Shadow On the Sea - CHAMPS перевод на немецкий

Shadow On the Sea

I′m sat on the runway not a metre of headway
Even the Sun is getting sick of today
I need a replay before I can repay
All of my money is for running away

I didn't have to justify my invitation
You know I′m only towing the line
You can be the starlight in my constellation
Lately, it's a matter of time

Talk to me, are we river swimming? Saint Marie
Talk to me, are we river swimming? Saint Marie

When you just can't find your feet
And your mumma can′t take the heat
Brother, know where I′ll be
I'm a shadow on the sea

When you just can′t find your feet
And your mumma can't take the heat
Brother, know where I′ll be
I'm a shadow on the sea

I′m chasing a gold mine, I'm buried in lost time
Even the dawn is getting sick of the day
I'm running on water by the side of the road
Take me to heaven, with the money I′m owed

I did a lot to justify my invitation
You know I′m only towing the line
I did a lot to crucify your reputation
Now I feel I'm falling behind

Talk to me, are we river swimming? Saint Marie
Talk to me, are we river swimming? Saint Marie

When you just can′t find your feet
And your mumma can't take the heat
Brother, know where I′ll be
I'm a shadow on the sea

When you just can′t find your feet
And your mumma can't take the heat
Brother, know where I'll be
I′m a shadow on the sea

Come here, my love
I won′t let you down
Come here, my love
I won't let you down

Talk to me (I just can′t find the feeling)
Are we river swimming? Saint Marie (I just can't find the feeling)
Talk to me (I just can′t find the feeling)
Are we river swimming? Saint Marie (I just can't find the feeling)

When you just can′t find your feet
And your mumma can't take the heat
Brother, know where I'll be
I′m a shadow on the sea

When you just can′t find your feet
And your mumma can't take the heat
Brother, know where I′ll be
I'm a shadow on the sea

Talk to me, are we river swimming? Saint Marie
Talk to me, are we river swimming? Saint Marie

When you just can′t find your feet
And your mumma can't take the heat
Brother, know where I′ll be
I'm a shadow on the sea

When you just can't find your feet
And your mumma can′t take the heat
Brother, know where I′ll be
I'm a shadow on the sea

Schatten auf dem Meer

Ich sitze auf der Landebahn, kein Meter an Fahrt
Sogar die Sonne hat genug von diesem Tag
Ich brauch' ein Replay, bevor ich zurückzahl
All mein Geld ist fürs Weglaufen da

Ich musste meine Einladung nicht rechtfertigen
Du weißt, ich zieh nur an der Leine
Kannst du das Sternenlicht in meinem Sternbild sein
In letzter Zeit ist's eine Frage der Zeit

Sprich mit mir, schwimmen wir im Fluss? Saint Marie
Sprich mit mir, schwimmen wir im Fluss? Saint Marie

Wenn du einfach nicht mehr weiterweißt
Und deine Mutter die Hitze nicht erträgt
Bruder, du weißt, wo ich bin
Ich bin ein Schatten auf dem Meer

Wenn du einfach nicht mehr weiterweißt
Und deine Mutter die Hitze nicht erträgt
Bruder, du weißt, wo ich bin
Ich bin ein Schatten auf dem Meer

Ich jage eine Goldmine, begraben in verlorener Zeit
Sogar die Dämmerung hat genug vom Tag
Ich laufe auf Wasser an der Straßenseite
Bring mich in den Himmel mit dem Geld, das man mir schuldet

Ich tat viel, um meine Einladung zu rechtfertigen
Du weißt, ich zieh nur an der Leine
Ich tat viel, um deinen Ruf zu kreuzigen
Jetzt fühl ich, wie ich zurückfalle

Sprich mit mir, schwimmen wir im Fluss? Saint Marie
Sprich mit mir, schwimmen wir im Fluss? Saint Marie

Wenn du einfach nicht mehr weiterweißt
Und deine Mutter die Hitze nicht erträgt
Bruder, du weißt, wo ich bin
Ich bin ein Schatten auf dem Meer

Wenn du einfach nicht mehr weiterweißt
Und deine Mutter die Hitze nicht erträgt
Bruder, du weißt, wo ich bin
Ich bin ein Schatten auf dem Meer

Komm her, meine Liebe
Ich werde dich nicht enttäuschen
Komm her, meine Liebe
Ich werde dich nicht enttäuschen

Sprich mit mir (Ich find einfach das Gefühl nicht)
Schwimmen wir im Fluss? Saint Marie (Ich find einfach das Gefühl nicht)
Sprich mit mir (Ich find einfach das Gefühl nicht)
Schwimmen wir im Fluss? Saint Marie (Ich find einfach das Gefühl nicht)

Wenn du einfach nicht mehr weiterweißt
Und deine Mutter die Hitze nicht erträgt
Bruder, du weißt, wo ich bin
Ich bin ein Schatten auf dem Meer

Wenn du einfach nicht mehr weiterweißt
Und deine Mutter die Hitze nicht erträgt
Bruder, du weißt, wo ich bin
Ich bin ein Schatten auf dem Meer

Sprich mit mir, schwimmen wir im Fluss? Saint Marie
Sprich mit mir, schwimmen wir im Fluss? Saint Marie

Wenn du einfach nicht mehr weiterweißt
Und deine Mutter die Hitze nicht erträgt
Bruder, du weißt, wo ich bin
Ich bin ein Schatten auf dem Meer

Wenn du einfach nicht mehr weiterweißt
Und deine Mutter die Hitze nicht erträgt
Bruder, du weißt, wo ich bin
Ich bin ein Schatten auf dem Meer