Champion - Miles To Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Champion - Miles To Go




Miles To Go
Мили в пути
When I fall I get right back up again and I walk it off
Когда я падаю, я сразу же поднимаюсь и стряхиваю с себя пыль,
Because life's much too short to be held back by my mistakes
Потому что жизнь слишком коротка, чтобы оглядываться на свои ошибки.
And when I struggle I try my best to find the lessons learned
И когда мне тяжело, я изо всех сил стараюсь найти уроки,
They get me through and help me give my best
Они помогают мне пройти через это и выкладываться по полной.
You're running from your problems and getting nowhere
Ты бежишь от своих проблем и ни к чему не приходишь.
But you can't forget your dreams
Но ты не можешь забывать о своих мечтах.
You'll never reach the goals you've set
Ты никогда не достигнешь поставленных целей,
Unless you try to take the risk
Если не попробуешь рискнуть.
Can you take the chance?
Сможешь ли ты рискнуть?
You watched all your efforts get wiped away
Ты видел, как все твои усилия были стерты,
And washed out with the tide
И смыты волной.
Don't let it kill the hope you feel inside
Не позволяй этому убить надежду, которую ты чувствуешь внутри.
Let's get it straight you need to get back up and try again
Давай начистоту, тебе нужно подняться и попробовать снова,
Because sometimes the only path to take
Потому что иногда единственный путь,
Is the hardest one to walk
Это самый трудный путь.
Last shot at our mistakes, the time is now to set them straight
Последний шанс исправить наши ошибки, сейчас самое время все исправить.
With miles to go will you take the risk?
Впереди ещё много миль, рискнешь ли ты?
The choice is yours, are you willing to take the chance?
Выбор за тобой, готов ли ты рискнуть?
With miles left to go, will you take the risk?
Впереди ещё много миль, рискнешь ли ты?
Because the only path to take is the hardest one to walk
Потому что единственный путь - это самый трудный путь.





Авторы: Ed Cash, Dave Barnes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.