Текст и перевод песни Champagne69 - Letter from Ishval
Don′t
take
my
heart
from
me
won't
you
share
yours
with
me
Не
забирай
у
меня
мое
сердце,
не
поделишься
ли
ты
со
мной
своим?
You′ve
become
part
of
me
this
distance
hard
to
keep
Ты
стал
частью
меня,
эту
дистанцию
трудно
удержать.
Don't
take
my
heart
from
me
won't
you
share
yours
with
me
Не
забирай
у
меня
мое
сердце,
не
поделишься
ли
ты
со
мной
своим?
You′ve
become
part
of
me
this
distance
hard
to
keep
Ты
стал
частью
меня,
эту
дистанцию
трудно
удержать.
This
is
your
gluttony
Это
твое
обжорство.
Bury
your
gluttony
Похорони
свое
чревоугодие.
This
is
your
gluttony
Это
твое
обжорство.
Bury
your
gluttony
Похорони
свое
чревоугодие.
Roy
mustang,
flame
alchemist
who
sparks
the
heart
Рой
Мустанг,
огненный
алхимик,
который
зажигает
сердце.
With
burning
passion
seasoned
love
С
пылающей
страстью
приправленной
любовью
Fillet
your
feelings
pinch
of
salt
in
all
my
wounds
Филе
твоих
чувств
щепотка
соли
во
всех
моих
ранах
Singing
songs
for
bloody
moons
Пою
песни
для
кровавых
лун.
For
all
my
friends
money
first
and
love
will
follow
suit
Для
всех
моих
друзей
деньги
превыше
всего
а
любовь
последует
их
примеру
It
met
me
with
sandy
shells
and
sunny
moods
Он
встретил
меня
песчаными
ракушками
и
солнечным
настроением.
I′m
falling
deep
in
the
depths
of
someone
honey
sweet
Я
падаю
глубоко
в
глубины
кого-то
сладкого,
сладкого.
I
really
wanna
have
it
all
if
it
could
breath
it
would
be
her
and
if
it
could
talk
I'd
remember
the
words
Я
действительно
хочу
иметь
все
это
если
бы
оно
могло
дышать
это
была
бы
она
и
если
бы
оно
могло
говорить
я
бы
запомнил
слова
But
greed
is
steering
I′m
off
course
Но
жадность
рулит,
я
сбился
с
курса.
When
I
see
you
in
my
dreams
Когда
я
вижу
тебя
в
своих
снах
...
But
as
soon
as
mirrors
greet
Но
как
только
зеркала
приветствуют
All
I
see
is
gluttony
Все,
что
я
вижу-это
чревоугодие.
Looking
lost
up
in
my
feelings
Я
выгляжу
потерянным
в
своих
чувствах
Braille
don't
even
feel
me
Брайль
даже
не
Почувствуй
меня
Cupid
can
you
hear
me?
Купидон,
ты
меня
слышишь?
Voicing
out
my
feelings
but
devils
short
of
hearing
Я
выражаю
свои
чувства,
но
дьяволам
не
хватает
слуха.
I
can′t
see
my
future
without
you
vision
is
lacking
clearance
Я
не
вижу
своего
будущего
без
тебя
мне
не
хватает
ясности
зрения
My
life
needs
an
appearance
but
this
love
is
really
selfish
and
loving
me
Моя
жизнь
нуждается
во
внешности
но
эта
любовь
действительно
эгоистична
и
любит
меня
Is
selfless
Это
бескорыстно
Im
feeling
fucking
helpless
Я
чувствую
себя
чертовски
беспомощным
Destroying
everything
I'm
feeling
fucking
hulkish
Разрушая
все
вокруг
я
чувствую
себя
чертовски
неуклюжим
Green
don′t
suit
you
so
envy
ain't
even
an
outfit
so
I'm
on
Зеленый
тебе
не
идет,
так
что
зависть-это
даже
не
наряд,
так
что
я
в
деле.
This
your
favorite
song?
Это
твоя
любимая
песня?
Tell
me
what
you
on?
Скажи
мне,
чем
ты
занимаешься?
Is
loving
you
wrong?
Разве
любить
тебя
неправильно?
I′mma
love
you
till
I′m
gone
Я
буду
любить
тебя,
пока
не
уйду.
Till
a
nigga
break
in
song
in
middle
of
the
rain
and
nigga
in
the
club
putting
pain
in
champagne
Пока
ниггер
не
ворвется
в
песню
посреди
дождя
и
ниггер
в
клубе
не
добавит
боль
в
шампанское
Till
a
nigga
tat
your
name
and
scratch
it
off
cause
the
feeelings
ain't
the
same
Пока
ниггер
не
вытатуирует
твое
имя
и
не
сотрет
его
потому
что
чувства
уже
не
те
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Siyanda Mdledle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.