Текст и перевод песни Chamillionaire - Denzel Washington
[Intro
- Chamillionaire
- talking]
[Вступление-Chamillionaire-talking]
Money,
power
and
fame
like
- Denzel
Washington,
yeah
Деньги,
власть
и
слава,
как
у
Дензела
Вашингтона,
да
(Hey!,
hey!,
hey!)
(Эй!,
эй!,
эй!)
[Female
Voice]
[Женский
голос]
(Chamillitary
mayne)
(Chamillitary
mayne)
[Chorus
- Chamillionaire
(Z-Ro)
{Both}]
[Припев-Chamillionaire
(Z-Ro)
{Оба}]
Don′t
try
to
knock
the
hustle
'cause
ya
just
wastin
ya
time
Не
пытайся
сбить
суету
с
толку,
потому
что
ты
просто
тратишь
время
впустую.
I′m
cooler
than
Denzel
Washington
with
mine
Я
круче
Дензела
Вашингтона
со
своим.
I
know
I'm
a
playa,
(I
know
I'm
a
playa)
Я
знаю,
что
я
Плайя,
(я
знаю,
что
я
Плайя)
{I
know
I′m
a
money
makin
playa,
so
playa}
{Я
знаю,
что
я
зарабатываю
деньги
на
плайе,
так
что
Плайя}
(Don′t
try
to
knock
the
hustle
'cause
ya
just
wastin
ya
time
(Не
пытайся
сбить
суету,
потому
что
ты
просто
тратишь
время
впустую
I′m
cooler
than
Denzel
Washington
with
mine)
Я
круче
Дензела
Вашингтона
со
своим)
I
know
I'm
a
playa
Я
знаю,
что
я
игрок.
(I
know
I′m
a
playa)
(Я
знаю,
что
я
Плайя)
{I
know
I'm
playa
so
you
haters,
you′re
just
wastin
ya
time}
{Я
знаю,
что
я
Плайя,
так
что
вы,
ненавистники,
просто
тратите
свое
время
впустую}
[Verse
1- Chamillionaire]
[Куплет
1-Chamillionaire]
I
keep
the
wallet
with
the
wads,
so
I'm
ridin
with
the
noise
Я
держу
бумажник
с
пачками
денег,
так
что
я
еду
с
шумом.
Plus
the
clip
is
fully
loaded
as
the
inside
of
my
garage
(cars)
Плюс
обойма
полностью
заряжена,
как
и
внутри
моего
гаража
(машины).
Look
at
all
my
broads,
if
you
tryin
to
see
the
stars
Посмотри
на
всех
моих
баб,
если
хочешь
увидеть
звезды.
Find
me
and
you
gon'
feel
like
you
done
found
ya
way
to
Mars
Найди
меня,
и
ты
почувствуешь,
что
нашел
путь
на
Марс.
Keep
the
paper
punctuated
(hey!),
yeah
that′s
the
new
philosophy
Держите
бумагу
пунктуированной
(Эй!),
да,
это
новая
философия.
A
G
I
gotta
be,
on
top
of
that
like
an
apostrophe
Я
должен
быть
гангстером,
вдобавок
ко
всему,
как
Апостроф.
Fame
must
of
got
to
me
(hey!),
confidence
is
got
to
be
Слава,
должно
быть,
добралась
до
меня
(Эй!),
уверенность
должна
быть
I
autograph
myself,
write
a
check
and
make
it
out
to
me
Я
даю
себе
автограф,
выписываю
чек
и
выписываю
его
мне.
Beggers
can′t
be
choosers
(choosers),
go
and
get
a
ruler
Попрошайки
не
могут
выбирать
(выбирать),
иди
и
возьми
линейку.
Chain
extra
long
like
Wilt
Chamberlain's
my
jeweler
(hey!)
Цепь
очень
длинная,
как
у
моего
ювелира
Уилта
Чемберлена
(Эй!).
Other
known
as
Koopa,
ain′t
nobody
cooler
Кроме
купы,
нет
никого
круче.
Brain
is
her
thing
then
she'd
love
to
be
my
tutor
(hey!)
Мозг
- это
ее
штука,
тогда
она
с
удовольствием
стала
бы
моим
наставником
(Эй!).
She
lovin
my
cologne,
huh,
recognize
the
odor
Ей
нравится
мой
одеколон,
ха,
узнаешь
этот
запах
Must′ve
smelled
money,
Ben
Franklin's
what
I
told
her
(hey!)
Должно
быть,
почуяла
деньги,
Бен
Франклин-вот
что
я
ей
сказал
(Эй!)
Pistol
I′m
a
tote
a,
big
swangers
on
my
Rota
Пистолет,
я
тотализатор
а,
большие
свангеры
в
моей
роте.
So
they
talkin
about
my
money
in
the
city
like
promoters,
hold
up
Так
что
они
говорят
о
моих
деньгах
в
городе,
как
промоутеры,
погодите-ка
[Verse
2- Z-Ro
(Chamillionaire)
{Both}]
[Куплет
2-Z-Ro
(Chamillionaire)
{оба}]
I'm
a
thug,
so
my
criminal
record
ain't
clean
Я
бандит,
так
что
мое
криминальное
досье
не
чисто
(The
record
ain′t
clean,
clean)
(Пластинка
не
чиста,
не
чиста)
That′s
why
I'm
paranoid
around
police
Вот
почему
я
параноик
среди
полицейских.
(Lookin
out
for
the
police)
(Высматривает
полицию)
I′m
a
superstar
but
I'm
still
street
Я
суперзвезда,
но
я
все
еще
уличная.
(You
know
we
gonna
keep
it
street,
street)
(Ты
же
знаешь,
что
мы
будем
продолжать
жить
на
улице,
на
улице)
I
got
the
gun
under
my
seat,
so
don′t
agitate
me
У
меня
под
сиденьем
пистолет,
так
что
не
волнуй
меня.
In
the
blink
of
an
e-y-e,
you
will
become
a
memory,
mayne
В
мгновение
ока
ты
станешь
воспоминанием,
мэйн.
I
will
never
have
my
gun
on
safety
Я
никогда
не
поставлю
пистолет
на
предохранитель.
'Cause
I′ve
been
feelin
the
strangest
feeling
lately
Потому
что
в
последнее
время
я
испытываю
очень
странное
чувство
(Chasin
money,
you
know
them
haters
hate
it)
(Гоняясь
за
деньгами,
вы
же
знаете,
что
ненавистники
ненавидят
их)
The
300
is
cool
but
I
want
Mercedes
300
это
круто
но
я
хочу
Мерседес
It
ain't
nothin
fraudulent
about
me
Во
мне
нет
ничего
фальшивого
Five
Deuce
Hoover
C-R-I-P
Five
Deuce
Hoover
C-R-I-P
(And
can't
no
woman
get
no
money
out
of
me)
(И
ни
одна
женщина
не
может
получить
от
меня
денег)
Unless
it′s
Grandma,
Dottie
or
Auntie
Если
только
это
не
бабушка,
Дотти
или
тетя.
I
still
represent
S.U.C.
Я
все
еще
представляю
S.
U.
C.
(And
I′m
a
hold
it
down
for
Chamillitary)
(И
я
держу
его
для
Хамиллита)
When
I
meet
up
with
2Pac
and
Pimp
C
Когда
я
встречаюсь
с
2Pac
и
Pimp
C
{And
when
I'm
gone
they
gon′
still
remember
me}
{И
когда
я
уйду,
они
все
равно
будут
помнить
меня}
[Verse
3- Chamillionaire]
[Куплет
3-Chamillionaire]
If
you
knew
what
I
knew
then
you
would
know
what's
in
my
bank
account
Если
бы
ты
знал
то,
что
знаю
я,
ты
бы
знал,
что
у
меня
на
банковском
счету.
And
you
would
know
why
those
that
talk
too
much
and
me
ain′t
hangin
out
И
ты
бы
знал
почему
те
кто
слишком
много
болтают
со
мной
не
общаются
Rats
be
runnin
in
traps
and
I
ain't
hangin
around
with
Danger
Mouse
Крысы
бегают
в
ловушках
а
я
не
болтаюсь
с
опасной
мышью
Walkin
into
Forbes,
could
of
swore
I
heard
my
name
announced
Идя
в
"Форбс",
я
мог
бы
поклясться,
что
слышал,
как
объявили
мое
имя
Ain′t
talkin
about
no
dough
but
wonderin
why
I'm
so
rude
to
you
Я
говорю
не
о
деньгах
а
о
том
что
удивляюсь
почему
я
так
груб
с
тобой
I
only
talk
that
(dollar),
talk
that
(digit),
talk
that
(numeral)
Я
говорю
только
то
(доллар),
говорю
то
(цифра),
говорю
то
(цифра).
Chill
with
all
the
gossipin,
it's
business
as
usual
Расслабься
со
всеми
этими
сплетнями,
это
обычное
дело.
Ben
Franklin
passed
away
and
I
was
present
at
the
funeral
Бен
Франклин
скончался,
и
я
присутствовал
на
его
похоронах.
You
breakin
in
my
house?
Dog
I
hope
that
what
you
ain′t
about
Собака,
надеюсь,
ты
не
из-за
этого
врываешься
в
мой
дом?
I
keep
a
Mike
Vick,
so
I
hope
you
good
at
breakin
out
У
меня
есть
Майк
Вик,
так
что
я
надеюсь,
что
у
тебя
хорошо
получается
вырваться
наружу
Breakin
in
my
vault?
Naw,
I
hope
this
heater
make
you
doubt
Не-А,
надеюсь,
этот
обогреватель
заставит
тебя
усомниться
I
got
the
right
to
think
that
I′m
the
best
because
I
paid
the
cost
У
меня
есть
право
думать,
что
я
лучший,
потому
что
я
заплатил
за
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.