Текст и перевод песни CHAMPS - Running

Running

I fell asleep with a full on feeling
I knew I had a place to go
I fell asleep with the desert screaming
In you, I saw the orange glow

Children in the aisle screaming out my name
Danger in the alley, buckets full of rain
Trouble in the sky, trouble in the sea
Emptiness of you staring back at me

And now I'm always running, always chasing, always hiding
And when I'm running, I see nothing but you
And when I'm running, no more bones are shaking, bones are breaking
I'm only looking for you

I fell asleep with a full on feeling
I knew I had a heart to break
I fell asleep with the desert screaming
I knew I had a dream to make

I can see you running faster than before
I can see a storm settle on the shore
While there's a wind blowing at my back
Devil in the sky, ready to attack

And now I'm always running, always chasing, always hiding
And when I'm running, I see nothing but you
And when I'm running, no more bones are shaking, bones are breaking
I'm only looking for you

And now I'm always running, always chasing, always hiding
And when I'm running, I see nothing but you
And now I'm always running, always chasing, always hiding
And when I'm running, I see nothing but you
And now I'm always running, always chasing, always hiding
And when I'm running, I see nothing but you
And now I'm always running, always chasing, always hiding
And when I'm running, I see nothing but you

Courir

Je me suis endormi avec un sentiment intense
Je savais que j'avais un endroit où aller
Je me suis endormi avec le désert qui criait
En toi, j'ai vu la lueur orange

Des enfants dans l'allée criaient mon nom
Danger dans la ruelle, des seaux pleins de pluie
Des ennuis dans le ciel, des ennuis dans la mer
Le vide de toi me regardant

Et maintenant je cours toujours, je suis toujours à ta poursuite, je me cache toujours
Et quand je cours, je ne vois que toi
Et quand je cours, plus de tremblements d'os, les os se brisent
Je ne cherche que toi

Je me suis endormi avec un sentiment intense
Je savais que j'avais un cœur à briser
Je me suis endormi avec le désert qui criait
Je savais que j'avais un rêve à réaliser

Je te vois courir plus vite qu'avant
Je vois une tempête se poser sur le rivage
Alors qu'il y a un vent qui souffle dans mon dos
Le diable dans le ciel, prêt à attaquer

Et maintenant je cours toujours, je suis toujours à ta poursuite, je me cache toujours
Et quand je cours, je ne vois que toi
Et quand je cours, plus de tremblements d'os, les os se brisent
Je ne cherche que toi

Et maintenant je cours toujours, je suis toujours à ta poursuite, je me cache toujours
Et quand je cours, je ne vois que toi
Et maintenant je cours toujours, je suis toujours à ta poursuite, je me cache toujours
Et quand je cours, je ne vois que toi
Et maintenant je cours toujours, je suis toujours à ta poursuite, je me cache toujours
Et quand je cours, je ne vois que toi
Et maintenant je cours toujours, je suis toujours à ta poursuite, je me cache toujours
Et quand je cours, je ne vois que toi