昨天今天明天 - Champion перевод на немецкий

昨天今天明天

那一天 在公園 搖曳幸福的鞦韆 心裡面 有千萬句詩篇
地一片片的落葉 因為你而飛 我的時間 停止再向前
颱風天 停了電 一起吃完的泡麵 你怕黑 我抱你一起睡
我為你勇敢消滅蜘蛛蟑螂 老鼠和鬼 我們一起的世界 感覺到安全

昨天今天明天一直到了永遠 時時刻刻日日夜夜都要你陪
字字句句沒有欺騙 昨天今天明天一直到了永遠
生生世世月月年年不會改變 你是我的完美

颱風天 停了電 一起吃完的泡麵 你怕黑 我抱你一起睡
我為你勇敢消滅蜘蛛蟑螂 老鼠和鬼 我們一起的世界 感覺到安全

昨天今天明天一直到了永遠 時時刻刻日日夜夜都要你陪
字字句句沒有欺騙 昨天今天明天一直到了永遠
生生世世月月年年不會改變 你是我的完美

這條路很長很遠 這一路上 我們相依相偎
昨天今天 明天永遠 我會勇敢 面對

昨天今天明天一直到了永遠 時時刻刻日日夜夜都要你陪
字字句句沒有欺騙 昨天今天明天一直到了永遠
生生世世月月年年不會改變 你是我的完美

你是我的

Gestern Heute Morgen

An jenem Tag im Park, schwangen wir auf der glücklichen Schaukel, in meinem Herzen waren tausende von Gedichten.
Die Blätter fielen Stück für Stück, doch wegen dir schienen sie zu fliegen. Meine Zeit blieb stehen.
Am Taifuntag fiel der Strom aus, wir aßen zusammen Instantnudeln. Du hattest Angst im Dunkeln, ich hielt dich im Arm zum Schlafen.
Für dich vertrieb ich mutig Spinnen, Kakerlaken, Mäuse und Geister. In unserer gemeinsamen Welt fühlten wir uns sicher.

Gestern, heute, morgen, bis in alle Ewigkeit. Jeden Moment, Tag und Nacht, will ich dich bei mir haben.
Jedes Wort, jeder Satz, ohne Täuschung. Gestern, heute, morgen, bis in alle Ewigkeit.
Leben für Leben, Monat für Monat, Jahr für Jahr, wird es sich nicht ändern. Du bist meine Perfektion.

Am Taifuntag fiel der Strom aus, wir aßen zusammen Instantnudeln. Du hattest Angst im Dunkeln, ich hielt dich im Arm zum Schlafen.
Für dich vertrieb ich mutig Spinnen, Kakerlaken, Mäuse und Geister. In unserer gemeinsamen Welt fühlten wir uns sicher.

Gestern, heute, morgen, bis in alle Ewigkeit. Jeden Moment, Tag und Nacht, will ich dich bei mir haben.
Jedes Wort, jeder Satz, ohne Täuschung. Gestern, heute, morgen, bis in alle Ewigkeit.
Leben für Leben, Monat für Monat, Jahr für Jahr, wird es sich nicht ändern. Du bist meine Perfektion.

Dieser Weg ist lang und weit. Auf diesem Weg stützen wir uns aneinander.
Gestern, heute, morgen, für immer. Ich werde mutig allem entgegentreten.

Gestern, heute, morgen, bis in alle Ewigkeit. Jeden Moment, Tag und Nacht, will ich dich bei mir haben.
Jedes Wort, jeder Satz, ohne Täuschung. Gestern, heute, morgen, bis in alle Ewigkeit.
Leben für Leben, Monat für Monat, Jahr für Jahr, wird es sich nicht ändern. Du bist meine Perfektion.

Du bist mein.