Bonus Track - Chamillionaire перевод на русский

Bonus Track

I know my fans are gon' collide about whether or not I'm right
But every word is the truth so don't question about whether or not I lie
You know I'm real serious about respect, I done swallowed a lot of pride
But before you speak about peace, ask me whether or not I tried
But first, ask me whether or not I mind
You ever think of trying that?
Or do you just ask dumb questions just to see how I'mma react?
Did you go purchase this CD just to see if I could rap?
Or did you search for the truth and try to distinguish lies from facts?
Speaking of facts and the truth, what you know about DJ Screw?
You listen to what some people call Screw but how big of a fan are you?
Screw must've been the truth, I never heard nobody slander Screw
Not the music but the man, how respected of a man are you?
Every time they speak about Screw they always will mention love
I'm not gon' lie, my side of town ain't seen nothing like that cuz
And niggas that I remember are gone and the reason might be because
Well, I could sit here and point fingers but who the hell am I to judge?
I ain't here to try to ruffle anybody's feathers
And honestly I just love music, I could care less which DJ is better
Yeah I said it, it's whatever
Rest in peace to the homies Fat Pat, DJ Screw, Big Mello and Big Steve
Shout out to the OGs that paved the way before me
Scarface, E.S.G., J. Prince, Bun B
Oh I could go on forever, Bushwick, Pimp C
Matter of fact, let's just keep it simple, the whole S.U.C
And to make a long story short, I admire Screw's meaning
Cause not one person ever said greed, envy or cheating
You ain't never heard a Screwed Up Click member say they was leaving
It wasn't about the music, it was love, and there's got to be a reason

Бонус-трек

Я знаю, мои поклонницы будут спорить, прав я или нет,
Но каждое слово — правда, так что не сомневайся, вру я или нет.
Ты знаешь, я серьёзно отношусь к уважению, я проглотил немало гордости,
Но прежде чем ты заговоришь о мире, спроси меня, пытался ли я.
Но сначала спроси меня, не против ли я.
Ты когда-нибудь думала попробовать это?
Или ты просто задаёшь глупые вопросы, чтобы посмотреть, как я отреагирую?
Ты купила этот диск, чтобы проверить, умею ли я читать рэп?
Или ты искала правду и пыталась отличить ложь от фактов?
Кстати, о фактах и правде, что ты знаешь о DJ Screw?
Ты слушаешь то, что некоторые называют Screw, но насколько ты большая поклонница?
Screw, должно быть, был настоящим, я никогда не слышал, чтобы кто-то клеветал на Screw.
Не о музыке, а о человеке, насколько ты уважаешь людей?
Каждый раз, когда говорят о Screw, всегда упоминают любовь.
Не буду врать, в моей части города такого не видели, красотка.
И парни, которых я помню, ушли, и причина может быть в том, что...
Ну, я мог бы сидеть здесь и показывать пальцем, но кто я такой, чтобы судить?
Я здесь не для того, чтобы кого-то раздражать.
И, честно говоря, я просто люблю музыку, мне всё равно, какой ди-джей лучше.
Да, я сказал это, мне всё равно.
Покойтесь с миром, братаны Fat Pat, DJ Screw, Big Mello и Big Steve.
Привет старичкам, которые проложили путь передо мной,
Scarface, E.S.G., J. Prince, Bun B.
О, я мог бы продолжать вечно, Bushwick, Pimp C.
Если честно, давайте не будем усложнять, весь S.U.C.
И короче говоря, я восхищаюсь смыслом Screw,
Потому что никто никогда не говорил о жадности, зависти или обмане.
Ты никогда не слышала, чтобы участник Screwed Up Click говорил, что уходит.
Дело было не в музыке, а в любви, и должна быть причина.