Chamillionaire - I'd Rather Get Bread - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chamillionaire - I'd Rather Get Bread




I'd Rather Get Bread
Лучше заработаю
[Intro]
[Вступление]
But I′d rather get some bread
Но я лучше заработаю деньжат
But I'd rather get some bread
Но я лучше заработаю деньжат
[Chorus]
[Припев]
I said I love having sex but I′d rather get some bread
Говорю, я люблю заниматься сексом, но я лучше заработаю деньжат
But I'd rather get some bread, but I'd rather get some bread
Лучше заработаю деньжат, лучше заработаю деньжат
I said I love having sex but I′d rather get some bread
Говорю, я люблю заниматься сексом, но я лучше заработаю деньжат
But I′d rather get some bread, but I'd rather get some bread
Лучше заработаю деньжат, лучше заработаю деньжат
I said I love having sex but I′d rather get some bread
Говорю, я люблю заниматься сексом, но я лучше заработаю деньжат
I said I'd rather get some bread, I said I′d rather get some bread
Лучше заработаю деньжат, лучше заработаю деньжат
I said I love having sex but I'd rather get some bread
Говорю, я люблю заниматься сексом, но я лучше заработаю деньжат
I said I′d rather get some bread, I said I'd rather get some bread
Лучше заработаю деньжат, лучше заработаю деньжат
[Verse 1]
[Куплет 1]
Ay, it's two hundred women in the V.I.P.
Эй, двести женщин в VIP-зоне
And all of the rumours will be bout me
И все слухи будут обо мне
If they talking bout me and my D-I-C
Если они говорят обо мне и моем члене
Then tell ′em I′m the King like T.I.P.
Тогда скажи им, что я Король, как T.I.P.
When you worth as many millions as me
Когда ты стоишь столько миллионов, как я
They gon' try to get close to you
Они попытаются приблизиться к тебе
Cause I put it down like I′m sposed to do
Потому что я делаю всё как надо
And your chick is on my promotion crew
И твоя цыпочка в моей промо-команде
Gossiping about what I did
Сплетничает о том, что я сделал
Gossiping about where I live
Сплетничает о том, где я живу
Aight I'm joking bout where I live
Ладно, шучу про то, где я живу
Cause she will never know where that is
Потому что она никогда не узнает, где это
Girl that thing is awesome mayne
Детка, эта штука просто потрясающая
The grade that I give you is off the chain
Оценка, которую я тебе даю, зашкаливает
I would love to take you to the Rikers′ game
Я бы с удовольствием сводил тебя на игру Рикерс
But I'd rather get some bread
Но я лучше заработаю деньжат
Now you acting like you my dame
Теперь ты ведешь себя так, будто ты моя дама
Magical when I do my thang
Волшебно, когда я делаю свое дело
When I tell her she need to disappear
Когда я говорю ей, что ей нужно исчезнуть
She gon′ turn into a boomerang
Она превращается в бумеранг
Knock, knock, who's there?
Тук-тук, кто там?
"I'm back" Who cares?
вернулась". Кого волнует?
Me not speaking no English
Я не говорю по-английски
Girl you know I′m a true player!
Детка, ты знаешь, я настоящий игрок!
[Chorus]
[Припев]
[Verse 2]
[Куплет 2]
H-N-I-C of the Houston scene
H-N-I-C Хьюстонской сцены
I don′t care how many partners that you can bring
Мне все равно, сколько подружек ты можешь привести
Y'all know that I′ma run it, y'all know who the king
Вы знаете, что я буду рулить, вы знаете, кто король
I′m so close on the trail that my shoes are green
Я так близко на тропе, что мои ботинки зеленые
Paper chasing if it's any left
Гоняюсь за деньгами, если что-то осталось
And I′m on the trail till I make the catch
И я на тропе, пока не поймаю добычу
I be so close on that big face
Я так близко к этой большой морде
That eew, I can smell Ben Franklin's breath
Что фу, я чувствую дыхание Бенджамина Франклина
Y'all can try to test my success
Вы можете попытаться проверить мой успех
If I ain′t the best then come place ya bets
Если я не лучший, то делайте ставки
I can′t see ya girl saying I ain't my sex
Не могу представить, чтобы твоя девушка сказала, что я не секс
Because I ain′t a trick, I know it ain't my cheques
Потому что я не лох, я знаю, дело не в моих чеках
The secret service bump into me
Секретная служба натыкается на меня
I swear y′all gon' have to be mad at me
Клянусь, вам придется злиться на меня
Every dollar bill′s a fatality
Каждая долларовая купюра - это жертва
And every President will be casualties
И каждый президент будет жертвой
An assassination it had to be
Это должно было быть убийство
My hustle game is like Master P's
Моя деловая хватка как у Master P
Every verse I spit is of masterpiece
Каждый куплет, который я читаю, - шедевр
Like that painting that's on my mantle piece
Как та картина, что на моем камине
And my crib is worse than gigantic G′s
И моя хата круче, чем у гигантских гангстеров
I got corporations and entities
У меня есть корпорации и предприятия
And my wrist is cooler than antifreeze
И мое запястье круче, чем антифриз
Cause my money stretching like Hammer P
Потому что мои деньги тянутся, как у MC Hammer
A-N-T, what′s the word?
A-N-T, в чем дело?
Tell the haters I'm tugging birds
Скажи ненавистникам, что я дергаю птиц
But not the drugs, that buzzing bird
Но не наркотики, а жужжащую птицу
I keep an eagle, I′m never scared
У меня орел, мне никогда не страшно
Word, gotta stay close to the money
Слово, надо держаться ближе к деньгам
Look at all the money that we making for Johnny
Посмотри на все деньги, которые мы зарабатываем для Джонни
Don't make me a deal, that would make me a dummy
Не заключай со мной сделку, это сделает меня дураком
Had a bright idea, now my bracelet is sunny
Была блестящая идея, теперь мой браслет солнечный
I never ever tell a yellow stellar to get her groove back
Я никогда не скажу желтой звезде, чтобы она вернула свой грув
I′m pulling that ella-ella-unbrella, tell her groove that
Я вытаскиваю этот зонтик, говорю ей, качай этот грув
New Barack O-baller, vote for me and I'll improve rap
Новый крутой чувак, как Барак Обама, голосуйте за меня, и я улучшу рэп
So in another class, Uncle Sam should charge me school tax
Так что в другом классе Дядя Сэм должен взимать с меня школьный налог
Used to purchase Jordans, found out Michael was a rude cat
Раньше покупал Джорданы, узнал, что Майкл грубый тип
Paid this chick to burn ′em and she only charged me two stacks
Заплатил этой цыпочке, чтобы она их сожгла, и она взяла с меня всего две штуки
No response to those that turn on me like I don't do dat
Нет ответа тем, кто отворачивается от меня, как будто я этого не делаю
The rumours that I'm hearing just opinions but a few facts
Слухи, которые я слышу, это всего лишь мнения, но есть несколько фактов
[Chorus]
[Припев]






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.