Текст и перевод песни Chamillionaire - Lonely at the Top

Lonely at the Top

[Gunshot]

[Intro - Chamillionaire - talking]
Came a long way, know what I′m sayin?
They tried to tell me how it was gonna be
It's crazy but they all just kept sayin the same thing

[Chorus - Chamillionaire - 4X]
They say it′s lonely (they say it's lonely), lonely at the top (top)
Lonely at the top (top), lonely at the top

[Break - Chamillionaire]
It's so lonely
It′s so lonellllly
It′s so lonely
It's so lonely, lonely, lonely, lonely
It′s so lonely

[Verse 1- Chamillionaire]
Ye-yeah, you can't get to the top without ever riskin your armor
You′ll never have full control and that's even if you Obama (fo′ real)
Keep a pen for the paper and keep a pistol for drama
Keep a clip for the paper too or they liftin your dollars
Paper clip and I promise, I punch ya just to be honest
Goin over they head 'cause most people Hooked on Ebonics
How he work for the police and he gon' slip ya some chronic?
Money′s the root of all evil, then our (pockets is demonic) (yeah)
You go out bein greedy like Madoff did for a dollar
You′ll be instantly famous, they takin pics with your barber (fo' real)
They′ll be messy as ever, especially if it's a blogger
Turn a artist to target just ′cause your pissed he ain't call ya
Take a trip to the ′hood and you can go pick an Osama
Ain't no camels20but trust me you can get hit with the llama
Never cross the wrong person 'cause he might give you the karma
Hear ′em clappin that, clappin that, like a pistol performance (woo)
You′ll be ready to fight when they send a diss to ya mama (okay)
You'll be ready to kill when they send a diss to ya daughter (okay)
Left your girl by her lonely, ya friend assist ya and call her
Wouldn′t pay her attention and now you (wish that you saw her)
Because it's

[Chorus]

It′s so lonely

[Verse 2- Chamillionaire]
See I had came with some groupies but I forgot who they was (why?)
'Cause they forgot where they manners was when we got in the club (okay)
They forgot that they came with me when they got ′em a buzz
They yellin "me" (me) when Jay-Z askin "who rollin with us?" (say what?)
On Patron or that vodka like it's the poppinest drug (drug)
She club hoppin with us and then she club poppin with thugs (Slim Thug)
I be solo as ever, 'cause bullets poppin because
He step out with the Bloods and then he got popped by a Cuz
Smoke screen, a mirage, all the candy and cars (cars)
Should of seen how these chickens so quick to hand me they drawers (they drawers)
Look how you throwin rocks like you never had any flaws [people clapping]
You can keep your perfection and you have the applause

[Chorus]

[Break - Chamillionaire]
It′s so lonely
It′s so lonellllly
It's so lonely
It′s so lonely, lonely,
Lonely, lonely, yeah

[Outro - Chamillionaire - talking over Chorus/Break until end]
Yeah, uh, uh
It's lonely at the top, right?
Unless I stand up here and see down to the bottom clear
Yeah
Spend your whole life chasin cheddar
Sometimes you just feel like you just want to move on to somethin better
Know what I′m sayin?
I know it's somethin bigger out there, I know it is man, I know it is
Success is similar to goin to jail and gettin locked up by yourself
You got a lot of time to think
Yeah, you gon′ have a lot of time to think homie
A whole lot of time to think
You gonna be by yourself
'Cause you ain't gonna want to hang out nobody that′s a back stabber
You ain′t gonna want to be around people that always come around
With ulterior motives
And you ain't really able to notice
You know, got they hand out, beggin for money
Like you owe ′em the World, you know what I'm sayin?
That′s why I ain't lookin at them, I′m lookin for you, you're the future
Are you listenin? I know you're out there, yeah

Одиночество на вершине

[Выстрел]

[Вступление - Chamillionaire - говорит]
Прошел долгий путь, понимаешь, о чем я?
Они пытались рассказать мне, как все будет.
Это безумие, но все они твердили одно и то же.

[Припев - Chamillionaire - 4X]
Говорят, одиноко (говорят, одиноко), одиноко на вершине (вершине)
Одиноко на вершине (вершине), одиноко на вершине

[Бридж - Chamillionaire]
Так одиноко
Так одино-о-око
Так одиноко
Так одиноко, одиноко, одиноко, одиноко
Так одиноко

[Куплет 1- Chamillionaire]
Да-да, не достичь вершины, не рискуя своей броней,
Полный контроль не получишь, даже если ты Обама (вот правда).
Держи ручку для бумаги и пистолет для драмы,
И обойму для купюр, а то твои доллары стырят.
Скрепкой по бумаге, и клянусь, врежу тебе, если честно,
Идет всё мимо их ушей, ведь большинство помешаны на эбониксе.
Как он работает на полицию и подсунет тебе травки?
Деньги — корень зла, тогда наши (карманы — демонические) (да)
Выйдешь жадным, как Мэдофф за долларом,
Мгновенно станешь знаменитым, даже твой парикмахер будет фоткаться с тобой (вот правда).
Они будут бесцеремонны, как никогда, особенно если это блогер,
Превратят артиста в мишень, просто потому что ты зол, что он тебе не позвонил.
Съезди в гетто, и можешь выбрать себе любого Усаму,
Нет верблюдов, но поверь, тебя могут подстрелить из "Ламы".
Никогда не переходи дорогу не тому человеку, а то он может наказать тебя по заслугам.
Слышишь, как они хлопают, хлопают, словно пистолет стреляет (ву)
Ты будешь готов драться, когда они оскорбят твою маму (окей),
Ты будешь готов убивать, когда они оскорбят твою дочь (окей).
Бросил свою девушку одну, твой друг поможет тебе и позвонит ей,
Не обращал на нее внимания, а теперь (жалеешь, что не видел ее),
Потому что это

[Припев]

Так одиноко

[Куплет 2- Chamillionaire]
Видишь, я пришел с группи, но забыл, кто они (почему?),
Потому что они забыли, где их манеры, когда мы вошли в клуб (окей).
Они забыли, что пришли со мной, когда выпили,
Они кричат "я" (я), когда Jay-Z спрашивает "кто с нами?" (что?)
На Патроне или водке, будто это самый крутой наркотик (наркотик),
Она скачет по клубам с нами, а потом скачет по клубам с бандитами (Slim Thug).
Я всегда один, потому что пули летают,
Потому что он вышел с Bloods, а потом его подстрелил Cuz.
Дымовая завеса, мираж, все эти конфеты и машины (машины),
Надо было видеть, как эти цыпочки быстро снимали трусики (трусики).
Смотри, как ты бросаешься камнями, будто у тебя нет недостатков [люди хлопают].
Можешь оставить себе свое совершенство и аплодисменты.

[Припев]

[Бридж - Chamillionaire]
Так одиноко
Так одино-о-око
Так одиноко
Так одиноко, одиноко,
Одиноко, одиноко, да

[Аутро - Chamillionaire - говорит поверх Припева/Бриджа до конца]
Да, uh, uh
Одиноко на вершине, верно?
Если только я не встану здесь и не увижу дно ясно.
Да
Проводишь всю жизнь, гоняясь за деньгами,
Иногда кажется, что хочется просто перейти к чему-то лучшему.
Понимаешь, о чем я?
Я знаю, что есть что-то большее, я знаю, что есть, чувак, я знаю.
Успех похож на то, как будто тебя посадили в тюрьму одного.
У тебя много времени подумать.
Да, у тебя будет много времени подумать, приятель.
Очень много времени подумать.
Ты будешь один,
Потому что ты не захочешь общаться ни с кем, кто может ударить в спину.
Ты не захочешь быть рядом с людьми, которые всегда появляются
С корыстными мотивами.
И ты не сможешь этого заметить.
Знаешь, протягивают руку, клянчат деньги,
Будто ты им весь мир должен, понимаешь, о чем я?
Вот почему я не смотрю на них, я ищу тебя, ты — будущее.
Ты слушаешь? Я знаю, ты где-то там, да.