Chamillionaire feat. Tami Latrell - Watching Breaking Bad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chamillionaire feat. Tami Latrell - Watching Breaking Bad




Watching Breaking, watching Breaking Bad
Смотрю, как ломается, смотрю, как ломается плохо.
Watching Breaking, watching Breaking Bad
Смотрю, как ломается, смотрю, как ломается плохо.
Became a street millionaire, my girl had to pay the price
Став уличным миллионером, моя девушка должна была заплатить за это.
Got mad cause I wrecked a car then I went back and bought it twice
Я разозлился, потому что разбил машину, а потом вернулся и купил ее дважды.
The kit came with all the pipes, the fibers the carbon type
Комплект шел со всеми трубами, волокнами типа углерода.
So I couldn′t resist it she can't tell me, who′s wrong right
Так что я не смог устоять, она не может сказать мне, кто прав, а кто нет.
A hell of a temper the type to walk in a bar and fight
Чертовски вспыльчивый из тех кто приходит в бар и дерется
I feel like my lawyers employed to give me the wrong advice
Я чувствую, что мои адвокаты наняты, чтобы дать мне неправильный совет.
You must think that you're Walter White, well my rocks looking awful bright
Ты, должно быть, думаешь, что ты Уолтер Уайт, что ж, мои камни выглядят ужасно ярко.
And my pistols named Jessie Pinkman cause he'll be my dog for life
И мои пистолеты по имени Джесси Пинкман потому что он будет моей собакой на всю жизнь
I would tell you more but that′d be a new conversation
Я бы рассказал тебе больше, но это был бы новый разговор.
Warning labels says no informants where harmed in the making
Предупреждающие надписи гласят никаких информаторов где они пострадали в процессе создания
These fakers think that it′s friendly they must have got me mistaken
Эти обманщики думают, что это по-дружески, должно быть, они меня неправильно поняли.
I'm in the empire business, the streets are mine for the taking
Я занимаюсь имперским бизнесом, улицы принадлежат мне.
The mixtape music mogul, you should know who to go to
Музыкальный магнат микстейпа, ты должен знать, к кому обратиться.
But don′t really matter I'm still gonna cake through the mobile
Но на самом деле это не имеет значения я все равно буду торчать через мобильник
These kids ain′t moving global, the fakes ain't doing total
Эти дети не движутся глобально, фальшивки не совершают тотальных действий.
Amounts of the product so we can still come through and show who
Количество продукта так что мы все еще можем прийти и показать кто
The Houston Tex Heisenberg, that poison what I′mma serve
Хьюстон Текс Гейзенберг - вот яд, который я буду подавать.
A whole bunch of students and all movers disguised as nerds
Целая куча студентов, и все они переодеты в ботаников.
Hop in my ride and swerve I pull up beside the curb
Запрыгиваю в тачку и сворачиваю я останавливаюсь у обочины
Cause I'm so good at cooking and when I'm cooking do not disturb
Потому что я так хорошо готовлю, и когда я готовлю, не мешай мне.
I′m headed home after work, so glad that it Friday
Я еду домой после работы, так рада, что сегодня пятница.
My woman just made it home and her cars in the driveway
Моя женщина только что вернулась домой, и ее машины на подъездной дорожке.
She′s always emotional she threatens to fly away
Она всегда эмоциональна, она грозится улететь.
But I'm the man of the house so she gon′ do what I say
Но я здесь хозяин, так что она будет делать то, что я скажу.
Right here in my living room my La-Z-Boy on recline
Прямо здесь, в моей гостиной, мой La-Z-Boy откидывается на спинку кресла.
She's always suspicious and plus she thinks that I′m always lying
Она всегда подозрительна, и к тому же она думает, что я всегда ЛГУ.
Don't talk about loyalty she′s more loyal than y'all combined
Не говори о верности, она вернее, чем вы все вместе взятые.
I'd call her a dime if she wasn′t nagging me all the time like
Я бы назвал ее монеткой, если бы она не ныла на меня все время.
Now just tell me where we′re you at the other night
А теперь просто скажи мне где мы были прошлой ночью
Tell me why you keep on asking questions all the time
Скажи мне почему ты все время задаешь вопросы
I already know (What?) so don't even lie, (I don′t lie) you can't deny
Я уже знаю (что?), так что даже не лги, не лгу) ты не можешь отрицать.
Stop it cause I′m not falling into your trap
Прекрати потому что я не попадусь в твою ловушку
What type of stalker question is that? (So just tell me)
Что это за сталкерский вопрос? (так что просто скажи мне)
You keep on asking where I was at (So just tell me)
Ты продолжаешь спрашивать, где я был (так что просто скажи мне).
But ain't no need to ask me where I was at cause I was home watching Breaking Bad Breaking Bad
Но не нужно спрашивать меня, где я был, потому что я был дома и смотрел "во все тяжкие", "во все тяжкие".
What the heck are you talking ′bout, can I please get some breakfast
О чем ты, черт возьми, говоришь? можно мне, пожалуйста, позавтракать
You talking all reckless like I ain't the truth from Texas
Ты говоришь так безрассудно, будто я не из Техаса.
Thin line between love and hate you should carefully thread it
Тонкая грань между любовью и ненавистью, ты должен тщательно провести ее.
Anyone looking for a problem can come here and get it
Любой, кто ищет проблему, может прийти сюда и получить ее.
And that's the moment I see her making a face that looks so familiar
И в этот момент я вижу, как она делает такое знакомое лицо.
She ain′t saying nothing now but her face says I′m gonna kill ya
Сейчас она ничего не говорит но ее лицо говорит Я убью тебя
Then I respond to her saying I don't know what you′re referring to
Тогда я отвечаю ей: не знаю, что ты имеешь в виду".
She swung like she tried to turn my face to a convertible
Она замахнулась, словно пытаясь повернуть мое лицо к кабриолету.
And she missed me, man she's lucky she did see
И она скучала по мне, чувак, ей повезло, что она это увидела.
If that punch would′a hit me my patience would'a been history
Если бы этот удар поразил меня, мое терпение стало бы историей.
Started giving her quotes like no weapon that′s formed against me
Начал давать ей цитаты, как будто никакого оружия против меня нет.
That just made it get worse but she'll have to calm down eventually
От этого стало только хуже, но в конце концов ей придется успокоиться.
She said I knew sneaky that day you pulled out that missile toe
Она сказала, что я знала проныру в тот день, когда ты вытащил свой ракетный палец.
Then I had to check you like what you looking at my sister for
Потом мне пришлось проверить тебя, например, почему ты смотришь на мою сестру.
You think I'm invisible, did you see me kiss her, no
Ты думаешь, что я невидимка, ты видел, как я целовал ее, нет
Then why you accusing me like this is something I did before
Тогда почему ты обвиняешь меня так будто это то что я делал раньше
How what I did Christmas Day even get in the picture
Как то что я сделал на Рождество вообще попало в кадр
Cause you begging for trouble you tried to sleep with my sister
Потому что ты напрашиваешься на неприятности ты пытался переспать с моей сестрой
Only time that I′m begging is when I′m begging to differ
Я умоляю только тогда, когда умоляю не соглашаться.
Why you gotta be simple? What you running ya lips for?
Почему ты должен быть таким простым?
I'm not feeling ya tone of voice all this stress isn′t needed
Я не чувствую твоего тона весь этот стресс не нужен
I got plenty work to do you won't let me complete it
У меня много работы, но ты не даешь мне закончить ее.
I put the food on ya plate if you don′t like it beat
Я кладу еду тебе на тарелку, если тебе не нравится.
Keep on bringing this subject up and you won't ever leave it
Продолжай поднимать эту тему, и ты никогда ее не оставишь.
Alone you keep nagging me, like it′s such a tragedy
В одиночестве ты продолжаешь ныть на меня, как будто это трагедия.
That I'm cool with ya family you shouldn't even be mad at me
Что я хорошо отношусь к твоей семье ты даже не должна злиться на меня
See tripped on the sofa and accidentally straddled me
Видишь, споткнулся на диване и случайно оседлал меня.
And I wasn′t even kissing her, she was showing me her cavity
И я даже не целовал ее, она показывала мне свой рот.
You ain′t see me nowhere promise you ain't see me
Ты меня нигде не увидишь обещай что не увидишь
I was home on the couch sitting watching TV
Я сидел дома на диване и смотрел телевизор.
Sitting watching TV, sitting watching TV
Сижу и смотрю телевизор, сижу и смотрю телевизор.
I was home on the couch sitting watching TV
Я сидел дома на диване и смотрел телевизор.
I told her watch how you talk to me, you need to be calming down
Я сказал ей: "Смотри, Как ты разговариваешь со мной, тебе нужно успокоиться".
They hear you from up the street, the neighbors can hear the sound
Они слышат тебя с другой стороны улицы, соседи слышат звук.
Of you trying to curse at me, the police are coming now
Из-за того, что ты пытаешься проклинать меня, сейчас приедет полиция.
Look what you did woman, the police are coming now
Посмотри, что ты сделала, женщина, сейчас приедет полиция.
Help me hide all this green, there ain′t no I in team
Помоги мне спрятать всю эту зелень, в команде нет никакого "я".
And your jealous eyes the most jealous eyes I done ever seen
И твои ревнивые глаза Самые ревнивые глаза которые я когда либо видел
I made us all this cream, you bought the finer things
Я приготовила нам сливки, а ты купила все самое лучшее.
It don't take a genius to see this a baby mama′s dream
Не нужно быть гением, чтобы понять, что это мечта матери ребенка.
Need to stop treating me like a dog in the kennel
Нужно перестать обращаться со мной, как с собакой в конуре.
I'm the man of the house you must have not got the memo
Я хозяин дома, ты, должно быть, не получил записку.
You gone come back and cook some food we gonna watch Jimmy Kimmel
Ты ушел вернись и приготовь что нибудь поесть мы будем смотреть Джимми Киммела
Walk outside and this woman done threw a brick through my window
Выйди на улицу и эта женщина бросила кирпич в мое окно
I′m like you know you done messed up now, you mad I don't even care
Я такой, как будто ты знаешь, что все испортил, Ты злишься, мне все равно.
She buckled the baby into the baby seat in the chair
Она пристегнула ребенка к детскому сиденью в кресле.
She's trying to drive away, I raised a brick in the air
Она пытается уехать, я поднял кирпич в воздух.
Then all of a sudden I heard a "freeze right there"
И вдруг я услышал: "замри прямо здесь".
Watching Breaking, watching Breaking Bad
Смотрю, как ломается, смотрю, как ломается плохо.
Watching Breaking, watching Breaking Bad
Смотрю, как ломается, смотрю, как ломается плохо.





Chamillionaire feat. Tami Latrell - Watching Breaking Bad
Альбом
Watching Breaking Bad
дата релиза
13-02-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.