Blackbird - Chance Peña перевод на немецкий

Blackbird

She knows how he lives, she's seen it all before
Oh, he told us all with his own words "I'm still after more"
So at night, she prays crying out loud to the Lord
"What kind of man revolves his plans 'round searching for evermore?"

He makes his way from the bottom
Find that dollar out there in the cold
All the while, she's sitting patient
Waiting for him to come home
He says "Oh, my darling, I can't stop it!
I am built to roam
But so that I am always with you
Think of me out there as that blackbird on the porch."
Yeah-ahh
Aah
Oh-ah

He's fire, she's ice, and they smoke out every day
Temporary resolutions make 'em feel like they're okay
He says "Baby, don't you worry, soon I'll give you what you want."
She don't know how long she'll be waiting for, but she keeps holding on

He makes his way from the bottom
Find that dollar out there in the cold
All the while, she's sitting patient
Waiting for him to come home
He says "Oh, my darling, I can't stop it!
I am built to roam
But so that I am always with you
Think of me out there as that blackbird on the porch."

Amsel

Sie weiß, wie er lebt, sie hat es alles schon gesehen
Oh, er sagte es uns allen mit seinen eigenen Worten "Ich will immer noch mehr"
Also betet sie nachts und schreit laut zum Herrn
"Was für ein Mann richtet seine Pläne danach aus, immer nach mehr zu suchen?"

Er arbeitet sich vom Boden hoch
Findet den Dollar da draußen in der Kälte
Während sie geduldig sitzt
Und darauf wartet, dass er nach Hause kommt
Er sagt "Oh, mein Liebling, ich kann nicht aufhören!
Ich bin dazu geschaffen, umherzuziehen
Aber damit ich immer bei dir bin
Denk an mich da draußen als die Amsel auf der Veranda."
Yeah-ahh
Aah
Oh-ah

Er ist Feuer, sie ist Eis, und sie rauchen jeden Tag aus
Vorübergehende Lösungen geben ihnen das Gefühl, dass alles in Ordnung ist
Er sagt: "Baby, mach dir keine Sorgen, bald gebe ich dir, was du willst."
Sie weiß nicht, wie lange sie noch warten muss, aber sie hält durch

Er arbeitet sich vom Boden hoch
Findet den Dollar da draußen in der Kälte
Während sie geduldig sitzt
Und darauf wartet, dass er nach Hause kommt
Er sagt: "Oh, mein Liebling, ich kann nicht aufhören!
Ich bin dazu geschaffen, umherzuziehen
Aber damit ich immer bei dir bin
Denk an mich da draußen als die Amsel auf der Veranda."