Текст и перевод песни Chamy - Otage

Otage

Yeah
Tchin Tchin
Hmm

Je tourne tourne tourne en rond
Je tourne tourne tourne en rond
Je tourne tourne tourne en rond
Nananana

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Dis moi si c'est mirage
Si ya oasis entre ses jambes
C'est que moi je deviens pirate
J' veux boire tout ce qu'il y a de buvable
A sec comme ce dernier nuage de pluie
Qui s'est déversé sur son visage
Je dévisage ce masque
Pour voir tous les détails des miracles du ciel dans ton regard

Ce n'sont que des histoires
Menotté de toutes façons
Qu'est ce que tu veux que j'raconte
Rattaché a coeur de brique comme maçon.

L'enfant n'a plus maison oh
C'est toujrs elle qui a raison
Essaie de la quitter
On va voir si tu es garçon

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Wow
What an amazing vibe
I feel like a prisoner
But the I enjoy the bars
I swear sixteen couldn't be enough
You got me hostage now
Time doesn't mean anything anymore
You're everything and even more
Tu me donnes tout mais je veux encore
If I got you I don't even want them
I'll die out of love but you'll never die poor
I don't care about luck when I only see that door
Casualty of war
Love to make you scream
That's the only time I roar
Escaping is a risk I don't even care for

Si c'est vrai c'est vrai c'que disent les gens
Y'a vraiment vraiment plus de temps
J'ai décidé d'prendre les devants
Contre ce virage
Yeah

L'enfant n'a plus maison oh
C'est toujrs elle qui a raison
Essaie de la quitter
On va voir si tu es garçon

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Yeah han
Tchin tchin tchin tchin
Tchin tchin tchin tchin
It's Chamy though

Otage

Ouais
Tchin Tchin
Hmm

Je tourne tourne tourne en rond
Je tourne tourne tourne en rond
Je tourne tourne tourne en rond
Nananana

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Dis-moi si c'est un mirage
S'il y a une oasis entre tes jambes
C'est que je deviens pirate
Je veux boire tout ce qu'il y a de buvable
D'un trait comme ce dernier nuage de pluie
Qui s'est déversé sur ton visage
Je dévisage ce masque
Pour voir tous les détails des miracles du ciel dans ton regard

Ce ne sont que des histoires
Menotté de toutes façons
Qu'est-ce que tu veux que je raconte
Rattaché à un cœur de brique comme un maçon.

L'enfant n'a plus de maison oh
C'est toujours elle qui a raison
Essaie de la quitter
On va voir si tu es un homme

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Wow
Quelle ambiance incroyable
Je me sens comme un prisonnier
Mais j'apprécie les barreaux
Je jure que seize ne suffiraient pas
Tu me tiens en otage maintenant
Le temps ne veut plus rien dire
Tu es tout et même plus
Tu me donnes tout mais j'en veux encore
Si je t'ai, je ne veux même pas d'eux
Je mourrai d'amour mais tu ne mourras jamais pauvre
Je me fiche de la chance quand je ne vois que cette porte
Dommage de guerre
L'amour pour te faire crier
C'est la seule fois où je rugis
S'échapper est un risque dont je me fiche

Si c'est vrai c'est vrai ce que disent les gens
Il n'y a vraiment vraiment plus de temps
J'ai décidé de prendre les devants
Contre ce virage
Ouais

L'enfant n'a plus de maison oh
C'est toujours elle qui a raison
Essaie de la quitter
On va voir si tu es un homme

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Je tourne tourne tourne en rond eh
Comme un otage

Ouais han
Tchin tchin tchin tchin
Tchin tchin tchin tchin
C'est Chamy pourtant