, что она богиня, она будет моей запасной цыпочкой
Right after she slide it open, I'm poking like a Sidekick
Сразу после того, как она раздвинет ноги, я тыкаю, как Sidekick
Heard my former A&R trying to give me words to rhyme with
Слышал, как мой бывший A&R пытается дать мне слова для рифмы
I told him choke on these nuts and I don′t know the Heimlich
Я сказал ему подавиться этими орехами, и я не знаю прием Хеймлиха
[Chorus 2- w/ Chamillionaire in the background]
[Припев 2- при участии Chamillionaire на фоне]





Chamillionaire feat. Rock D. & Killer Mike - Charlie Sheen
Альбом
Charlie Sheen
дата релиза
09-03-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.