Chamo - Cubana - перевод текста песни на русский

Cubana - Chamoперевод на русский




Cubana
Кубинка
Esta historia que voy a contar
Эту историю, что я расскажу,
Pasó hace mucho tiempo,
Случилась давным-давно,
Cuando a la Habana yo me fui
Когда на Кубу я поехал,
Para calmar este dolor.
Чтобы унять свою боль.
Y ahora escuchando esta cancion
И теперь, слушая эту песню,
Me trae tantos recuerdos...
Я вспоминаю так много...
Sube esa radio, por favor,
Сделай погромче, прошу,
Para poder cantar
Чтобы я мог спеть
Esa cancion cubana, oye, mi pana.
Эту кубинскую песню, слышишь, дружище.
Me fui para pasar solo un mes
Я поехал всего на месяц,
Y estuve mas de un año alli
А пробыл там больше года.
No tenia ni para comer,
У меня не было денег на еду,
Ni plata pa dormir.
Ни денег на ночлег.
Estando asi, ella me recogió
И вот тогда ты меня подобрала
De entre los escombros.
Из кучи обломков.
Flor, fuiste mi inspiracion
Цветок мой, ты была моим вдохновением,
Para poder cantar
Чтобы я мог спеть
Esta cancion cubana, oye, mi pana.
Эту кубинскую песню, слышишь, дружище.
Me fui alli, la conoci, tiene la sangre color negra...
Я поехал туда, встретил тебя, у тебя кровь цвета ночи...
Me fui alli, la conoci, fuma esta hierba,
Я поехал туда, встретил тебя, кури эту травку,
Que está buena.
Она хорошая.
Mi marihuana de mi amor,
Моя марихуана, любовь моя,
Mira, mi pana, yo deseo...
Смотри, дружище, я хочу...
¡¡humo!!
¡¡дыма!!
¡Que rica marihuana!
Какая вкусная марихуана!
Mi marihuana yo deseo...
Моя марихуана, я хочу...
¡Que rica marihuana!
Какая вкусная марихуана!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.