Djedja - Chamy перевод на немецкий

Djedja

Tchin tchin
Regarde comment elle walk
Elle walk elle walk oo
Elle a assurance de son salut
Un peu comme Séry Dorcas
Écoute comment elle talk
Elle talk elle talk oo
Y'a l'intelligence dans sa posture
Un peu comme

Elle n'a peur de personne
Ooouh
De là où j'suis j'entends son coeur qui résonne
Oouuh aah
T'as rien à lui dire de très interessant
T'avais promis de pas faire semblant
T'avais promis de pas perdre son temps
T'avais promis mais pourquoi tu mens

Si j'dois t'avouer oh
Personne ne mérite ton amour
Oouh
Si j'dois t'avouuu, si j'dois t'avouer
Personne ne mérite ton amour
Yeah

Y'a pas plus belle que Djédja
Y'a pas plus belle que Djédja
Oh y'a pas plus belle que Djédja
Yeah yeah
Y'a pas plus belle que Djédja
Non non non non
Y'a pas plus belle que Djédja

Elle est immunisée contre tous ces hommes
Sait ce qu'elle veut donc elle a munitions au cas où tu déconnes
Tout l'monde a un prix
Mais personne n'a la somme
Si t'as pas compris, c'est à cause d'elle qu'Adam a une pomme

Elle ne prendra rien
De ce que tu lui donnes
Si tu veux un coup de reins
T'as rien qu'à lui demander
C'est elle qui fait la loi la reine
Celle pour qui tu n'dors plus
Elle connait ses droits donc
Garde tous tes plans tordus

Woo
Chez nous on dit c'est pas femme
Go là c'est génie
Mets genoux à terre
Récite ta poésie
Dis merci Seigneur
D'avoir béni un imbécile

Je n'vois aucun défauts dans tes formes
Elle marche comme elle danse
Est ce que c'est normal oh
Tu ressembles à ma femme
Qu'est ce qui t'étonnes
Même si je parle mal
Elle m'aime comme ça comme ça

Si j'dois t'avouer oh
Personne ne mérite ton amour
Oouh
Si j'dois t'avouuu, si j'dois t'avouer
Personne ne mérite ton amour
Yeah

Y'a pas plus belle que Djédja
Y'a pas plus belle que Djédja
Oh y'a pas plus belle que Djédja
Yeah yeah
Y'a pas plus belle que Djédja
Non non non non
Y'a pas plus belle que Djédja

Oh oh oh
Si j'dois t'avouer oh
Personne ne mérite ton amour
Oouh
Si j'dois t'avouuu, si j'dois t'avouer
Personne ne mérite ton amour
Yeah

Y'a pas plus belle que Djédja
Y'a pas plus belle que Djédja
Y'a pas plus belle que Djédja
Y'a pas plus belle que Djédja
Y'a pas plus belle que Djédja

Y'a pas plus belle que Mohnda
Tchin tchin

Djedja

Tschin tschin
Schau, wie sie geht
Sie geht, sie geht, oo
Sie hat die Sicherheit ihrer Rettung
Ein bisschen wie Séry Dorcas
Hör, wie sie spricht
Sie spricht, sie spricht, oo
Da ist Intelligenz in ihrer Haltung
Ein bisschen wie

Sie hat Angst vor niemandem
Ooouh
Von wo ich steh', hör ich ihr Herz widerhallen
Oouuh aah
Du hast ihr nichts Interessantes zu sagen
Du hast versprochen, nicht zu lügen
Du hast versprochen, ihre Zeit nicht zu verschwenden
Du hast versprochen, doch warum lügst du?

Wenn ich es dir sagen muss, oh
Niemand verdient deine Liebe
Oouh
Wenn ich es dir saaa, wenn ich es dir sagen muss
Niemand verdient deine Liebe
Yeah

Es gibt keine Schönere als Djédja
Es gibt keine Schönere als Djédja
Oh, es gibt keine Schönere als Djédja
Yeah yeah
Es gibt keine Schönere als Djédja
Nein nein nein nein
Es gibt keine Schönere als Djédja

Sie ist immun gegen all diese Männer
Weiß, was sie will, hat Munition für den Fall, dass du versagst
Jeder hat seinen Preis
Doch niemand hat die Summe
Wenn du’s nicht verstehst, sie ist der Grund, warum Adam einen Apfel hat

Sie nimmt nichts an
Von dem, was du ihr gibst
Wenn du einen Stoß willst
Musst du sie nur fragen
Sie macht die Regeln, die Königin
Die, wegen der du nicht schläfst
Sie kennt ihre Rechte, also
Behalt deine verdrehten Pläne

Woo
Bei uns heißt es, das ist keine Frau
Geh, das ist Genie
Geh auf die Knie
Rezitier dein Gedicht
Sag danke, Herr
Dass du einen Trottel gesegnet hast

Ich seh keinen Fehler in deinen Formen
Sie geht, wie sie tanzt
Ist das normal, oh
Du siehst aus wie meine Frau
Was wundert dich
Selbst wenn ich schlecht rede
Sie liebt mich so, wie ich bin

Wenn ich es dir sagen muss, oh
Niemand verdient deine Liebe
Oouh
Wenn ich es dir saaa, wenn ich es dir sagen muss
Niemand verdient deine Liebe
Yeah

Es gibt keine Schönere als Djédja
Es gibt keine Schönere als Djédja
Oh, es gibt keine Schönere als Djédja
Yeah yeah
Es gibt keine Schönere als Djédja
Nein nein nein nein
Es gibt keine Schönere als Djédja

Oh oh oh
Wenn ich es dir sagen muss, oh
Niemand verdient deine Liebe
Oouh
Wenn ich es dir saaa, wenn ich es dir sagen muss
Niemand verdient deine Liebe
Yeah

Es gibt keine Schönere als Djédja
Es gibt keine Schönere als Djédja
Es gibt keine Schönere als Djédja
Es gibt keine Schönere als Djédja
Es gibt keine Schönere als Djédja

Es gibt keine Schönere als Mohnda
Tschin tschin