Chan Dizzy - Strange Face - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chan Dizzy - Strange Face




Strange Face
Visage étrange
Russian
Russe
Di whola of mi real friends know how di ting go
Tous mes vrais amis savent comment ça se passe
Parrot fi work nuh pull mi gate come knock pon mi window
Les perroquets doivent aller travailler, ne me tirez pas la porte en venant frapper à ma fenêtre
Mi nuh ansa private nuh sanky nuh sing so
Je ne réponds pas aux numéros privés, je ne chante pas de chansons
Mi nuh link up wid bagga man inna car weh tint up
Je ne traîne pas avec des hommes dans des voitures aux vitres teintées
Hey
Mi nuh waan nuh strange face round me
Je ne veux pas de visage étrange autour de moi
Mi nuh waan nuh strange face round me
Je ne veux pas de visage étrange autour de moi
When mi touch di streets a couple girls and mi dawgs dem only
Quand je sors, je n'emmène que quelques filles et mes chiens
Mi nuh waan nuh strange face round me
Je ne veux pas de visage étrange autour de moi
Mek mi seh it again
Je le répète
Mi nuh waan nuh strange face round me
Je ne veux pas de visage étrange autour de moi
Mi nuh waan bagga strange face round me
Je ne veux pas de tas de visages étranges autour de moi
Memba di dawg dem deh ya and dem bark very loudly
Souviens-toi que les chiens sont et qu'ils aboient très fort
Mi nuh waan nuh strange face round me
Je ne veux pas de visage étrange autour de moi
Hey
First of all certain bwoy we nuh hail a road
D'abord, il y a certains mecs qu'on ne salue pas sur la route
Dem reputation still a road
Leur réputation est toujours sur la sellette
If yuh feel seh yuh bad and cross mi part a danger zone
Si tu te sens mal et que tu croises mon chemin, c'est une zone dangereuse
Supm a spin like area code
On va te faire tourner comme un indicatif régional
Anyweh mi and mi dawgs dem go
que mes chiens et moi allions
As we walk in
En y entrant
We just hold our half and bill
On ne fait que sortir notre moitié et notre billet
Nuh bagga strange face to mi section
Pas de tas de visages étranges dans ma section
If yuh nuh like dat stay deh gwaan talk until memba mi tell yuh seh
Si tu n'aimes pas ça, reste tu es et continue à parler jusqu'à ce que je te dise
Mi nuh waan nuh strange face round me
Je ne veux pas de visage étrange autour de moi
Mi nuh waan nuh strange face round me
Je ne veux pas de visage étrange autour de moi
When mi touch di streets a couple girl and mi dawgs dem only
Quand je sors, je n'emmène que quelques filles et mes chiens
Mi nuh waan nuh strange face round me
Je ne veux pas de visage étrange autour de moi
Mek mi seh it again
Je le répète
Mi nuh waan nuh strange face round me
Je ne veux pas de visage étrange autour de moi
Mi nuh waan bagga strange face round me
Je ne veux pas de tas de visages étranges autour de moi
Memba di dawg dem deh ya and dem bark very loudly
Souviens-toi que les chiens sont et qu'ils aboient très fort
Mi nuh waan nuh strange face round me
Je ne veux pas de visage étrange autour de moi
When 44 a step a couple dawgs and ten katty
Quand 44 sort, quelques chiens et dix katty
Full up di place when mi enter it
Remplissent l'endroit quand j'y entre
No bagga man to mi ears but yo mi a Russian link, mi dj yuh nuh memba mi? Nooo
Pas d'autre homme à mon oreille, mais moi, je suis un lien russe, tu ne te souviens pas de moi ? Nooo
Nuh strange face to mi table, No sah
Pas de visage étrange à ma table, non monsieur
Yuh try nuh come closa
Tu essayes de t'approcher
Yuh fi hear wi nuh bluff dat, wi nuh play poka
Tu dois entendre que nous ne bluffons pas, nous ne jouons pas au poker
Man a souljah
L'homme est un soldat
Memba mi tell yuh seh
Souviens-toi que je te l'ai dit
Mi nuh waan nuh strange face round me
Je ne veux pas de visage étrange autour de moi
Mi nuh waan nuh strange face round me
Je ne veux pas de visage étrange autour de moi
When mi touch di streets a couple girl and mi dawgs dem only
Quand je sors, je n'emmène que quelques filles et mes chiens
Mi nuh waan nuh strange face round me
Je ne veux pas de visage étrange autour de moi
Mek mi seh it again
Je le répète
Mi nuh waan nuh strange face round me
Je ne veux pas de visage étrange autour de moi
Mi nuh waan bagga strange face round me
Je ne veux pas de tas de visages étranges autour de moi
Memba di dawg dem deh ya and dem bark very loudly
Souviens-toi que les chiens sont et qu'ils aboient très fort
Mi nuh waan nuh strange face round me
Je ne veux pas de visage étrange autour de moi
Di whola of mi real friends know how di ting go
Tous mes vrais amis savent comment ça se passe
Parrot fi work nuh pull mi gate come knock pon mi window
Les perroquets doivent aller travailler, ne me tirez pas la porte en venant frapper à ma fenêtre
Mi nuh ansa private nuh sanky nuh sing so
Je ne réponds pas aux numéros privés, je ne chante pas de chansons
Mi nuh link up wid bagga man inna car weh tint up
Je ne traîne pas avec des hommes dans des voitures aux vitres teintées
Hey





Авторы: T. Johnston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.