Текст и перевод песни Chamillionaire - Skit

Skit

(Hello?)
Hello wassup, who dis
(Who dis?)
Wad' do ya mean who dis?
That's you spanky
(No, there's no Spanky here)
(This is, uh, Fo Foo Yung uh...)
Man stop playing me
I know voice man
I know that you Spanky
It's Chamillionaire boy
(Ah Wassup!
(I see you rollin'!)
(Wassup dog, wassup)
(We cool my dude)
(Look, look)
(I didn't mean to call you this time but I was gonna call you)
(On my mama)
(I just my sayin' to momma and my grandma that I was gonna call you)
You be lyin' man
I called you for the past couple of weeks
And you ain't picked up the phone not one time
You ain't called me back. You dodging me Homie.
What's up with that money you owe me?
(Aww man)
(Listen, hey listen Bro)
(Ya know I'ma keep it real 100% real wit ya my dude)
(I dropped my phone then I lost a piece of it)
(Then and then I found it.)
(It was in)
(...Ya know what I... I found my phone today)
(And I told her I was gonna call you)
(And plus was at my baby mama's house)
(She be breakin' me dog)
(Ya know)
Yeah whatch' you need to do is you need to break me off that money you owe me mayne
I'm tired of playing games with you man
You call me beggin' me crying all on the phone
Talkin' bout you wanna borrow some money
And dis the thanks I get?
(Mayne...)
(Imma pay you yo' money mayne)
(Stop sweating me mayne)
(I'm sweating mayne)
(Get me s towel That's how you sweat me so hard)
(Get a towel with some Gatorade)
(I need some or something mayne)
(Get off me mayne)
(Imma pay yo yo money)
(You a millionaire anyway)
(You don't even need it!)
(What is you sweat me for)
(I got fifteen dollars mayne)
(You got... got a billion dollars)
That's the principal mayne
(And you sweat me for fifteen)
(Come and collect my fifteen dollars)
(So you gonna have a billion and fifteen dollars)
That's impossibe Spanky
You act like you doing me a favor
By paying me back MY money mayne
(Girl shut yo mouth)
Mayne who was dat
(I ain't gonna let nobody stop me imma mayne imma mayne)
(Alright then. Alright then.)
(Imma pay this sucka whenever I feel like it)
Spanky who you calling sucka?
(Shut yo mouth)
[Woman in shouting in background]
(I said...)
Mayne I'm tired of you playing these games dogg
(I said I'm gonna pay you back whenever I feel like it)
(My man)
(You hear me?)
Mayne I'm overseas right now mayne
Soon as I get off this plane
(Don't be buggin' me mayne)
(You bug me one more time)
(Keep buggin' me and I ain't gonna pay you nothing)
(Zero, Zip, NaTa)
(I don't know no more languages)
(But you know anymore languages)
(Say Zero and that's what you get)
(Stop callin' me mayne)
(Imma protect yo momma)
What?
(Imma go to church with her or somethin')

Сценка

(Алло?)
Алло, чё как, кто это?
(Кто это?)
В смысле, кто это?
Это ты, Щенок.
(Нет, здесь нет никакого Щенка.)
(Это, э-э, Фо Фу Юнг, э-э...)
Мужик, хватит меня разыгрывать.
Я твой голос узнаю, мужик.
Я знаю, что это ты, Щенок.
Это Chamillionaire, парень.
(А, чё как!
(Вижу, ты катишь!)
(Чё как, братан, чё как)
(Мы в порядке, чувак)
(Слушай, слушай)
(Я не хотел тебе звонить сейчас, но я собирался тебе позвонить)
(Клянусь мамой)
(Я только что маме и бабушке сказал, что собирался тебе позвонить)
Ты врёшь, мужик.
Я звонил тебе последние пару недель,
И ты ни разу не взял трубку.
Ты мне не перезвонил. Ты меня избегаешь, дружище.
Что насчёт денег, которые ты мне должен?
(Ох, мужик)
(Слушай, эй, слушай, брат)
(Знаешь, я буду честен на 100% с тобой, чувак)
(Я уронил телефон, потом потерял его часть)
(Потом, потом я его нашёл.)
(Он был в)
(...Знаешь что... я нашёл свой телефон сегодня)
(И я ей сказал, что собираюсь тебе позвонить)
(И плюс был у своей бывшей)
(Она меня доит, братан)
(Ты знаешь)
Да, знаешь, что тебе нужно сделать, так это отдать мне деньги, которые ты мне должен, мужик.
Я устал играть с тобой в игры, мужик.
Ты звонил мне, умолял, плакал в трубку,
Говорил, что хочешь занять денег,
И это благодарность, которую я получаю?
(Мужик...)
(Я отдам тебе твои деньги, мужик)
(Перестань на меня давить, мужик)
(Я потею, мужик)
(Дай мне полотенце. Вот так ты меня доводишь)
(Дай полотенце с Gatorade)
(Мне нужно что-нибудь, мужик)
(Отстань от меня, мужик)
(Я отдам тебе твои деньги)
(Ты всё равно миллионер)
(Тебе они даже не нужны!)
(Чего ты меня донимаешь?)
(У меня есть пятнадцать долларов, мужик)
(У тебя... есть миллиард долларов)
Это принципиально, мужик.
(И ты меня донимаешь за пятнадцать)
(Приходи и забери мои пятнадцать долларов)
(Тогда у тебя будет миллиард и пятнадцать долларов)
Это невозможно, Щенок.
Ты ведёшь себя так, будто делаешь мне одолжение,
Возвращая мне МОИ деньги, мужик.
(Девушка, закрой свой рот)
Мужик, кто это был?
(Я никому не позволю меня остановить, я, мужик, я, мужик)
(Хорошо, тогда. Хорошо, тогда.)
(Я заплачу этому сосунку, когда захочу)
Щенок, кого ты назвал сосунком?
(Закрой свой рот)
[Женщина кричит на заднем плане]
(Я сказал...)
Мужик, я устал от твоих игр, приятель.
(Я сказал, что верну тебе деньги, когда захочу)
(Мой человек)
(Ты меня слышишь?)
Мужик, я сейчас за границей, мужик.
Как только выйду из самолёта.
(Не доставай меня, мужик)
(Ещё раз меня достанешь)
(Продолжай меня доставать, и я не заплачу тебе ничего)
(Ноль, Шиш, Ничего)
(Я больше не знаю языков)
(Но ты знаешь ещё языки)
(Скажи "ноль", и это то, что ты получишь)
(Перестань мне звонить, мужик)
(Я позабочусь о твоей маме)
Что?
(Я схожу с ней в церковь или что-то типа того)