Soso - Chan's Night Outперевод на французский
Swear
me
Je
te
jure
Wanderin'
alone
Je
me
balade
tout
seul
Now
like
"Who
that?"
Maintenant,
c'est
comme
"Qui
est-ce
?"
I've
been
lost
Je
me
suis
perdu
I
ain't
worried
'bout
Je
ne
suis
pas
inquiet
What
you
have
De
ce
que
tu
as
Say
to
"Keep
it
up"
Dis
"Continue
comme
ça"
Like
I
already
knew
that
Comme
si
je
le
savais
déjà
Numb
to
love
and
that's
a
problem
Engourdi
par
l'amour
et
c'est
un
problème
That's
a
new
bad
C'est
un
nouveau
mal
I've
been
pressed
a
lot
J'ai
été
beaucoup
pressé
(Resting
nah)
(Se
reposer
non)
Say
my
adieu
Dis
au
revoir
(Adieu)
(Au
revoir)
So
damn
ready
yeah
Tellement
prêt,
ouais
(Feel
you
hold)
(Sentir
que
tu
tiens)
But
thats
a
lotta
ya
Mais
c'est
beaucoup
de
toi
That's
a
lotta
ya
C'est
beaucoup
de
toi
Right
now
En
ce
moment
Right
now
yeah-
En
ce
moment
ouais-
-Ok
Ok
Ok
-Ok
Ok
Ok
Might
just
be
insane
Je
pourrais
bien
être
fou
Everyday
be
hell
and
back
Tous
les
jours,
c'est
l'enfer
et
retour
I
kill
to
maintain
Je
tue
pour
maintenir
Still
I
go
J'y
vais
quand
même
Lose
control
Perdre
le
contrôle
Flexin'
all
you
do
Flexion
de
tout
ce
que
tu
fais
All
for
show
Tout
pour
le
spectacle
All
for
rose
Tout
pour
la
rose
But
anything
you
got
for
me
Mais
tout
ce
que
tu
as
pour
moi
Lately
Dernièrement
It
be,
별로
C'est,
별로
Anything
Tout
ce
que
That
you
got
for
me
Tu
as
pour
moi
Lately
Dernièrement
It
be,
별로
C'est,
별로
Half
a
cup,
no
Une
demi-tasse,
non
Petal
red,
yeah
Pétale
rouge,
ouais
Looking,
still
woah
Regarder,
toujours
ouah
It
be,
별로
no
oh
C'est,
별로
no
oh
Keep
your
2 cents
Garde
tes
2 centimes
Out
my
face
Hors
de
mon
visage
'Cause
I
don't
need
the
소리
(noise)
Parce
que
je
n'ai
pas
besoin
du
소리
(bruit)
And
I
can
take
this
city
over
Et
je
peux
prendre
cette
ville
Silent
'bout
they
욕심
(greed)
Silencieux
sur
leur
욕심
(avidité)
Moments
you
made
for
yourself
Des
moments
que
tu
as
créés
pour
toi-même
And
I
R.I.P
Et
je
R.I.P
'Cause
even
your
pride
so
별로
Parce
que
même
ta
fierté
est
tellement
별로
Yeah-
Ouais-
Fruit,
be
a
no
show
Fruit,
sois
un
no
show
So
why
you
still
playin'
Alors
pourquoi
tu
joues
toujours
And
playin'
And
playin'
Et
joues
Et
joues
And
actin'
Et
agis
Like
maybe
you
are
the
one
Comme
si
tu
étais
peut-être
la
seule
Actin'
like
you
the
one
Agis
comme
si
tu
étais
la
seule
And
I'm
not
concerned
about
little
woes
Et
je
ne
suis
pas
préoccupé
par
les
petits
malheurs
I'm
not
concerted
about
little
woah
Je
ne
suis
pas
préoccupé
par
les
petits
ouah
Wander
off
Je
m'en
vais
And
Coming
back
Et
je
reviens
And
still
gon'
lose
'em
Et
je
vais
quand
même
les
perdre
Numb
to
love
Engourdi
par
l'amour
And
that's
an
issue
Et
c'est
un
problème
I
can't
lose
'em
Je
ne
peux
pas
les
perdre
I've
been
pressed
a
lot
J'ai
été
beaucoup
pressé
(Resting
nah)
(Se
reposer
non)
Say
my
adieu
Dis
au
revoir
(Adieu)
(Au
revoir)
So
damn
ready
yeah
Tellement
prêt,
ouais
(Feel
you
hold)
(Sentir
que
tu
tiens)
But
thats
a
lotta
ya
Mais
c'est
beaucoup
de
toi
That's
a
lotta
ya
C'est
beaucoup
de
toi
Right
now
En
ce
moment
Right
now
yeah-
En
ce
moment
ouais-
-Ok
Ok
Ok
-Ok
Ok
Ok
Might
just
be
insane
Je
pourrais
bien
être
fou
Everyday
be
hell
and
back
Tous
les
jours,
c'est
l'enfer
et
retour
I
kill
to
maintain
Je
tue
pour
maintenir
Still
I
go
J'y
vais
quand
même
Lose
control
Perdre
le
contrôle
Flexin'
all
you
do
Flexion
de
tout
ce
que
tu
fais
All
for
show
Tout
pour
le
spectacle
All
for
rose
Tout
pour
la
rose
But
anything
you
got
for
me
Mais
tout
ce
que
tu
as
pour
moi
Lately
Dernièrement
It
be,
별로
C'est,
별로
Anything
Tout
ce
que
That
you
got
for
me
Tu
as
pour
moi
Lately
Dernièrement
It
be,
별로
C'est,
별로
Half
a
cup,
no
Une
demi-tasse,
non
Petal
red,
yeah
Pétale
rouge,
ouais
Looking,
still
woah
Regarder,
toujours
ouah
It
be,
별로
no
oh
C'est,
별로
no
oh
Anything
you
got
for
me
Tout
ce
que
tu
as
pour
moi
Lately
Dernièrement
It
be,
별로
C'est,
별로
Anything
Tout
ce
que
That
you
got
for
me
Tu
as
pour
moi
Lately
Dernièrement
It
be,
별로
C'est,
별로
Half
a
cup,
no
Une
demi-tasse,
non
Petal
red,
yeah
Pétale
rouge,
ouais
Looking,
still
woah
Regarder,
toujours
ouah
It
be,
별로
no
oh
C'est,
별로
no
oh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.