Текст и перевод песни Chamillionaire - Ready for Whatever

Ready for Whatever

[Chorus: repeat 2X]
You better know when I′m up in the club
That I'm ready for whatever, I′m a G so wassup
Just because you see me actin' shining doin' my thing
Don′t think a playa won′t switch'n
Get to throwin them things (get to throw them hands)

[Hook: repeat 2X]
I′m ready for whatever (yeah!)
I'm ready for whatever (yeah!)
I′m ready for whatever
Come on, get up on my level

[Verse 1]
Who am I
I'm Fat Rat (Fat Rat)
With the cheese (with the cheese)
I′m the one (I'm the one)
Hater please (hater please)
In fact bow (in fact bow)
On ya knees (on ya knees)
I been gettin' money since ′93
Triple O.G.
I don′t gotta talk to you boys
Make a whole fo' I come through and walk through you boys (for real)
I′ll put a spark to you boys
This ol' dog bite, I won′t bark at 'chou boys
I look good I feel good (yeah!)
I talk like Barack but I′m real hood (whoa!)
I check a hater any playa that's Trill would
If the hands a shank, don't worry then the steel should

[Hook: repeat 2X]

[Chorus]

[Verse 2: Chamillionaire]
A lot of boughe women (yeah)
Yeah I′m usually chillin′ (yeah)
Move around, no time for mail groupie-ism (move)
My money to the ceiling (ceilling)
But act like you a villian
I bet the arm and hammer gonna do his duty with him
Banana vision
Haters thinkin' the camera′s slippin' (nah)
Gorilla pitman, peel you with that banana clippin′
Huh, I make a jacker turn to noodle soup
Send a message through the hoops
Spin you like a holla-hoop
(I know some boys really mad and can't stand
How a playa keep my money stacks in big rubberbands (up in big rubberbands)
But I′m a keep on getting my grands
You don't like it you know I'm a let you know it in advance
Then we keep throwin hands)

[Hook]

[Chorus]

[Verse 3]
A hater there, a hater there
I should buy me fuckin′ shirt and call it Hater Wear
But ask me do a playa care
Why would I when a gal whisperin′ a playa ear?
And she talkin' bout doin′ sumthin'
She like you, you always talkin′ about doin' sumthin′
The only difference is she for real, you -- you bumpin'
Imma really take her to the room and ruin' sumthin′
You won′t get me stressed
We will tear this club up and make a mothafuckin' mess (yeah!)
I′m one-hundred none less
Now go about ya bizness lil daddy, God bless

[Hook]

[Chorus]

Prêt pour tout

[Refrain: répéter 2 fois]
Tu ferais mieux de savoir quand je suis dans le club
Que je suis prêt pour tout, je suis un G alors quoi de neuf
Juste parce que tu me vois agir en train de briller et de faire mon truc
Ne pense pas qu'un joueur ne va pas changer
Mettre à lancer ces choses (mettre à lancer ces mains)

[Accroche: répéter 2 fois]
Je suis prêt pour tout (oui !)
Je suis prêt pour tout (oui !)
Je suis prêt pour tout
Allez, viens à mon niveau

[Couplet 1]
Qui suis-je ?
Je suis Fat Rat (Fat Rat)
Avec le fromage (avec le fromage)
Je suis celui (je suis celui)
Détestateur, s'il te plaît (détestateur, s'il te plaît)
En fait, incline-toi (en fait, incline-toi)
Sur tes genoux (sur tes genoux)
Je gagne de l'argent depuis 1993
Triple O.G.
Je n'ai pas à te parler, garçon
Fais un tout avant que je vienne et que je te traverse, garçon (pour de vrai)
Je vais te foutre le feu, garçon
Ce vieux chien mord, je ne t'aboie pas, garçon
Je suis beau, je me sens bien (oui !)
Je parle comme Barack, mais je suis vraiment un voyou (whoa !)
Je contrôle un ennemi, n'importe quel joueur qui est Trill le ferait
Si les mains sont un couteau, ne t'inquiète pas, alors l'acier devrait

[Accroche: répéter 2 fois]

[Refrain]

[Couplet 2: Chamillionaire]
Beaucoup de femmes achetés (oui)
Oui, je suis généralement tranquille (oui)
Bouger, pas le temps pour le groupe de groupies (bouger)
Mon argent au plafond (plafond)
Mais agis comme un méchant
Je parie que le bras et le marteau vont faire son devoir avec lui
Vision de banane
Les ennemis pensent que les caméras glissent (non)
Le fossoyeur gorille, te pèle avec ce clip banane
Hein, je fais qu'un voleur se transforme en soupe de nouilles
Envoie un message à travers les cerceaux
Te fais tourner comme un cerceau
(Je sais que certains garçons sont vraiment fous et ne supportent pas
Comment un joueur garde mes piles d'argent dans de gros élastiques (dans de gros élastiques)
Mais je vais continuer à obtenir mes grands
Tu n'aimes pas ça, tu sais que je vais te le faire savoir à l'avance
Alors on continue à lancer les mains)

[Accroche]

[Refrain]

[Couplet 3]
Un ennemi là, un ennemi là
Je devrais m'acheter une chemise et l'appeler Hater Wear
Mais demande-moi si un joueur s'en soucie
Pourquoi le ferais-je quand une nana chuchote dans l'oreille d'un joueur ?
Et elle parle de faire quelque chose
Elle te ressemble, tu parles toujours de faire quelque chose
La seule différence, c'est qu'elle est réelle, toi, tu es — tu cognes
Je vais vraiment l'emmener dans la chambre et ruiner quelque chose
Tu ne me stresseras pas
On va déchirer : ce club et faire un putain de bordel (ouais !)
Je suis cent moins un
Maintenant, vaque à tes occupations, petit papa, que Dieu te bénisse

[Accroche]

[Refrain]