Текст и перевод песни Chanan feat. 16 LAMBO - Get up - Bonus Track

Get up - Bonus Track

พวกกู pull up in the stu ไม่มีพัก
บอกกับตัวเอง never give up
มึงอะไม่ต้องพูด please shut up (Shh)
ตอนที่มึงล้มลุกขึ้นมา get up

ต้องคอยบอกตัวเองว่ามึงลุกขึ้น (Get up)
และในพรุ่งนี้มันต้องดีขึ้น
I'm still the same never change up
Never give up but keep my head up
เจอผู้คนมากมาย Never change us
I'm on the road got the mission
And i told my self ว่าให้ Focus
และกุทำทุกอย่างเพื่อเพิ่มโอกาส

And rn i chasing my dream เพื่อจะมีวันที่ดี
All of these things that i do everything for family
PTSD traumatized these things are hurt me deep
That's why sometimes i use thc that my remedy

มันเหมือนตลกร้าย my friends become a enemy
แต่สิ่งที่เราทำทุกอย่าง become a memory
ความจริงชั่งโหดร้ายมันสอนให้กุ no sympathy
ชีวิตก็อย่างงี้มีวันที่ร้ายก็มีวันที่ดี

พวกกู pull up in the stu ไม่มีพัก
บอกกับตัวเอง never give up
มึงอะไม่ต้องพูด please shut up (Shh)
ตอนที่มึงล้มลุกขึ้นมา get up

ต้องคอยบอกตัวเองว่ามึงลุกขึ้น (Get up)
และในพรุ่งนี้มันต้องดีขึ้น
I'm still the same never change up
Never give up but keep my head up
เจอผู้คนมากมาย Never change us
I'm on the road got the mission
And i told my self ว่าให้ Focus
และกุทำทุกอย่างเพื่อเพิ่มโอกาส

ตั้งแต่กู ป.4 กูไม่มีบ้าน
คนที่ believe อยู่ก็ยังมีบ้าง
Is not easy จะ stay focus
ในขณะที่มึงฝันดีตอนนี้ตีสาม
ก็ลำบากกูเลยไม่พัก
กูไม่สนต้องทน damge ที่ทำเจ็บช้ำ
ทำงานหนักหาตังกินข้าว
กับทุกสิ่งที่มึงเสียไป ok get up
โชคชะตาเสี่ยงให้กูตายใจสุดท้ายไม่สนองตามที่กูหวัง
ไม่มีบาเรียอยู่ข้างๆมีแต่เบียให้กูซดตอนกูกลุ้มใจ
กูต้องฉายเดี่ยว อนาคตถึงไม่รุ่ง กูก็ทุ่ม กูก็สู้ตาย
ไม่มีใครเคียงอยู่ข้างๆแต่บนฟ้าก็มียาย

พวกกู pull up in the stu ไม่มีพัก
บอกกับตัวเอง never give up
มึงอะไม่ต้องพูด please shut up (Shh)
ตอนที่มึงล้มลุกขึ้นมา get up

ต้องคอยบอกตัวเองว่ามึงลุกขึ้น (Get up)
และในพรุ่งนี้มันต้องดีขึ้น
I'm still the same never change up
Never give up but keep my head up
เจอผู้คนมากมาย Never change us
I'm on the road got the mission
And i told my self ว่าให้ Focus
และกุทำทุกอย่างเพื่อเพิ่มโอกาส

Get up - Bonus Track

We pull up in the studio relentlessly
Telling ourselves to never give up
You don't need to say anything, please shut up (Shh)
When you fall, get back up

You have to keep telling yourself to get up
And tomorrow will be better
I'm still the same, never change up
Never give up, but keep my head up
We meet many people, but they never change us
I'm on the road, on a mission
And I tell myself to stay focused
I do everything I can to increase my chances

And now I'm chasing my dream, so that I can have a better life
Everything I do is for my family
PTSD traumatized me, these things hurt me deeply
That's why sometimes I use THC, it's my remedy

It's like a cruel joke, my friends have become my enemies
But everything we did together has become a memory
The harsh reality has taught me to have no sympathy
Life is like that, there are good days and bad days

We pull up in the studio relentlessly
Telling ourselves to never give up
You don't need to say anything, please shut up (Shh)
When you fall, get back up

You have to keep telling yourself to get up
And tomorrow will be better
I'm still the same, never change up
Never give up, but keep my head up
We meet many people, but they never change us
I'm on the road, on a mission
And I tell myself to stay focused
I do everything I can to increase my chances

Since I was 4 years old, I've been homeless
There are still some people who believe in me
It's not easy to stay focused
While you're sleeping soundly, it's 3 AM for me
It's tough, so I never rest
I don't care, I have to endure the pain
I work hard to earn money for food
With everything you've lost, get up
Fate tempted me to hope, but in the end, it didn't deliver
I have no protection, just beer to drown my sorrows
I have to go it alone, even if the future is bleak, I'll fight
No one is by my side, but my grandmother is in heaven

We pull up in the studio relentlessly
Telling ourselves to never give up
You don't need to say anything, please shut up (Shh)
When you fall, get back up

You have to keep telling yourself to get up
And tomorrow will be better
I'm still the same, never change up
Never give up, but keep my head up
We meet many people, but they never change us
I'm on the road, on a mission
And I tell myself to stay focused
I do everything I can to increase my chances