Текст и перевод песни Chanan feat. 11KILL - To the top

To the top

สิ่งที่กูทำคือ chasing the bag (Big bag)
All of my rack บอกเลย กูจะ stack
สิ่งที่กูทำกูทำเพื่อแม่ (Mama)
และกูไม่มีทางยอมแพ้กูยังทำต่อไปถ้ากูยังมีแรง

และกูไม่มี Plan ที่จะหยุด กูจะไปให้สุด กูจะ Go to the top แบบว่า non stop
และกูไม่ยอมแพ้บอกว่าตัวว่าอย่าอ่อนแอ
คนที่เขาล้มแล้วลุกได้นี่คือของแท้

กูยังทำตามฝันไม่มีข้อแม้ (Get it)
กูยังคงสู้ตายหลังพิงกำแพง (Make it)
Gotta put my name on the map
และกูจะทำทุกทางเพื่อให้มีแดก

All the big bag, all the big rack and i need that ให้มากกว่านี้ and that's a big fact
Hop in maybach with the big gas we gon get that และกูทำมันแน่ๆ

Flipping the digit and flipping the bag
I gon make it and i triple the bag
มีคนที่รักและครอบครัวต้องดูแล
กูจะไม่หยุดเพราะมีคนที่กูแคร์
และกูยังทำตามฝัน every chance
ถึงมันจะเหนื่อยไม่มีวันยอมแพ้
สิ่งที่กูทำกูทำเพื่อแม่
And all i do is for my fam and gang gang (Gang Gang)
มันไม่มีใครแทนได้หรอก
เบื่อพวกกินน้ำอยู่ใต้ศอก
อย่าคิดว่ากูดูกันไม่ออก
No more brother no more พี่น้อง
และมันไม่มีโอกาสที่สอง
สำหรับพวกหักหลังเพื่อนพ้อง
และกู Focus ที่ตัวเอง เอาthis painลงเพลงและกูจะ Gain

สิ่งที่กูทำคือ chasing the bag (Big bag)
All of my rack บอกเลย กูจะ stack
สิ่งที่กูทำกูทำเพื่อแม่ (Mama)
และกูไม่มีทางยอมแพ้กูยังทำต่อไปถ้ากูยังมีแรง

และกูไม่มี Plan ที่จะหยุด กูจะไปให้สุด กูจะ Go to the top แบบว่า non stop
และกูไม่ยอมแพ้บอกว่าตัวว่าอย่าอ่อนแอ
คนที่เขาล้มแล้วลุกได้นี่คือของแท้

กูยังทำตามฝันไม่มีข้อแม้ (Get it)
กูยังคงสู้ตายหลังพิงกำแพง (Make it)
Gotta put my name on the map
และกูจะทำทุกทางเพื่อให้มีแดก

All the big bag, all the big rack and i need that ให้มากกว่านี้ and that's a big fact
Hop in maybach with the big gas we gon get that และกูทำมันแน่ๆ

I go the top กูไม่ให้ตังที่ stacks
และกูเคย in the pain และไม่กลับไป again

ให้มึงนั้น back และบอกสิ่งที่กูเห็น
นั่นคือตัง ที่กู stacks มันขึ้นมาจากเพลง

I gonna spin and no cap respect gang 223
เชี้ยบอกมึงไปให้ไกลๆ pussy ninja get ugly

กว่ากูจะมาอยู่ตรงนี้กูผ่านอันตราย no play no game
พวกมึงเศษเดน stop play with me กูไม่เล่น in your game

และอีก 2 ปี i got ice on me
และ มึงเป็น dont fuck with you
บอกให้มึงหน่ะ pay กูมาตอนนี้
และกูจะทำมันไปไม่หยุด

สิ่งที่กูทำคือ chasing the bag (Big bag)
All of my rack บอกเลย กูจะ stack
สิ่งที่กูทำกูทำเพื่อแม่ (Mama)
และกูไม่มีทางยอมแพ้กูยังทำต่อไปถ้ากูยังมีแรง

และกูไม่มี Plan ที่จะหยุด กูจะไปให้สุด กูจะ Go to the top แบบว่า non stop
และกูไม่ยอมแพ้บอกว่าตัวว่าอย่าอ่อนแอ
คนที่เขาล้มแล้วลุกได้นี่คือของแท้

กูยังทำตามฝันไม่มีข้อแม้ (Get it)
กูยังคงสู้ตายหลังพิงกำแพง (Make it)
Gotta put my name on the map
และกูจะทำทุกทางเพื่อให้มีแดก

All the big bag, all the big rack and i need that ให้มากกว่านี้ and that's a big fact
Hop in maybach with the big gas we gon get that และกูทำมันแน่ๆ

สิ่งที่กูทำคือ chasing the bag (Big bag)
All of my rack บอกเลย กูจะ stack
สิ่งที่กูทำกูทำเพื่อแม่ (Mama)
และกูไม่มีทางยอมแพ้กูยังทำต่อไปถ้ากูยังมีแรง

และกูไม่มี Plan ที่จะหยุด กูจะไปให้สุด กูจะ Go to the top แบบว่า non stop
และกูไม่ยอมแพ้บอกว่าตัวว่าอย่าอ่อนแอ
คนที่เขาล้มแล้วลุกได้นี่คือของแท้

กูยังทำตามฝันไม่มีข้อแม้ (Get it)
กูยังคงสู้ตายหลังพิงกำแพง (Make it)
Gotta put my name on the map
และกูจะทำทุกทางเพื่อให้มีแดก

All the big bag, all the big rack and i need that ให้มากกว่านี้ and that's a big fact
Hop in maybach with the big gas we gon get that และกูทำมันแน่ๆ

Au sommet

Ce que je fais, c'est courir après le sac (Gros sac)
Tous mes billets, je te le dis, je vais les empiler
Ce que je fais, je le fais pour maman (Maman)
Et je n'abandonnerai jamais, je continuerai tant que j'aurai la force

Et je n'ai pas l'intention de m'arrêter, je vais aller jusqu'au bout, je vais aller au sommet sans m'arrêter
Et je n'abandonnerai pas, je me dis de ne pas flancher
Ceux qui tombent et se relèvent sont les vrais

Je poursuis mes rêves sans condition (Obtenez-le)
Je me bats toujours, le dos au mur (Faites-le)
Je dois mettre mon nom sur la carte
Et je ferai tout mon possible pour avoir à manger

Tous les gros sacs, tous les gros billets et j'ai besoin de ça, donnez-m'en plus et c'est un fait
Monte dans la Maybach avec le plein d'essence, on va l'avoir et je vais le faire, c'est sûr

Je fais tourner les chiffres et je fais tourner le sac
Je vais réussir et je vais tripler le magot
J'ai des proches et une famille à charge
Je n'abandonnerai pas parce qu'il y a des gens à qui je tiens
Et je continue à poursuivre mes rêves à chaque occasion
Même si c'est dur, je n'abandonnerai jamais
Ce que je fais, je le fais pour maman
Et tout ce que je fais, c'est pour ma famille et mon gang (Gang Gang)
Personne ne peut les remplacer
J'en ai marre de ceux qui mordent la main qui les nourrit
Ne pense pas que je ne fais pas attention
Plus de frère, plus de frère
Et il n'y a pas de seconde chance
Pour ceux qui trahissent leurs amis
Et je me concentre sur moi-même, je mets cette douleur dans la musique et je vais gagner

Ce que je fais, c'est courir après le sac (Gros sac)
Tous mes billets, je te le dis, je vais les empiler
Ce que je fais, je le fais pour maman (Maman)
Et je n'abandonnerai jamais, je continuerai tant que j'aurai la force

Et je n'ai pas l'intention de m'arrêter, je vais aller jusqu'au bout, je vais aller au sommet sans m'arrêter
Et je n'abandonnerai pas, je me dis de ne pas flancher
Ceux qui tombent et se relèvent sont les vrais

Je poursuis mes rêves sans condition (Obtenez-le)
Je me bats toujours, le dos au mur (Faites-le)
Je dois mettre mon nom sur la carte
Et je ferai tout mon possible pour avoir à manger

Tous les gros sacs, tous les gros billets et j'ai besoin de ça, donnez-m'en plus et c'est un fait
Monte dans la Maybach avec le plein d'essence, on va l'avoir et je vais le faire, c'est sûr

Je vais au sommet, je ne donne pas d'argent à ces piles
Et j'ai connu la douleur et je n'y retournerai plus jamais

Rends-moi ça et dis-moi ce que tu vois
C'est l'argent que j'empile, il vient de la musique

Je vais tourner et sans mentir, respect au gang 223
Putain, dis-lui de dégager, sale ninja, deviens moche

Avant d'en arriver là, j'ai traversé des moments difficiles, sans jouer, sans jeu
Vous êtes des moins que rien, arrêtez de jouer avec moi, je ne joue pas à votre jeu

Et dans deux ans, j'aurai de la glace sur moi
Et toi, tu es un "don't fuck with you"
Dis-lui de me payer maintenant
Et je vais continuer à le faire sans relâche

Ce que je fais, c'est courir après le sac (Gros sac)
Tous mes billets, je te le dis, je vais les empiler
Ce que je fais, je le fais pour maman (Maman)
Et je n'abandonnerai jamais, je continuerai tant que j'aurai la force

Et je n'ai pas l'intention de m'arrêter, je vais aller jusqu'au bout, je vais aller au sommet sans m'arrêter
Et je n'abandonnerai pas, je me dis de ne pas flancher
Ceux qui tombent et se relèvent sont les vrais

Je poursuis mes rêves sans condition (Obtenez-le)
Je me bats toujours, le dos au mur (Faites-le)
Je dois mettre mon nom sur la carte
Et je ferai tout mon possible pour avoir à manger

Tous les gros sacs, tous les gros billets et j'ai besoin de ça, donnez-m'en plus et c'est un fait
Monte dans la Maybach avec le plein d'essence, on va l'avoir et je vais le faire, c'est sûr

Ce que je fais, c'est courir après le sac (Gros sac)
Tous mes billets, je te le dis, je vais les empiler
Ce que je fais, je le fais pour maman (Maman)
Et je n'abandonnerai jamais, je continuerai tant que j'aurai la force

Et je n'ai pas l'intention de m'arrêter, je vais aller jusqu'au bout, je vais aller au sommet sans m'arrêter
Et je n'abandonnerai pas, je me dis de ne pas flancher
Ceux qui tombent et se relèvent sont les vrais

Je poursuis mes rêves sans condition (Obtenez-le)
Je me bats toujours, le dos au mur (Faites-le)
Je dois mettre mon nom sur la carte
Et je ferai tout mon possible pour avoir à manger

Tous les gros sacs, tous les gros billets et j'ai besoin de ça, donnez-m'en plus et c'est un fait
Monte dans la Maybach avec le plein d'essence, on va l'avoir et je vais le faire, c'est sûr