Chamillionaire - Roll Call - перевод текста песни на русский

Roll Call - Chamillionaireперевод на русский




Roll Call
Перекличка
[Intro]
[Вступление]
Attention, little kids
Внимание, детишки,
I know, you're fans of his
Знаю, вы его фанаты,
If it ain't no Cham, then it ain't gon jam
Если это не Cham, то это не качает,
I threw it, off a bridge
Я выбросил это с моста.
And, if it hurts your ears
И, если это ранит твои уши,
And you're tired, of what you hear
И ты устала от того, что слышишь,
Homie have no fear, the Messiah's here
Дорогая, не бойся, Мессия здесь,
We gon shut it down, this year yeah
Мы заткнем всех в этом году, да.
[Chamillionaire]
[Chamillionaire]
A.N.I. out in Cleveland, Eminem out in taller
A.N.I. в Кливленде, Eminem повыше,
Lucky Music in Abilene, waiting for my arrival
Lucky Music в Абилине, ждут моего прибытия.
Music City in V.A., say hey ain't nobody tighter
Music City в Вирджинии, говорят, нет никого круче,
Super Sounds in Atlanta, like where that Mix Tap Messiah
Super Sounds в Атланте, спрашивают, где этот Мессия Микстейпов.
Colorado fa sho, they say that Koopa's on fire
Колорадо, точно, говорят, что Koopa в огне,
Ask James at Eackazam, he'll tell you I'm no liar
Спроси Джеймса из Eackazam, он скажет тебе, что я не лгу.
Been in the game for a minute, I'm one of the biggest suppliers
В игре уже давно, я один из крупнейших поставщиков,
I'm the rapper they waiting for, you the rapper they tired of
Я тот рэпер, которого ждут, а ты, детка, рэпер, от которого устали.
How the hell you say you blew up so quick, and then rub it in
Как, черт возьми, ты говоришь, что так быстро взорвался, и хвастаешься этим,
When you ain't seen a royalty check, and know nothing bout publishing
Когда ты не видел чека за авторские отчисления и ничего не знаешь об издательском деле?
I feel sorry for the thirteen year old teenagers, who loving him
Мне жаль тринадцатилетних подростков, которые любят его,
They try to tangle with the sharks but I'm sorry, he doesn't swim
Они пытаются связываться с акулами, но, извини, он не плавает.
I'ma rip off another limb, no need for partici-hating
Я оторву еще одну конечность, не нужно никакого участия,
I suggest that you get to shaking the spot, and just switch locations
Я предлагаю тебе начать трястись и просто сменить местоположение.
I wouldn't stop if he told me, if him and Clark Kent was dating
Я бы не остановился, даже если бы он сказал мне, что он и Кларк Кент встречаются,
Cause he couldn't spit hotter than me, if that pussy was kissing Satan
Потому что он не смог бы читать рэп горячее меня, даже если бы эта киска целовала Сатану.
I know the public is waiting, for Controversy to sell
Я знаю, публика ждет, когда «Скандал» начнет продаваться,
Most of the rest of the real niggaz locked, and ain't made bail
Большинство настоящих ниггеров сидят под замком и не внесли залог.
Pimp, Z-Ro, 50/50 locked up behind jail
Pimp, Z-Ro, 50/50 за решеткой,
Cause of snitch figga ass niggaz, like Dike Jones trying to tell
Из-за стукачей, таких как Dike Jones, пытающихся настучать.
Who (hell naw), who (hell naw)
Кто (черт, нет), кто (черт, нет),
He told me a different story, then the one he trying to tell y'all
Он рассказал мне другую историю, чем ту, которую он пытается рассказать всем вам.
Who (hell naw), who (hell naw)
Кто (черт, нет), кто (черт, нет),
I don't wan' diss my old dog, so I'ma chunk a deuce for Paul
Я не хочу диссить моего старого пса, поэтому я покажу два пальца Полу.
Who told DSR, that he make more than me and P
Кто сказал DSR, что он зарабатывает больше, чем я и P?
And my nigga Slim Thee, Dike Jones could it be
И мой ниггер Slim Thee, Dike Jones, может быть, это ты?
You could of praised my whole body, and couldn't afford a sleeve
Ты мог бы восхвалять все мое тело и не смог бы позволить себе рукав (татуировку).
I don't even drop a c.d., and still clear more than forty G's
Я даже не выпускаю CD и все еще получаю больше сорока тысяч,
A month and it's just my check, and ain't even got to my savings
В месяц, и это только мой чек, и это еще не мои сбережения.
The money the bank is saving, plus the money my safe is saving
Деньги, которые копит банк, плюс деньги, которые копит мой сейф,
Let's flame him, since he say that he blazing
Давай подожжем его, раз он говорит, что он пылает.
He blew up quick, and nobody was there to save him
Он быстро взорвался, и никто не был рядом, чтобы спасти его.
Keep it cool I tried to, but you know I'm a rider
Я пытался сохранять спокойствие, но ты же знаешь, я гонщик,
Get respect in Louisiana, and all the way down to
Получаю уважение в Луизиане и вплоть до
Florida DJ Smallz, Atlanta with DJ Drama
Флориды, DJ Smallz, Атланта с DJ Drama.
Off this money I make, I'll probably go hit the Bahammas
На эти деньги, которые я зарабатываю, я, вероятно, поеду на Багамы.
Get respect in Cali, Vallejo they popping collars
Получаю уважение в Калифорнии, Вальехо, они поднимают воротники,
Get respect of the streets, you get respected to tollers
Получаю уважение улиц, тебя уважают до дрожи.
So what I'm trying to say is, I'ma be here regardless
Так что я пытаюсь сказать, что я буду здесь, несмотря ни на что,
I'm the rapper they waiting for, you the rapper they tired of
Я тот рэпер, которого ждут, а ты, детка, рэпер, от которого устали.
(Talking: Money Mike)
(Говорит: Money Mike)
Tha-thank you Chamillion, um
Сп-спасибо, Chamillion, эм,
You hear it here first, at WKTB work your booty
Вы слышите это здесь первыми, на WKTB «work your booty»,
Pimp radio station, and um
Pimp радиостанция, и эм,
There seems to be an excessive amount of fraud artists out here
Похоже, здесь слишком много мошенников,
And we have a couple of artists here, that feel the same way
И у нас есть пара артистов, которые думают так же.
Uh, let me hear what you have to say here sir
Э, дайте мне услышать, что вы хотите сказать, сэр.
[Chamillionaire]
[Chamillionaire]
Let me silence all the talk, can't match up with my vault
Позволь мне заткнуть все разговоры, ты не можешь сравниться с моим хранилищем,
You ain't getting no respect, from real G's on the North
Ты не получаешь никакого уважения от настоящих гангстеров с Севера.
You get put in duct tape, you cupcake you too soft
Тебя обмотают скотчем, ты пирожное, ты слишком мягкий,
Ain't no rapper got broke off, this hard since Tha Boss
Ни один рэпер не сломался так сильно с времен Tha Boss.
[Money Mike]
[Money Mike]
I've seen your chain, but how much did it cost
Я видел твою цепь, но сколько она стоила?
You can't be like E.S.G., and let your body defrost
Ты не можешь быть как E.S.G. и позволить своему телу оттаять.
Seen the studio that you was saying, was Swishahouse
Видел студию, о которой ты говорил, что это Swishahouse,
But that was Tow Down's studio, and that was the South
Но это была студия Tow Down, и это был Юг.
[Chamillionaire]
[Chamillionaire]
You ain't, in the dope game
Ты не в наркобизнесе,
Real niggaz know, he wasn't moving cocaine
Настоящие ниггеры знают, он не торговал кокаином.
Real niggaz po' a whole cup, of that drank
Настоящие ниггеры наливают полный стакан этого напитка,
Niggaz I know, ain't repeating your name
Ниггеры, которых я знаю, не повторяют твое имя.
What you gonna say now, Dike is a clown
Что ты скажешь теперь, Dike - клоун,
Come around hurr, and you gon get beat down
Появись здесь, и тебя изобьют.
Man hold up I'm in the club, sipping crown
Чувак, погоди, я в клубе, потягиваю Crown,
And niggaz getting tired of Dike Jones, in D-Town
И ниггеры устают от Dike Jones в D-Town.
And a one and a two, and a three nobody
И раз, и два, и три, никто,
Who he messing with, man it sho ain't nobody
С кем он связывается, чувак, это точно никто.
(Pass me the Nina), don't worry I got it
(Передай мне «Нину»), не волнуйся, у меня есть,
Say whodie I'll blow his chest up, he won't have nobody
Скажи «whodie», я взорву ему грудь, у него никого не останется.
[Money Mike]
[Money Mike]
I was gripping on my steal and wood wheel
Я держался за свой деревянный руль,
Music on the radio, I couldn't feel
Музыка по радио, я не мог чувствовать,
Popped in a grey tape, cause I'm trill
Вставил серую кассету, потому что я настоящий,
Pussy gimmick nigga nigga, get real (get real)
Черт, ниггер с трюками, будь настоящим (будь настоящим).
[Chamillionaire]
[Chamillionaire]
But nigga don't make me grab this steel
Но, ниггер, не заставляй меня хвататься за эту сталь,
Pull it, I'll levitate your crew
Вытащу ее, я заставлю твою команду левитировать.
Nigga you don't represent the real
Ниггер, ты не представляешь настоящих,
My nigga, don't ever say you do
Мой ниггер, никогда не говори, что представляешь.
I turn that scene, to a crime scene
Я превращу эту сцену в место преступления,
Don't make me, yellow tape your shoe
Не заставляй меня обматывать твою обувь желтой лентой,
Cause DJ Screw, elevated Screw
Потому что DJ Screw поднял Screw,
And Screw, elevated you
И Screw поднял тебя.
Man bring it back, I'm with it
Чувак, верни это обратно, я в деле.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.