Adım Kadın - Chance перевод на немецкий

Adım Kadın

Başına taç olacaktım oyaladın
İstediğim yere beni koyamadın
Düşlediğim gibi biri olamadın
Hep üzüldüm çünkü benim adım kadın

Sorma bana var mı diye senin adın
Söyleyemem çünkü benim adım kadın
Ben olmadan olamaz ki ağız tadın
Hem sevgili hem anayım adım kadın

Sorma bana var mı diye senin adın
Söyleyemem çünkü benim adım kadın
Ben olmadan olamaz ki ağız tadın
Hem sevgili hem anayım adım kadın

Söylesene duyuldu mu hiç feryadım
Değersiz mi bu kadar da tenim canım
Senin için akacaksa eğer kanım
Önemi yok çünkü benim adım kadın

Sorma bana var mı diye senin adın
Söyleyemem çünkü benim adım kadın
Ben olmadan olamaz ki ağız tadın
Hem sevgili hem anayım adım kadın

Sorma bana var mı diye senin adın
Söyleyemem çünkü benim adım kadın
Ben olmadan olamaz ki ağız tadın
Hem sevgili hem anayım adım kadın

Dertlerimi kimselere sayamadım
Düğümlendi hıçkırıklar ağlamadım
Bu acılar hep mi bana anlamadım
Çile benim çünkü benim adım kadın

Sorma bana var mı diye senin adın
Söyleyemem çünkü benim adım kadın
Ben olmadan olamaz ki ağız tadın
Hem sevgili hem anayım adım kadın

Sorma bana var mı diye senin adın
Söyleyemem çünkü benim adım kadın
Ben olmadan olamaz ki ağız tadın
Hem sevgili hem anayım adım kadın
La la la la la la lalala

Mein Name ist Frau

Ich wollte deine Krone sein, du hast mich hingehalten
Du konntest mich nicht an den Platz setzen, den ich wollte
Du konntest nicht derjenige sein, von dem ich träumte
Ich war immer traurig, denn mein Name ist Frau

Frag mich nicht, ob dein Name existiert
Ich kann es nicht sagen, denn mein Name ist Frau
Ohne mich gibt es für dich keinen Genuss
Ich bin Geliebte und Mutter zugleich, mein Name ist Frau

Frag mich nicht, ob dein Name existiert
Ich kann es nicht sagen, denn mein Name ist Frau
Ohne mich gibt es für dich keinen Genuss
Ich bin Geliebte und Mutter zugleich, mein Name ist Frau

Sag doch, wurde mein Schrei je gehört?
Ist meine Haut, mein Leben, so wertlos?
Wenn mein Blut für dich fließen soll
Ist es unwichtig, denn mein Name ist Frau

Frag mich nicht, ob dein Name existiert
Ich kann es nicht sagen, denn mein Name ist Frau
Ohne mich gibt es für dich keinen Genuss
Ich bin Geliebte und Mutter zugleich, mein Name ist Frau

Frag mich nicht, ob dein Name existiert
Ich kann es nicht sagen, denn mein Name ist Frau
Ohne mich gibt es für dich keinen Genuss
Ich bin Geliebte und Mutter zugleich, mein Name ist Frau

Ich konnte meine Sorgen niemandem aufzählen
Die Schluchzer verknoteten sich, ich weinte nicht
Sind diese Schmerzen immer für mich, ich verstand es nicht
Das Leid ist mein, denn mein Name ist Frau

Frag mich nicht, ob dein Name existiert
Ich kann es nicht sagen, denn mein Name ist Frau
Ohne mich gibt es für dich keinen Genuss
Ich bin Geliebte und Mutter zugleich, mein Name ist Frau

Frag mich nicht, ob dein Name existiert
Ich kann es nicht sagen, denn mein Name ist Frau
Ohne mich gibt es für dich keinen Genuss
Ich bin Geliebte und Mutter zugleich, mein Name ist Frau
La la la la la la lalala