Текст и перевод песни Chan - Universe

Universe

Oh don't leave me,
But if you're going to leave
Get rid of our memories,
Even good memories
Oh don't leave me,
I'm looking your eyes
Everytime 황홀한 우주가 펼쳐져 있는 너의 눈

I'm looking at you
I think I'm in a different world
두렵고 어색해 너와 엇갈리는 게
We'll find the right way out
It's been so hard for us,
Because it's love, because it's love

I don't wanna lose you If I only could,
I always wanna see you
You know how I feel like ooh and you
I don't wanna lose you If I only could,
I always wanna see you
You know how I feel like ooh and you

Close my eyes at night and think of you (think of you yeah)
I feel like I'm in space everytime I do that
Everytime I feel universe
Everytime I feel universe
I want feel more your universe

You're lookin' elsewhere
같은 곳에 있길 원해
왜 우린 더 깊게 헤엄쳐야만 해?
We'll find the right way out
We spent time and passion
Because it's love, because it's love

I don't wanna lose you If I only could,
I always wanna see you
You know how I feel like ooh and you
I don't wanna lose you If I only could,
I always wanna see you
You know how I feel like ooh and you

Univers

Oh ne me quitte pas,
Mais si tu dois partir
Efface nos souvenirs,
Même les bons souvenirs
Oh ne me quitte pas,
Je regarde tes yeux
Chaque fois que ton regard est un univers magnifique qui s'ouvre

Je te regarde
J'ai l'impression d'être dans un autre monde
J'ai peur et je me sens mal à l'aise de me croiser avec toi
On trouvera le bon chemin
C'est tellement difficile pour nous,
Parce que c'est l'amour, parce que c'est l'amour

Je ne veux pas te perdre, si seulement je pouvais,
Je veux toujours te voir
Tu sais comment je me sens, ooh, et toi
Je ne veux pas te perdre, si seulement je pouvais,
Je veux toujours te voir
Tu sais comment je me sens, ooh, et toi

Je ferme les yeux la nuit et je pense à toi (je pense à toi, ouais)
J'ai l'impression d'être dans l'espace à chaque fois que je le fais
Chaque fois que je ressens l'univers
Chaque fois que je ressens l'univers
Je veux ressentir encore plus ton univers

Tu regardes ailleurs
Je veux être au même endroit
Pourquoi devons-nous nager plus profondément ?
On trouvera le bon chemin
On a dépensé du temps et de la passion
Parce que c'est l'amour, parce que c'est l'amour

Je ne veux pas te perdre, si seulement je pouvais,
Je veux toujours te voir
Tu sais comment je me sens, ooh, et toi
Je ne veux pas te perdre, si seulement je pouvais,
Je veux toujours te voir
Tu sais comment je me sens, ooh, et toi