Champion - Keep On (Champion's Alternate Take) - перевод текста песни на немецкий

Keep On (Champion's Alternate Take) - Championперевод на немецкий




Keep On (Champion's Alternate Take)
Mach Weiter (Champions alternative Aufnahme)
Hagar Sammy
Hagar Sammy
Nine On A Ten Scale
Neun auf einer Zehner-Skala
Keep On Rockin'
Rock Weiter
J. Carter, S. Hagar
J. Carter, S. Hagar
-------------------
-------------------
(Keep on a rockin', keep on a rockin')
(Rock weiter, rock weiter)
(Keep on a rock n roll's gonna never die)
(Mach weiter, Rock'n'Roll wird niemals sterben)
I was born in the fifties
Ich wurde in den Fünfzigern geboren
I was loud and electric at night
Ich war laut und elektrisch in der Nacht
(Keep on a rockin', keep on a rockin')
(Rock weiter, rock weiter)
Got all shook up with Elvis
Wurde ganz durchgeschüttelt von Elvis
Yeah, yeah, I've been Beatled
Yeah, yeah, ich wurde ge-Beatled
I've been Rolling Stoned
Ich wurde ge-Rolling-Stoned
Watch it!
Pass auf!
A hot flash at Woodstock
Ein heißer Moment bei Woodstock
Eye on board there
Ich war dabei
With your favourite song
Mit deinem Lieblingslied
The crowd was screamin'
Die Menge schrie
(There was rock n roll)
(Da war Rock'n'Roll)
When the spotlight hits me
Wenn das Scheinwerferlicht auf mich fällt
I always steal the show
Stehle ich immer die Show
(Keep on a rockin', keep on a rockin')
(Rock weiter, rock weiter)
(Keep on a rock n roll's gonna never die)
(Mach weiter, Rock'n'Roll wird niemals sterben)
Baby I am the music
Baby, ich bin die Musik
I am every note and I'm every chord
Ich bin jede Note und ich bin jeder Akkord
I'm the star of tomorrow
Ich bin der Star von morgen
Yeah, I'm the holy ghost of the ever more
Yeah, ich bin der heilige Geist von allem, was noch kommt
Oooh yeah
Oooh yeah
The crowd was screamin'
Die Menge schrie
(There was rock n roll)
(Da war Rock'n'Roll)
When the spotlight hits me
Wenn das Scheinwerferlicht auf mich fällt
Put on my acts and I blow, like this
Mache ich meine Show und haue rein, so:
Fats Domino.
Fats Domino.
Shake, rattle, and roll all night long
Shake, Rattle und Roll die ganze Nacht lang
When the rock is right, you can't go wrong, no
Wenn der Rock stimmt, kannst du nichts falsch machen, nein
(No, you can't go wrong)
(Nein, du kannst nichts falsch machen)
Some things never last
Manche Dinge halten nicht ewig
But the beat goes on and on and on and on
Aber der Beat geht weiter und weiter und weiter und weiter
Oooh baby, you rock on
Oooh Baby, du rockst weiter
(Keep on a rockin', keep on a rockin')
(Rock weiter, rock weiter)
(Keep on a rock n roll's gonna never die)
(Mach weiter, Rock'n'Roll wird niemals sterben)
You just keep on a rockin', and you rollin'
Du rockst einfach weiter, und du rollst
Rock n rollin', rock n rollin' all night long
Rock'n'Rollin', Rock'n'Rollin' die ganze Nacht lang
Baby, you just rockin', rock n rollin' all night
Baby, du rockst einfach, Rock'n'Rollin' die ganze Nacht





Авторы: Maxime Morin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.