Champs United - Who Let the Dogs Out? (From "Trolls") - перевод текста песни на французский
Champs United Who Let the Dogs Out? (From "Trolls")

Champs United - Who Let the Dogs Out? (From "Trolls")

Текст и перевод песни Champs United - Who Let the Dogs Out? (From "Trolls")




Who Let the Dogs Out? (From "Trolls")
Qui a lâché les chiens? (De "Trolls")
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
When the party was nice, the party was bumpin′
Quand la fête était sympa, la fête était branchée
Hey, Yippie, Yi, Yo
Hé, Yippie, Yi, Yo
And everybody havin' a ball
Et tout le monde s'amusait bien
Hey, Yippie, Yi, Yo
Hé, Yippie, Yi, Yo
I tell the fellas stop the name callin′
Je dis aux mecs d'arrêter les insultes
Hey, Yippie, Yi, Yo
Hé, Yippie, Yi, Yo
Then them girls respond to the call
Alors les filles répondent à l'appel
I hear a woman shout out
J'entends une femme crier
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
I see ya' little speed boat head up our coast
Je vois ton petit hors-bord remonter notre côte
She really want to skip town
Elle veut vraiment filer à l'anglaise
Get back ruffy, back scruffy
Reviens Fluffy, reviens Scruffy
Get back you flea infested mongrel
Reviens, toi, sale chien infesté de puces
I'm gonna tell myself I might not get angry
Je vais me dire que je ne vais pas me fâcher
Hey, Yippie, Yi, Yo
Hé, Yippie, Yi, Yo
To hear dem girls calling them canine
D'entendre ces filles appeler ces canins
Hey, Yippie, Yi, Yo
Hé, Yippie, Yi, Yo
But they say hey man dat is part of the party
Mais ils disent hey mec c'est comme ça qu'on fait la fête
Hey, Yippie, Yi, Yo
Hé, Yippie, Yi, Yo
Them woman in front and they man behind
Ces femmes devant et leurs hommes derrière
I hear ah woman shout out
J'entends une femme crier
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
A doggie is nothing if he don′t have a bone
Un chien ne sert à rien s'il n'a pas d'os
All a doggy hold ya′ bone, all doggy hold it
Tous les chiens tiennent ton os, tous les chiens le tiennent
Ah doggie is nothing if he don't have a bone
Un chien ne sert à rien s'il n'a pas d'os
All a doggy hold ya′ bone, all doggy hold it
Tous les chiens tiennent ton os, tous les chiens le tiennent
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
I see ya' little speed boat head up our coast
Je vois ton petit hors-bord remonter notre côte
She really want to skip town
Elle veut vraiment filer à l'anglaise
Get back fluffy, back scruffy
Reviens Fluffy, reviens Scruffy
Get back you flea infested mongrel
Reviens, toi, sale chien infesté de puces
Well if I was a dog
Eh bien, si j'étais un chien
The party is on
La fête est en marche
I got to get my girl I got my mind on
Je dois aller chercher ma fille, je suis concentré dessus
Do you see the rays coming from my eyes
Tu vois les rayons qui sortent de mes yeux
Walking through the place like digi-man just breaking it down
Je marche dans l'endroit comme un digi-man qui se déchaîne
Me and my white socks
Moi et mes chaussettes blanches
Short and I can′t see color
Courtes et je ne peux pas voir les couleurs
Any color but you
Aucune couleur à part toi
I'm figuring that′s why they call me pit bull
Je suppose que c'est pour ça qu'ils m'appellent Pitbull
'Cause I'm the man of the land when they see me they say oooooh
Parce que je suis l'homme du pays quand ils me voient ils disent oooooh
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?
Who let the dogs out?
Qui a lâché les chiens?
Who, who, who, who, who?
Qui, qui, qui, qui, qui?




Авторы: Anselm Douglas, Osbert Leopold Gurley
Champs United - Children's Movies 2016: Soundtrack Favorites
Альбом
Children's Movies 2016: Soundtrack Favorites
дата релиза
28-10-2016

1 Can't Stop the Feeling! - From "Trolls"
2 White Rabbit (From "Alice Through the Looking Glass")
3 Who Let the Dogs Out? (From "Trolls")
4 September (From "Trolls")
5 Try Everything - From "Zootopia"
6 Funkytown (From "Trolls")
7 Can't Hold Us (From "Ice Age: Collision Course")
8 Turn Down for What (From "Finding Dory")
9 I Wanna Be Like You (The Monkey Song) (From "Jungle Book")
10 The Bare Necessities - From Jungle Book
11 Theme from "Finding Dory"
12 Never Gonna Give You Up (From "The Angry Birds Movie")
13 Uptown Funk! (From "Zootopia")
14 Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now) [From "Trolls"]
15 Stayin' Alive (From "The Secret Life of Pets")
16 Happy (From "The Secret Life of Pets")
17 Rock You Like a Hurricane (From "The Angry Birds Movie")
18 You're My Best Friend (From "The Secret Life of Pets")
19 Good Feeling (From "Trolls")
20 Wild Ones (From "Kung Fu Panda 3")
21 Fireball (From "Zootopia")
22 Baby Got Back (From "Trolls")
23 Walk This Way (From "Ice Age: Collision Course")
24 Wild Thing (From "The Angry Birds Movie")
25 Kung Fu Fighting (From "Kung Fu Panda 3")
26 Back in Black (From "Kung Fu Panda 3")
27 Ain't No Stoppin' Us Now (From"finding Dory")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.